🌟 판결하다 (判決 하다)
동사
1. 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
-
판결한 선생님.
The teacher who ruled. -
사건을 판결하다.
Adjudicate a case. -
잘잘못을 판결하다.
Adjudicate right and wrong. -
엉터리로 판결하다.
Adjudicate in a wrongfully. -
잘못 판결하다.
Misjudge. -
제대로 판결하다.
Judge properly. -
나는 문제를 일으킨 학생들의 잘잘못을 공정하게 판결하였다.
I judged fairly the students who caused trouble. -
지수는 어머니가 이번 일은 지수의 잘못이라고 판결한 것이 서운했다.
Jisoo was upset that her mother had ruled this was her fault.
2. 법원이 소송 사건에 대하여 판단하고 결정을 내리다.
-
판결한 판사.
A judge who has adjudicated. -
사건을 판결하다.
Adjudicate a case. -
죄를 판결하다.
Adjudicate a crime. -
법대로 판결하다.
To adjudicate by law. -
승소로 판결하다.
To rule in favor. -
엄중하게 판결하다.
Make a stern ruling. -
법원에서는 피고가 원고에게 피해를 배상하라고 판결하였다.
The court ruled that the defendant should compensate the plaintiff for the damage. -
이번 정치적 사건을 판결한 내용은 국민들의 예상과 달라 큰 이슈가 되었다.
The ruling on the political case has become a big issue, contrary to the expectations of the public. -
♔
소송을 당하셨는데 괜찮으세요?
You've been sued. are you okay?
♕ 법대로 판결한다면 전 아무 문제 없을 거예요.
I wouldn't have a problem if i ruled by law.
🗣️ 발음, 활용: • 판결하다 (
판결하다
)
📚 파생어: • 판결(判決): 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함., 법원이 소송 사건에 대하여 …
🗣️ 판결하다 (判決 하다) @ 용례
- 실형을 판결하다. [실형 (實刑)]
- 가정 법원에서 판결하다. [가정 법원 (家庭法院)]
- 법관이 판결하다. [법관 (法官)]
- 주심이 판결하다. [주심 (主審)]
- 공명정대히 판결하다. [공명정대히 (公明正大히)]
-
ㅍㄱㅎㄷ (
포근하다
)
: 두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
형용사
🌏 COZY; SNUG; SOFT: A thick object or seat being soft and warm. -
ㅍㄱㅎㄷ (
푸근하다
)
: 꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
형용사
🌏 COZY; SNUG; SOFT: A substantially thick object or seat being soft and warm.
• 문화 차이 (52) • 실수담 말하기 (19) • 약국 이용하기 (6) • 감사하기 (8) • 외양 (97) • 날짜 표현하기 (59) • 인사하기 (17) • 연애와 결혼 (28) • 음식 주문하기 (132) • 대중 매체 (47) • 요리 설명하기 (119) • 병원 이용하기 (10) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 기후 (53) • 종교 (43) • 성격 표현하기 (110) • 사회 문제 (226) • 환경 문제 (81) • 경제·경영 (273) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 복장 표현하기 (121) • 하루 생활 (11) • 영화 보기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사-명절 (2) • 약속하기 (4)