🌟 -으냐니까

1. 이전에 질문한 내용을 인용하며 그에 대한 반응이나 대답을 이어 말할 때 쓰는 표현.

1. -EUNYANIKKA: An expression used to quote what the speaker asked another person, and add his/her response or answer.

🗣️ 용례:
  • 길에서 넘어진 유민이에게 괜찮으냐니까 아무렇지도 않은 듯 금방 일어나더라.
    I asked yoomin if she was okay with the fall on the street, and she woke up as if she was okay.
  • 방이 좁으냐니까 집주인은 고개를 저으며 넓다고 했다.
    When asked if the room was small, the landlord shook his head and said it was spacious.
  • 민준이에게 책이 왜 이렇게 많으냐니까 대꾸도 없이 책 한 권을 내밀었다.
    I gave minjun a book without a reply, asking him why he has so many books.
  • 지수한테 승규에 대해서 물어보니 뭐라고 그래?
    I asked ji-soo about seung-gyu, what did she say?
    어디가 그렇게 좋으냐니까 마냥 웃기만 하던데요.
    What's so good about it? - he was just laughing.
참고어 -냐니까: 이전에 질문한 내용을 인용하며 그에 대한 반응이나 대답을 이어 말할 때 쓰는 …
참고어 -느냐니까: 이전에 질문한 내용을 인용하며 그에 대한 반응이나 대답을 이어 말할 때 쓰는…

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-으냐고 하니까’가 줄어든 말이다.

시작

시작

시작

시작


복장 표현하기 (121) 대중 문화 (82) 건축 (43) 음식 주문하기 (132) 기후 (53) 대중 매체 (47) 가족 행사-명절 (2) 요리 설명하기 (119) 한국의 문학 (23) 언어 (160) 예술 (76) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(가족 소개) (41) 직업과 진로 (130) 주거 생활 (48) 한국 생활 (16) 연애와 결혼 (28) 심리 (365) 요일 표현하기 (13) 교육 (151) 개인 정보 교환하기 (46) 인사하기 (17) 식문화 (104) 정치 (149) 영화 보기 (8) 집안일 (41) 컴퓨터와 인터넷 (43) 성격 표현하기 (110) 길찾기 (20) 건강 (155)