🌟 (牌)

  명사  

1. 같이 어울려 다니는 사람들의 무리.

1. GROUP; PARTY: A group of people who hang out together.

🗣️ 용례:
  • 젊은 .
    Young team.
  • 를 가르다.
    Divide the cards.
  • 를 갈라놓다.
    Divide the cards.
  • 를 나누다.
    Divide the cards.
  • 를 짓다.
    Form a hand.
  • 승규는 같이 어울려 놀 가 없어서 외로움을 느꼈다.
    Seung-gyu felt lonely because he didn't have time to hang out with him.
  • 회사 안에서는 자연스럽게 직급과 나이에 따라 가 갈렸다.
    Within the company, the cards were naturally divided according to rank and age.
  • 아이들은 저마다 를 지어 다니며 다른 에 대해 험담을 하였다.
    The children went around in groups and gossiped about the other.
  • 넌 누구네랑 놀 거야?
    Who are you going to play with?
    를 갈라 놀고 싶지 않은걸.
    I don't want to play cards.

2. 무리를 세는 단위.

2. BUNCH; GROUP; GANG: A unit for counting groups of people.

🗣️ 용례:
  • .
    One group.
  • .
    Two groups.
  • 여러 .
    Multiple teams.
  • 아이들은 두 로 갈려서 패싸움을 벌였다.
    The children were divided into two groups and engaged in a fight.
  • 우리 조직은 저마다의 입장 차이를 좁히지 못하고 여러 로 나뉘고 말았다.
    Our organization failed to narrow its differences and was divided into groups.
  • 지수도 저들이랑 한 니까 입조심해.
    Jisoo's in with them, so watch your mouth.
    정말? 난 그것도 모르고 지수한테 다 말해 버렸어.
    Really? i didn't know that and told ji-soo everything.

🗣️ 발음, 활용: ()

📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

시작


사과하기 (7) 감사하기 (8) 날씨와 계절 (101) 집안일 (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 보건과 의료 (204) 약국 이용하기 (6) 직장 생활 (197) 주말 및 휴가 (47) 철학·윤리 (86) 문화 차이 (52) 한국 생활 (16) 컴퓨터와 인터넷 (43) 직업과 진로 (130) 감정, 기분 표현하기 (191) 환경 문제 (81) 소개하기(가족 소개) (41) 사회 문제 (226) 사회 제도 (78) 건축 (43) 병원 이용하기 (10) 경제·경영 (273) 식문화 (104) 과학과 기술 (91) 교육 (151) 연애와 결혼 (28) 한국의 문학 (23) 성격 표현하기 (110) 가족 행사 (57) 날짜 표현하기 (59)