🌟 찝쩍거리다

동사  

1. 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다.

1. INTERFERE: To repeatedly dabble in or fiddle with something, or interfere in others' matters.

🗣️ 용례:
  • 찝쩍거리고 다니다.
    Stick about.
  • 여기저기 찝쩍거리다.
    Snarl around.
  • 이것저것 찝쩍거리지 말고 좀 진득하게 일해라.
    Don't poke around and do your work more carefully.
  • 지수는 승규의 일에 이래라저래라 하며 찝쩍거렸다.
    Jisoo joked about seung-gyu's business.
  • 민준은 여기저기 찝쩍거리고 다니다가 가지고 있던 돈을 모두 잃고 말았다.
    Min-joon lost all his money while poking around.
  • 남의 일을 찝쩍거리지 말고 네 할 일이나 잘 해.
    Don't poke your nose at other people's business and do your job.
    쳇, 너나 내 일에 참견하지 마.
    Chet, don't poke your nose into my business.
유의어 찝쩍대다: 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다., 말이나 행동으로 자꾸 남을 건드…
유의어 찝쩍찝쩍하다: 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하다., 말이나 행동으로 남을 건드려…
여린말 집적거리다: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다., 말이나 행동으로 남을 …

2. 말이나 행동으로 자꾸 남을 건드려 귀찮게 하다.

2. ANNOY; PESTER: To repeatedly bother someone with words, behaviors, etc.

🗣️ 용례:
  • 찝쩍거리는 남자.
    A prick.
  • 민준이는 동네의 처녀들에게 찝쩍거렸다.
    Min-joon snarled at the town's virgins.
  • 예쁘장한 그녀에게 찝쩍거리는 사내가 한둘이 아니었다.
    There were more than one or two men snarling at her pretty girl.
  • 한 사내가 지수를 찝쩍거리자 승규는 지수를 데리고 밖으로 나갔다.
    When a man snarled at the index, seung-gyu took ji-.
  • 쟤는 여자만 보면 저렇게 찝쩍거리더라.
    She's so snobbish when she sees a girl.
    맞아, 여자만 보면 아주 정신이 없다니까.
    Right, it's so distracting to see women.
유의어 찝쩍대다: 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다., 말이나 행동으로 자꾸 남을 건드…
유의어 찝쩍찝쩍하다: 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하다., 말이나 행동으로 남을 건드려…
여린말 집적거리다: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다., 말이나 행동으로 남을 …

🗣️ 발음, 활용: 찝쩍거리다 (찝쩍꺼리다)

🌷 ㅉㅉㄱㄹㄷ: 초성 찝쩍거리다

💕시작 찝쩍거리다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


집안일 (41) 개인 정보 교환하기 (46) 복장 표현하기 (121) 사회 제도 (78) 여행 (98) 정치 (149) 여가 생활 (48) 건강 (155) 성격 표현하기 (110) 환경 문제 (81) 과학과 기술 (91) 언어 (160) 병원 이용하기 (10) 길찾기 (20) 주말 및 휴가 (47) 공연과 감상 (52) 스포츠 (88) 하루 생활 (11) 공공기관 이용하기 (59) 경제·경영 (273) 예술 (76) 한국의 문학 (23) 교육 (151) 역사 (92) 외모 표현하기 (105) 위치 표현하기 (70) 종교 (43) 언론 (36) 인간관계 (255) 감정, 기분 표현하기 (191)