🌟 태클 (tackle)

명사

1. 축구에서, 상대편이 가지고 있는 공을 갑자기 공격하여 빼앗음. 또는 그런 기술.

1. TACKLE: In soccer, an act of attacking the other team suddenly and taking away the ball, or such a technique.

🗣️ 용례:

발목 태클.
Ankle tackle.
정면 태클.
A frontal tackle.
의도적인 태클.
Intentional tackle.
정당한 태클.
A legitimate tackle.
태클 기술.
Tackle technique.
태클을 걸다.
Tackle.
태클을 하다.
Tackle.
유망한 축구 선수가 상대 팀으로부터 과격한 태클을 당해 부상을 입었다.
A promising football player was injured by a radical tackle from the opposing team.
승규는 상대편이 골을 넣으려는 결정적인 순간에 태클을 걸어 공을 가로챘다.
Seung-gyu intercepted the ball by tackle at the decisive moment when the opponent was about to score.

2. 럭비 풋볼과 미식축구에서, 공을 가진 공격수를 막기 위해 수비수가 공격수를 쓰러뜨리거나 공을 뺏음. 또는 그런 기술.

2. TACKLE: In rugby or American football, an act of a defensive player knocking down an attacking player to block the player carrying the ball or taking away the ball, or such a technique.

🗣️ 용례:

배면 태클.
Back tackle.
정면 태클.
A frontal tackle.
측면 태클.
Side tackle.
공격적인 태클.
Aggressive tackle.
태클 동작.
Tackle motion.
태클이 뛰어나다.
Excellent tackle.
태클을 가하다.
Tackle.
태클을 걸다.
Tackle.
태클을 피하다.
Avoid a tackle.
태클을 하다.
Tackle.
럭비 공격수는 수비수의 태클을 피해 골을 넣었다.
The rugby striker dodged the defender's tackle and scored.
수비수들은 태클 기술을 향상시키기 위해 모조 인형을 세워 연습을 하였다.
Defenders practiced by erecting imitation dolls to improve tackle skills.

3. 레슬링에서, 상대편을 잡아 쓰러뜨림. 또는 그런 기술.

3. TACKLE: In wrestling, an act of grabbing and knocking down the other player, or such a technique.

🗣️ 용례:

기본 태클.
Basic tackle.
역습 태클.
Counterattack tackle.
강력한 태클.
Powerful tackle.
태클 기술.
Tackle technique.
태클 방어.
Defensive tackle.
태클이 들어오다.
The tackle comes in.
태클을 걸다.
Tackle.
태클을 막다.
Stop the tackle.
레슬링 시합에서 위력적인 태클 한방으로 승부가 결정되었다.
A powerful tackle in a wrestling match decided the winner.
형은 먼저 태클을 걸려고 했지만 역습을 당하여 상황이 역전되었다.
The older brother tried to tackle first, but was hit back and the situation reversed.
나는 상대방으로부터 태클이 들어와 다리를 완전히 제압되어 꼼짝도 할 수 없었다.
I had a tackle coming in from my opponent and was completely overpowered by my legs, so i couldn't move.

4. (속된 말로) 시비를 걺.

4. PROVOKING A QUARREL: (slang) An act of picking a fight.

🗣️ 용례:

태클을 걸다.
Tackle.
동생이 사사건건 태클을 걸자 나는 슬슬 짜증이 나기 시작했다.
When my brother tackled everything, i began to get irritated.
민준이는 말대꾸를 하는 후배에게 선배가 하는 말에 태클 걸지 말라며 화를 냈다.
Min-joon was angry with his junior, who was talking back, saying, "don't tackle what your senior is saying.".
♔ 이렇게 하는 건 좀 아닌 것 같은데.
I don't think this is how you do it.
♕ 네가 할 것도 아니면서 태클 걸지 마.
You're not even going to do it, but don't tackle it.

📚 파생어: • 태클하다: 축구에서, 상대편이 가지고 있는 공을 기습적으로 빼앗다., 럭비 풋볼과 미식축…

🌷 ㅌㅋ: 초성 태클

ㅌㅋ ( 태클 ) : 축구에서, 상대편이 가지고 있는 공을 갑자기 공격하여 빼앗음. 또는 그런 기술. 명사
🌏 TACKLE: In soccer, an act of attacking the other team suddenly and taking away the ball, or such a technique.
ㅌㅋ ( 토큰 ) : (옛날에) 버스 요금을 낼 때 돈 대신에 내는 동전 모양의 물건. 명사
🌏 BUS TOKEN: (archaic) A round object in the shape of a coin, paid as a bus fare, instead of cash.
ㅌㅋ ( 탱크 ) : 물, 가스, 기름 등을 넣어 두는 큰 통. 명사
🌏 TANK: A large container holding water, gas, oil, etc.
ㅌㅋ ( 티켓 ) : 입장권, 승차권 등의 표. 명사
🌏 TICKET: A ticket such as an admission ticket, boarding pass, etc.
ㅌㅋ ( 터키 ) : 아시아의 서쪽 끝, 유럽의 동남쪽에 있는 나라. 유럽과 아시아 사이에 있어, 동서양의 문화를 잇는 역할을 해 왔다. 공용어는 터키어이고 수도는 앙카라이다. 명사
🌏 TURKEY: A country located in the westernmost part of Asia and the southeast part of Europe; it has played the role of a bridge between the cultures of the east and the west, as it is in between Europe and Asia; its official language is Turkish; its capital is Ankara.
ㅌㅋ ( 통쾌 ) : 아주 즐겁고 속이 시원함. 명사
🌏 EXTREME DELIGHT: The state of feeling very pleasant and good.

💕시작 태클 🌾끝

시작 태

태 끝

시작 클

클 끝

📚 분류

• 사회 제도 (78) • 건축 (43) • 식문화 (104) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 역사 (92) • 인간관계 (255) • 가족 행사-명절 (2) • 초대와 방문 (28) • 주말 및 휴가 (47) • 문화 차이 (52) • 길찾기 (20) • 직업과 진로 (130) • 교육 (151) • 종교 (43) • 요일 표현하기 (13) • 학교생활 (208) • 취미 (103) • 여가 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 공연과 감상 (52) • 물건 사기 (99) • 위치 표현하기 (70) • 대중 매체 (47) • 음식 주문하기 (132) • 날짜 표현하기 (59) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(자기소개) (52) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101) • 주거 생활 (48)