🌟 -으라며

어미  

1. (두루낮춤으로) 명령이나 지시를 받은 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 종결 어미.

1. -EURAMYEO: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker confirms and asks questions about what he/she was ordered or demanded to do.

🗣️ 용례:
  • 네가 하는 말만 믿으라며?
    You told me to believe what you said.
  • 전화를 빨리 받으라며? 그런데 왜 말이 없어?
    You told me to pick up the phone quickly. then why aren't you talking?
  • 오빠가 올 때까지 아무 데도 가지 말고 가만히 있으라며?
    You told me not to go anywhere and stay still until my brother gets here.
  • 모두 서 있는데 왜 혼자 앉아 있는 거야?
    Why are you sitting alone when everyone's standing?
    아까 네가 앉으라며?
    You told me to sit down earlier.
참고어 -라며: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결…
본말 -으라면서: (두루낮춤으로) 명령이나 지시를 받은 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 종결 어…

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㅁ: 초성 -으라며

시작

시작

시작


한국의 문학 (23) 철학·윤리 (86) 외모 표현하기 (105) 약국 이용하기 (6) 언어 (160) 전화하기 (15) 건축 (43) 사회 제도 (78) 길찾기 (20) 가족 행사 (57) 공공기관 이용하기 (59) 대중 문화 (82) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 시간 표현하기 (82) 연애와 결혼 (28) 음식 주문하기 (132) 물건 사기 (99) 감정, 기분 표현하기 (191) 개인 정보 교환하기 (46) 학교생활 (208) 예술 (76) 건강 (155) 집안일 (41) 복장 표현하기 (121) 역사 (92) 주거 생활 (48) 문화 차이 (52) 음식 설명하기 (78) 공연과 감상 (52) 소개하기(가족 소개) (41)