집어내다

동사  

       

1. 여럿 가운데 있는 것이나 속에 든 것을 집어서 바깥으로 꺼내다.

1. pick out: To pick one thing among many, or to remove one thing.

용례:

집어낸 돈.
The money you picked up.

집어낸 물건.
The stuff you picked up.

집어내려고 애쓰다.
Try to pick it up.

병아리를 집어내다.
Pick up chicks.

쓰레기를 집어내다.
Pick up the garbage.

아이스크림을 집어내다.
Pick up the ice cream.

연필을 집어내다.
Pick up a pencil.

억지로 집어내다.
Forcefully pick it up.

족집게로 집어내다.
Pick it up with tweezers.

과일 장수가 상자에서 먹음직하고 탐스러워 보이는 과일 하나를 집어내었다.
The fruit seller picked up from the box a fruit that looked appetizing and appetizing.

나는 가방 속에서 열쇠를 집어내지 못하고 쩔쩔 매고 있다.
I can't get the keys out of my bag and i'm at a loss.

유민이는 정원에서 마음에 드는 예쁜 꽃 한 송이를 집어내 향기를 맡았다.
Yoomin picked up a pretty flower from the garden and smelled it.

엄마, 제가 요리하는 것 좀 도와 드릴까요?
Mom, can i help you with your cooking?
고맙구나, 찬장에서 컵 몇 개만 집어내어 주려무나.
Thank you, take a few cups out of the cupboard.

2. 꼭 집어서 드러내다.

2. pinpoint: To find and indicate something with precision.

용례:

집어낸 문제점.
Problems picked up.

거짓말을 집어내다.
Pick up a lie.

실수를 집어내다.
Catch a mistake.

오류를 집어내다.
Pick up an error.

요점을 집어내다.
Get to the point.

용의자를 집어내다.
Pick up a suspect.

원인을 집어내다.
Pick up the cause.

의중을 집어내다.
Pick one's mind out.

잘못을 집어내다.
Find fault.

집요하게 집어내다.
Persistent pick-up.

교수님은 지도 학생의 논문에서 무엇이 부족하다고 꼭 집어내어 설명하셨다.
The professor pointed out exactly what was lacking in the student's thesis.

선생님께서 무엇이 잘못되었다고 하나하나 집어내어 채점하셨다.
The teacher picked up and graded one by one what was wrong.

의사는 환자에게 증상을 세심하게 물어보며 병의 원인을 집어내고 있다.
The doctor is carefully asking the patient for symptoms and pinpointing the cause of the disease.

김 형사, 사건 진행은 어떻게 되어가고 있나?
Detective kim, how's the case going?
네, 의심되는 용의자 몇 명을 집어냈습니다.
Yes, we've picked up some suspected suspects.

발음, 활용: 집어내다 (집어내다) 집어내어 (지버내어) 집어내 (지버내) 집어내니 (지버내니)

집어내다 @ 뜻풀이

골라내다 : 여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.

흠잡다 (欠잡다) : 사람이나 사물에서 흠이 되는 점을 집어내다.

ㅈㅇㄴㄷ: 초성 집어내다

ㅈㅇㄴㄷ ( 집어넣다 ) : 어떤 공간이나 단체 또는 범위에 들어가게 하다. [PUT SOMEONE OR SOMETHING IN: To make someone or something go in a place, organization, or range.] ☆☆ 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 잡아내다 ) : 잘못되거나 모자란 점이나 틀린 곳을 찾아내다. [POINT OUT; PICK OUT; DISCOVER: To discover something wrong, inadequate, or incorrect.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 죽어나다 ) : 일이 매우 고되고 힘들다. [SUFFER; BEAR THE BRUNT: For a task to be very hard and grueling.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 잡아넣다 ) : 잡아서 억지로 들어가게 하다. [SHOVE: To grab something and force it into something else.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 자아내다 ) : 물레나 기계로 실을 뽑아내다. [SPIN: To make thread by using a spinning wheel or machine.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 접어놓다 ) : 빼거나 미뤄 놓고 관심을 두지 않다. [PUT ASIDE: To exclude or postpone something and not pay attention to it.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 줄(을) 놓다 ) : 어떤 일을 위하여 힘이 될 만한 사람과 관계를 가지다. [PUT A ROPE: To build a relationship with a person who has power in order to do something.]

ㅈㅇㄴㄷ ( 지어내다 ) : 없는 일을 꾸며 만들어 내다. [INVENT; FABRICATE: To make up something that does not exist.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 집(을) 나다 ) : 집에서 멀리 떠나다. [GET OUT OF ONE'S HOME: To leave far away from home.]

ㅈㅇㄴㄷ ( 집어내다 ) : 여럿 가운데 있는 것이나 속에 든 것을 집어서 바깥으로 꺼내다. [PICK OUT: To pick one thing among many, or to remove one thing.] 동사

ㅈㅇㄴㄷ ( 집(이) 나다 ) : 팔고 살 집이 생기다. [A HOUSE IS OFFERED: For a house to be put up for sale.]

시작 집어내다

시작

시작

시작

시작

분류

약국 이용하기 (6) 언론 (36) 한국 생활 (16) 약속하기 (4) 정치 (149) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 감사하기 (8) 심리 (365) 건축 (43) 사회 문제 (226) 직장 생활 (197) 실수담 말하기 (19) 감정, 기분 표현하기 (191) 언어 (160) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공기관 이용하기 (59) 경제·경영 (273) 소개하기(가족 소개) (41) 종교 (43) 철학·윤리 (86) 음식 설명하기 (78) 사과하기 (7) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 주거 생활 (48) 소개하기(자기소개) (52) 교통 이용하기 (124) 문화 비교하기 (47) 기후 (53) 요리 설명하기 (119) 대중 문화 (82)