🌟 토시

명사  

1. 추위를 막기 위해 팔뚝에 끼는 것.

1. ARM WARMER: Something pulled over one’s arms to keep them warm.

🗣️ 용례:
  • 따듯한 토시.
    Warm tosh.
  • 도톰한 토시.
    Thick tosh.
  • 두꺼운 토시.
    Thick toss.
  • 토시를 끼다.
    Wear a torch.
  • 토시를 만들다.
    Make a torch.
  • 토시를 사다.
    Buy a torch.
  • 토시를 사용하다.
    Use a torch.
  • 토시를 장만하다.
    Get a tosh.
  • 토시를 준비하다.
    Prepare a torch.
  • 추운 지역에 사는 사람들은 겨울이 되면 옷 위에 따듯한 토시를 더 끼곤 한다.
    People living in cold areas often wear more warm tusks on their clothes in winter.
  • 우리는 겨울에 밖에서 장사를 하시는 부모님을 위해 두꺼운 토시를 준비했다.
    We've prepared thick tosses for our parents who do business outside in winter.
  • 엄마, 이게 뭐예요? 양쪽으로 뚫려 있네요?
    Mom, what is this? it's pierced on both sides.
    아, 토시라는 건데, 밖이 상당히 추우니까 옷 위에 이걸 하나 더 끼고 나가렴.
    Oh, it's called toshi, but it's pretty cold outside, so wear one more of this on your clothes.

2. 일할 때 옷소매가 해지거나 더러워지는 것을 막기 위해 소매에 끼는 것.

2. OVERSLEEVE: While working, something pulled over one’s arms to keep the sleeves from becoming worn out or dirty.

🗣️ 용례:
  • 더러워진 토시.
    Dirty toshi.
  • 토시를 끼다.
    Wear a torch.
  • 토시를 만들다.
    Make a torch.
  • 토시를 빨다.
    Tooth suck.
  • 토시를 준비하다.
    Prepare a torch.
  • 유치원생들은 미술 시간에 모두 팔뚝에 토시를 하나씩 끼고 있었다.
    The kindergarteners were all wearing one torch on their forearms during art class.
  • 선생님께서는 옷이 더러워지는 것을 방지하고자 늘 토시를 끼고 다니셨다.
    The teacher always wore a tushee to prevent the clothes from getting dirty.
  • 요즘 학교에서 수업을 하느라 옷이 금방 더러워져. 칠판에 글씨 쓰고 나면 특히 소매가 더러워지고.
    These days, my clothes get dirty quickly because i have classes at school. especially when you write on the blackboard, your sleeves get dirty.
    그러면 토시를 끼고 수업하면 되지.
    Then we can take a class with toshi.

3. 사냥꾼들이 매를 팔에 앉히기 위해 팔뚝에 끼는 것.

3. ARM GEAR FOR HAWK: A piece of gear pulled over a hunter’s arm for a hawk to sit on.

🗣️ 용례:
  • 가죽 토시.
    Leather tos.
  • 토시를 끼다.
    Wear a torch.
  • 토시를 만들다.
    Make a torch.
  • 토시를 장만하다.
    Get a tosh.
  • 토시에 앉다.
    Sit on the toss.
  • 토시에 앉히다.
    Sit on a tosh.
  • 사냥을 끝내고 돌아온 매가 사냥꾼의 토시위에 내려앉았다.
    When the hawk returned from hunting, he fell on the tosses of the hunter.
  • 사냥꾼들이 사용하는 토시는 매가 쪼는 경우가 많기 때문에 굉장히 두껍고 단단하다.
    The torches used by hunters are very thick and hard because the hawks often peck.

🗣️ 발음, 활용: 토시 (토시)

시작

시작


외모 표현하기 (105) 약속하기 (4) 건축 (43) 취미 (103) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 연애와 결혼 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 문화 비교하기 (47) 한국의 문학 (23) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 약국 이용하기 (6) 한국 생활 (16) 공연과 감상 (52) 실수담 말하기 (19) 음식 설명하기 (78) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 병원 이용하기 (10) 집안일 (41) 복장 표현하기 (121) 식문화 (104) 문화 차이 (52) 지리 정보 (138) 소개하기(가족 소개) (41) 감정, 기분 표현하기 (191) 언론 (36) 인간관계 (255) 집 구하기 (159) 심리 (365) 직장 생활 (197) 여가 생활 (48)