🌟 폭행 (暴行)

☆ 명사

1. 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.

1. VIOLENCE; ASSAULT: A rough and fierce behavior, such as beating or hurting someone.

🗣️ 용례:

아동 폭행.
Child assault.
집단 폭행.
Mass assault.
청소년 폭행.
Juvenile assault.
폭행 미수.
Attempted assault.
폭행 범죄.
Assault crime.
폭행 사건.
Assault case.
폭행 치사.
Assault lethal.
폭행 현장.
Assault site.
폭행을 당하다.
Be assaulted.
폭행을 저지르다.
To commit an assault.
폭행을 하다.
Assault.
폭행에 가담하다.
Take part in an assault.
폭행으로 신고하다.
Report for assault.
민준이는 폭행 치사 사건의 범인으로 구속되었다.
Min-joon was arrested for assault and homicide.
불량배의 집단 폭행으로 승규는 전신에 타박상을 입었다.
A gang assault by a bully left seung-gyu bruised all over his body.
가해자는 피해자의 머리를 쳤다는 폭행 사실을 인정하였다.
The assailant admitted to the assault that hit the victim on the head.
♔ 요새 영화들은 너무 폭력적인것 같아.
I think movies these days are too violent.
♕ 그런 폭력 영화들이 청소년 폭행을 조장하는 거예요.
Those violent movies encourage juvenile assault.

2. (완곡한 말로) 원하지 않는 상대를 때리거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐.

2. RAPE; SEXUAL ASSAULT: (euphemism) An act of forcefully having sex with someone reluctant, by beating or threatening him/her.

🗣️ 용례:

폭행을 가하다.
Commit an assault.
폭행을 당하다.
Be assaulted.
폭행을 하다.
Assault.
신 씨는 여학생에게 폭행을 가한 혐의로 체포되었다.
Mr. shin was arrested for assaulting a female student.
유민이는 어렸을 때 사촌 오빠에게 폭행을 당한 뒤로 남자 혐오증이 생겼다.
Yu-min developed a phobia after being assaulted by her cousin's brother as a child.
♔ 연쇄 성폭행범을 잡으러 나선 여자 경찰이 되려 폭행을 당했대.
He was assaulted to become a female police officer who went out to catch a serial rapist.
♕ 경찰에게까지 그런 짓을 하다니 진짜 몹쓸 놈이네.
It's terrible to do such a thing to the police.

🗣️ 발음, 활용: • 폭행 (포캥)
📚 파생어: • 폭행하다(暴行하다): 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동을 하다., (…
📚 분류: 사법 및 치안 행위 사회 문제

🗣️ 폭행 (暴行) @ 용례

당시 김 씨는 폭행, 사기, 절도 등 온갖 죄목을 다 뒤집어쓰고 감옥에 갇혔다. [죄목 (罪目)]
폭행 신. [신 (scene)]
상습 폭행. [상습 (常習)]
경찰은 이번 폭행 사건의 범인이 피해자와 면식이 있는 사람일 것이라고 추측했다. [면식 (面識)]
상습적 폭행. [상습적 (常習的)]
김 씨는 강도 및 폭행 혐의로 지난달 말일에 구속 영장이 발부됐었다. [발부되다 (發付되다)]
폭행 혐의로 경찰의 조사를 받던 배우가 무죄 처분을 받았다. [처분 (處分)]
사건 현장을 봤다는 목격자가 나타나서 폭행 사건의 실마리가 조금씩 풀릴 것 같다. [목격자 (目擊者)]
무지막지한 폭행. [무지막지하다 (無知莫知하다)]
폭행 치사. [치사 (致死)]
어제 밤에 있었던 폭행 사건으로 다들 분노가 촉발된 것 같아. [촉발되다 (觸發되다)]
폭행 사건의 주인공 김 씨가 취재진에 둘러싸여 질문을 받았다. [취재진 (取材陣)]
폭행 사건은 폭행죄에 대한 형사 처분과 손해 배상을 위한 민사 소송 두 가지를 모두 할 수 있다. [형사 (刑事)]
폭행 가해자는 피해자의 병원비를 모두 배상하기로 했다. [가해자 (加害者)]
박 기자는 폭행 사건을 취재하러 갔다 또 다른 피해자를 찾았다. [취재하다 (取材하다)]
폭행 상습자. [상습자 (常習者)]
그럼 저희들도 그 폭행 사건의 증거들을 심리하는 과정을 볼 수 있겠군요. [공판하다 (公判하다)]
승규는 취객의 싸움을 말리다가 폭행 사건에 관여되어 경찰 조사까지 받았다. [관여되다 (關與되다)]
이번 폭행 사건은 인도가 무너진 청소년 범죄의 심각성을 보여 주었다. [인도 (人道)]
연예인 폭행 사건이 증거 부족으로 불기소 결정이 났다. [불기소 (不起訴)]
경찰이 신속하게 출동한 덕분에 폭행 사건의 확대를 막을 수 있었다. [확대 (擴大)]
일부 미신고 복지 시설에서 폭행 등의 불미스러운 사건이 일어나 경찰이 조사에 나섰다. [미신고 (未申告)]
폭행 사건의 범인은 난폭하고 위험스러운 폭력을 행했다. [위험스럽다 (危險스럽다)]
폭행 전과자. [전과자 (前科者)]
교장은 교사들에게 폭행 사건이 소문나지 않게 학생들 입에 자물쇠를 단단히 채우라고 했다. [입에 자물쇠를 채우다]
마을에 폭행 사건이 일어났다는 제보가 있어서요. [제보 (提報)]
이 폭행 사건의 용의자는 현재 검찰에 구인되어 조사를 받고 있다. [구인되다 (拘引되다)]
인기리에 방영되고 있는 드라마의 출연자가 폭행 사건에 휘말리면서 드라마의 인기에까지 냉수를 끼얹은 꼴이 되었다. [냉수를 끼얹다]
폭행 사건의 목격자는 재판하는 데 증인으로 법정에 섰다. [재판하다 (裁判하다)]
폭행 혐의로 물의를 빚었던 그는 자리에서 물러나 자숙하는 시간을 갖기로 했다. [자숙하다 (自肅하다)]
폭행 상습범. [상습범 (常習犯)]

🌷 ㅍㅎ: 초성 폭행

ㅍㅎ ( 편히 ) : 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게. ☆☆ 부사
🌏 COMFORTABLY; EASILY: Nicely without any trouble for one's body or mind.
ㅍㅎ ( 포함 ) : 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음. ☆☆ 명사
🌏 INCLUSION; COVERAGE: An act of sending someone or putting something into a certain group or range.
ㅍㅎ ( 표현 ) : 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄. ☆☆ 명사
🌏 EXPRESSION; REPRESENTATION: An act of turning one's feelings, thoughts, etc., into a speech, a piece of writing, a gesture, etc., and showing it.
ㅍㅎ ( 피해 ) : 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해. ☆☆ 명사
🌏 HARM; DAMAGE; LOSS: The act of suffering physical harm, or the loss of property, reputation, etc., or such a harm or loss.
ㅍㅎ ( 평화 ) : 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함. ☆☆ 명사
🌏 PEACE: The state of being quiet and harmonious, free from worries or troubles.
ㅍㅎ ( 폐허 ) : 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터. ☆ 명사
🌏 RUINS; DEMOLITION: A lot that became unusable after a building, etc., there is destroyed.
ㅍㅎ ( 품행 ) : 품성과 행실. ☆ 명사
🌏 CONDUCT; BEHAVIOR; DEMEANOR: One's personality and behavior.
ㅍㅎ ( 폭행 ) : 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동. ☆ 명사
🌏 VIOLENCE; ASSAULT: A rough and fierce behavior, such as beating or hurting someone.
ㅍㅎ ( 폐해 ) : 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움. ☆ 명사
🌏 EVIL INFLUENCE; BAD EFFECT: The harmfulness caused by a bad trend or phenomenon appearing in a certain incident or behavior.

💕시작 폭행 🌾끝

시작 폭

폭 끝

시작 행

행 끝

📚 분류

• 실수담 말하기 (19) • 한국의 문학 (23) • 집 구하기 (159) • 한국 생활 (16) • 여가 생활 (48) • 과학과 기술 (91) • 성격 표현하기 (110) • 초대와 방문 (28) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날짜 표현하기 (59) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 가족 행사 (57) • 종교 (43) • 사과하기 (7) • 취미 (103) • 약속하기 (4) • 주거 생활 (48) • 길찾기 (20) • 병원 이용하기 (10) • 심리 (365) • 인간관계 (255) • 공연과 감상 (52) • 환경 문제 (81) • 음식 설명하기 (78) • 학교생활 (208) • 감사하기 (8)