🌟 판결 (判決)

  명사  

1. 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함.

1. DECISION; JUDGMENT: The state of judging and deciding what is right, wrong, good, or bad.

🗣️ 용례:
  • 공평한 판결.
    A fair judgment.
  • 판결이 나다.
    Come to a verdict.
  • 판결이 되다.
    Be judged.
  • 판결을 내리다.
    Decide.
  • 판결을 원하다.
    Wants a judgment.
  • 나와 동생은 다툰 이유를 말하고 어머니의 판결을 조용히 기다렸다.
    Me and my brother said the reason for the quarrel and waited quietly for my mother's verdict.
  • 담임 선생님은 아이들이 싸우면 언제나 공평한 판결을 내리셨다.
    The homeroom teacher always gave fair judgment when the children fought.
  • 저는 선생님의 판결을 이해할 수가 없어요.
    I can't understand your verdict.
    너도 잘 생각해 보면 잘못한 게 있을 거야.
    If you think about it, you must have done something wrong.

2. 법원이 소송 사건에 대하여 판단하고 결정을 내림.

2. RULING; JUDGMENT; DECISION: The state of a court of law judging and making a decision on a litigation case.

🗣️ 용례:
  • 승소 판결.
    A winning verdict.
  • 대법원의 판결.
    Supreme court ruling.
  • 판결을 기다리다.
    Wait for judgment.
  • 판결을 내리다.
    Decide.
  • 판결에 불복하다.
    Disobeying the ruling.
  • 나는 법원의 판결을 받아들일 수 없어 항소하기로 했다.
    I can't accept the court's ruling, so i decided to appeal.
  • 법원은 피고가 원고에게 오천만 원을 물어 줘야 한다는 판결을 내렸다.
    The court ruled that the defendant should pay the plaintiff fifty million won.
  • 이번 재판에서 제가 승소 판결을 받았어요.
    I won this trial.
    정말 축하드려요. 억울한 일이 다 잘 해결되셨길 바라요.
    Congratulations. i hope all the unfair things have been resolved.

🗣️ 발음, 활용: 판결 (판결)
📚 파생어: 판결되다(判決되다): 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 결정되다., 법원에 의해 소송 … 판결하다(判決하다): 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다., 법원이 소송 사건에…
📚 분류: 사법 및 치안 행위    


🗣️ 판결 (判決) @ 뜻풀이

🗣️ 판결 (判決) @ 용례

시작

시작


언어 (160) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 약속하기 (4) 철학·윤리 (86) 대중 문화 (82) 예술 (76) 요리 설명하기 (119) 건강 (155) 취미 (103) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 문화 차이 (52) (42) 문화 비교하기 (47) 지리 정보 (138) 교육 (151) 집안일 (41) 대중 매체 (47) 날짜 표현하기 (59) 정치 (149) 인간관계 (255) 공연과 감상 (52) 여행 (98) 소개하기(자기소개) (52) 종교 (43) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 직업과 진로 (130) 집 구하기 (159) 환경 문제 (81)