🌟 출소하다 (出所 하다)
동사
1. 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나오다.
1. BE RELEASED; BE DISCHARGED: To be released from prison after serving a prison term.
-
출소하는 날.
The day of release. -
동기가 출소하다.
Motives are released from prison. -
만기 출소하다.
Expired release. -
조기 출소하다.
Early release. -
감옥에서 출소하다.
Be released from prison. -
보호소에서 출소하다.
Get out of the shelter. -
승규는 형을 마치고 지난달에 이미 교도소에서 출소했다.
Seung-gyu finished his sentence and was already released from prison last month. -
민준이는 대통령 특별 사면으로 조기 출소할 수 있었다.
Min-jun was able to be released from prison early with a special presidential pardon.
반대말
입소하다(入所하다): 훈련소, 연구소, 교도소 등에 들어가다.
🗣️ 발음, 활용: • 출소하다 (
출쏘하다)
📚 파생어: • 출소(出所): 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나옴.
🗣️ 출소하다 (出所 하다) @ 용례
- 갓 출소하다. [갓]
- 복역 후 출소하다. [복역 (服役)]
- 모범수로 출소하다. [모범수 (模範囚)]
- 보석으로 출소하다. [보석 (保釋)]
- 수형자가 출소하다. [수형자 (受刑者)]
-
ㅊㅅㅎㄷ (
착실하다
)
: 한결같이 올바르고 성실하다.
☆
형용사
🌏 DILIGENT: Upright and consistent in doing something. -
ㅊㅅㅎㄷ (
친숙하다
)
: 친하여 익숙하고 허물이 없다.
☆
형용사
🌏 FAMILIAR; FRIENDLY: Being close to and familiar with someone, from whom one hides nothing. -
ㅊㅅㅎㄷ (
참신하다
)
: 새롭고 신선하다.
☆
형용사
🌏 ORIGINAL: New and fresh.
• 시간 표현하기 (82) • 스포츠 (88) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 물건 사기 (99) • 사과하기 (7) • 병원 이용하기 (10) • 소개하기(가족 소개) (41) • 집안일 (41) • 가족 행사 (57) • 직장 생활 (197) • 가족 행사-명절 (2) • 경제·경영 (273) • 감사하기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 언론 (36) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70) • 대중 매체 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 영화 보기 (8) • 지리 정보 (138) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주말 및 휴가 (47) • 식문화 (104) • 주거 생활 (48) • 외양 (97) • 집 구하기 (159) • 보건과 의료 (204) • 역사 (92) • 건강 (155)