🌟 -랬자

1. 앞에 오는 말을 인정한다고 해도 기대에 못 미치거나 별것 아니라는 것을 나타내는 표현.

1. -RAETJA: An expression used to indicate that, although the speaker accepts the preceding statement, it is below expectation or of little value.

🗣️ 용례:
  • 비싼 자동차랬자 한 달만 타면 중고차지요.
    An expensive car, even a month's ride.
  • 거기는 공원이랬자 작아서 누구 집 마당 같아요.
    It's a park, but it's like someone's yard.
  • 친구랬자 어려운 일 있을 땐 연락도 없는걸요.
    Friends don't call me when they're in trouble.
  • 결혼식이랬자 가족들과 친척들만 모시고 조촐히 할 생각이에요.
    Even if it's a wedding, i'm going to have a small party with only my family and relatives.
    의미가 중요한 거지. 규모가 뭐 그리 중요하다고요.
    Meaning is important. size doesn't matter.
참고어 -ㄴ댔자: 앞에 오는 말을 인정한다고 해도 기대에 못 미치거나 별것 아니라는 것을 나타내…
참고어 -는댔자: 앞에 오는 말을 인정한다고 해도 기대에 못 미치거나 별것 아니라는 것을 나타내…
참고어 -댔자: 앞에 오는 말을 인정한다고 해도 기대에 못 미치거나 별것 아니라는 것을 나타내는…

📚 주석: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄹㅈ: 초성 -랬자

시작

시작


건강 (155) 심리 (365) 감정, 기분 표현하기 (191) 직장 생활 (197) 외모 표현하기 (105) 여행 (98) 연애와 결혼 (28) 요리 설명하기 (119) 초대와 방문 (28) 컴퓨터와 인터넷 (43) 예술 (76) 한국의 문학 (23) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 날짜 표현하기 (59) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 음식 설명하기 (78) 보건과 의료 (204) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 문화 비교하기 (47) 집안일 (41) 복장 표현하기 (121) 시간 표현하기 (82) 환경 문제 (81) 감사하기 (8) 식문화 (104) 음식 주문하기 (132) 한국 생활 (16) 교육 (151) 문화 차이 (52) 공연과 감상 (52)