🌟 통제하다 (統制 하다)

동사  

1. 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막다.

1. CONTROL; RESTRICT: To prohibit someone from doing something, due to a certain policy or purpose.

🗣️ 용례:
  • 통제하는 힘.
    The power of control.
  • 통제하는 방법.
    How to control.
  • 선택을 통제하다.
    Control choice.
  • 이동을 통제하다.
    Control movement.
  • 행동을 통제하다.
    Control behavior.
  • 엄격히 통제하다.
    Strictly control.
  • 철저히 통제하다.
    Thoroughly control.
  • 감독은 선수들의 마음을 적절히 통제하고 다루어야 한다.
    The coach must properly control and handle the players' minds.
  • 이곳은 보안이 중요하기 때문에 외부인의 출입을 통제한다.
    Because security is important here, it controls outsiders' access.
  • 선생님들은 수학여행 기간 동안 학생들의 숙소 이탈을 통제했다.
    Teachers controlled the students' departure from their quarters during the school trip.
참고어 컨트롤하다(control하다): 자기 뜻대로 다루거나 조절하다., 야구에서, 투수가 원하…

2. 권력이나 힘으로 언론이나 경제 활동 등을 하지 못하게 막다.

2. CONTROL; REGULATE: To obstruct the press or economic activity, etc., using power or force.

🗣️ 용례:
  • 가격을 통제하다.
    Control the price.
  • 물가를 통제하다.
    Control prices.
  • 언론을 통제하다.
    Control the press.
  • 화폐를 통제하다.
    Control money.
  • 환율을 통제하다.
    Control the exchange rate.
  • 계속해서 통제하다.
    Continue to control.
  • 억압적으로 통제하다.
    To control oppressively.
  • 최근 담합을 하여 가격을 통제한 유통 회사들이 적발되었다.
    Recently, retailers were caught controlling prices by collusion.
  • 그들은 계속 언론을 통제하는 조치를 만들어 언론을 장악해 나갔다.
    They continued to create measures to control the press and took control of it.
  • 학생들은 정권이 대학 신문을 통제하는 것에 반대하는 운동을 벌였다.
    Students campaigned against the regime's control of university newspapers.
참고어 컨트롤하다(control하다): 자기 뜻대로 다루거나 조절하다., 야구에서, 투수가 원하…

🗣️ 발음, 활용: 통제하다 (통ː제하다)
📚 파생어: 통제(統制): 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음., 권력이나 힘으로 언…


🗣️ 통제하다 (統制 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 통제하다 (統制 하다) @ 용례

시작

시작

시작

시작


학교생활 (208) 대중 매체 (47) 사과하기 (7) 초대와 방문 (28) 환경 문제 (81) 집안일 (41) 교통 이용하기 (124) 감사하기 (8) 하루 생활 (11) 요일 표현하기 (13) 외모 표현하기 (105) 사회 제도 (78) 문화 차이 (52) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 과학과 기술 (91) 소개하기(자기소개) (52) 정치 (149) 경제·경영 (273) 건강 (155) 복장 표현하기 (121) 언어 (160) 식문화 (104) 가족 행사 (57) 개인 정보 교환하기 (46) 보건과 의료 (204) 음식 설명하기 (78) 여행 (98) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 시간 표현하기 (82) 대중 문화 (82)