🌟 판결하다 (判決 하다)

동사  

1. 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.

1. DECIDE; JUDGE: To judge and decide what is right, wrong, good, or bad.

🗣️ 용례:
  • 판결한 선생님.
    The teacher who ruled.
  • 사건을 판결하다.
    Adjudicate a case.
  • 잘잘못을 판결하다.
    Adjudicate right and wrong.
  • 엉터리로 판결하다.
    Adjudicate in a wrongfully.
  • 잘못 판결하다.
    Misjudge.
  • 제대로 판결하다.
    Judge properly.
  • 나는 문제를 일으킨 학생들의 잘잘못을 공정하게 판결하였다.
    I judged fairly the students who caused trouble.
  • 지수는 어머니가 이번 일은 지수의 잘못이라고 판결한 것이 서운했다.
    Jisoo was upset that her mother had ruled this was her fault.

2. 법원이 소송 사건에 대하여 판단하고 결정을 내리다.

2. RULE; JUDGE; DECIDE: For a court of law to make a decision on a litigation case.

🗣️ 용례:
  • 판결한 판사.
    A judge who has adjudicated.
  • 사건을 판결하다.
    Adjudicate a case.
  • 죄를 판결하다.
    Adjudicate a crime.
  • 법대로 판결하다.
    To adjudicate by law.
  • 승소로 판결하다.
    To rule in favor.
  • 엄중하게 판결하다.
    Make a stern ruling.
  • 법원에서는 피고가 원고에게 피해를 배상하라고 판결하였다.
    The court ruled that the defendant should compensate the plaintiff for the damage.
  • 이번 정치적 사건을 판결한 내용은 국민들의 예상과 달라 큰 이슈가 되었다.
    The ruling on the political case has become a big issue, contrary to the expectations of the public.
  • 소송을 당하셨는데 괜찮으세요?
    You've been sued. are you okay?
    법대로 판결한다면 전 아무 문제 없을 거예요.
    I wouldn't have a problem if i ruled by law.

🗣️ 발음, 활용: 판결하다 (판결하다)
📚 파생어: 판결(判決): 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함., 법원이 소송 사건에 대하여 …

🗣️ 판결하다 (判決 하다) @ 용례

🌷 ㅍㄱㅎㄷ: 초성 판결하다

시작

시작

시작

시작


약국 이용하기 (6) 연애와 결혼 (28) 감사하기 (8) 한국의 문학 (23) 사회 문제 (226) 역사 (92) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) (42) 개인 정보 교환하기 (46) 교육 (151) 외양 (97) 문화 차이 (52) 영화 보기 (8) 집 구하기 (159) 가족 행사-명절 (2) 직업과 진로 (130) 보건과 의료 (204) 사회 제도 (78) 감정, 기분 표현하기 (191) 길찾기 (20) 종교 (43) 공공기관 이용하기 (59) 스포츠 (88) 약속하기 (4) 인간관계 (255) 정치 (149) 외모 표현하기 (105) 학교생활 (208) 환경 문제 (81) 소개하기(자기소개) (52)