🌟 절제하다 (節制 하다)
동사
1. 정도에 넘지 않도록 알맞게 조절하여 제한하다.
1. RESTRAIN; PRACTICE MODERATION: To regulate and limit something so it will not exceed a certain degree.
-
감정을 절제하다.
Control one's emotions. -
말을 절제하다.
Discipline words. -
술을 절제하다.
Moderation in alcohol. -
욕구를 절제하다.
Temper one's desires. -
표현을 절제하다.
Moderation in expression. -
행동을 절제하다.
Moderate in behavior. -
그는 감정을 절제하지 못하고 울음을 터뜨렸다.
He could not control his emotions and burst into tears. -
김 씨는 소비 욕구를 절제하지 못해서 파산을 하고 말았다.
Kim went bankrupt because he couldn't control his appetite for consumption. -
김 부장은 건강이 나빠지자 술과 담배를 절제하기 시작했다.
When kim became ill, he began to abstain from drinking and smoking. -
♔
너는 상사한테 그렇게 말을 막 하면 어떻게 해? 말 좀 절제해서 해.
How can you talk to your boss like that? be moderate in your speech.
♕ 내가 화가 나면 이성을 잃어. 아무 말이나 막 나와.
When i'm angry, i lose my reason. i'm just saying anything.
🗣️ 발음, 활용: • 절제하다 (
절쩨하다
)
📚 파생어: • 절제(節制): 정도에 넘지 않도록 알맞게 조절하여 제한함.
🗣️ 절제하다 (節制 하다) @ 용례
- 욕정을 절제하다. [욕정 (欲情/慾情)]
- 욕망을 절제하다. [욕망 (欲望/慾望)]
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
형용사
🌏 SERIOUS: Careful and earnest in one's attitude or personality. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
형용사
🌏 RIGHT; APPROPRIATE: Just right. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
형용사
🌏 TRUE; SINCERE: Honest and sincere. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
형용사
🌏 SILENT; STILL: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
형용사
🌏 CALM; TRANQUIL; QUIET: The wind, a wave, etc., being still and not severe. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
형용사
🌏 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.
• 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 인간관계 (255) • 위치 표현하기 (70) • 문화 비교하기 (47) • 집안일 (41) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 예술 (76) • 보건과 의료 (204) • 날씨와 계절 (101) • 언어 (160) • 소개하기(가족 소개) (41) • 병원 이용하기 (10) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약속하기 (4) • 가족 행사-명절 (2) • 초대와 방문 (28) • 지리 정보 (138) • 복장 표현하기 (121) • 기후 (53) • 식문화 (104) • 건축 (43) • 사회 문제 (226) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 연애와 결혼 (28) • 언론 (36) • 건강 (155) • 경제·경영 (273) • 가족 행사 (57) • 공연과 감상 (52) • 과학과 기술 (91)