🌟 한눈팔다
☆ 동사
1. 당연히 보아야 할 곳을 보지 않고 다른 곳을 보다.
1. LOOK AWAY FROM; BE DISTRACTED; PAY ATTENTION TO SOMETHING ELSE: To look at other things, not something one is expected to pay attention to.
-
한눈팔다 넘어지다.
Take one's eyes off one's chest and fall down. -
한눈팔며 걷다.
Walk with one's eyes wide open. -
다른 곳에 한눈팔다.
Look elsewhere. -
주위에 한눈팔다.
Have a look around. -
나는 공부를 할 때 주위에 한눈파느라 집중을 잘 못한다.
I can't concentrate well when i study because i'm distracted. -
민준이는 다른 여자에게 한눈팔았다가 여자 친구와 헤어지고 말았다.
Min-joon looked away from another woman and broke up with his girlfriend. -
성실한 지수 씨는 근무 시간 중에 한눈팔지 않고 맡은 일을 열심히 한다.
Mr. ji-su, who is diligent, does his assigned work hard during his working hours. -
♔
저건 무슨 꽃일까?
What flower is that?
♕ 그렇게 딴 데에 한눈팔며 걷다가 넘어지니 조심해.
Be careful when you fall while walking away like that.
🗣️ 발음, 활용: • 한눈팔다 (
한ː눈팔다) • 한눈팔아 (한ː눈파라) • 한눈파니 (한ː눈파니) • 한눈팝니다 (한ː눈팜니다)
-
ㅎㄴㅍㄷ (
한눈팔다
)
: 당연히 보아야 할 곳을 보지 않고 다른 곳을 보다.
☆
동사
🌏 LOOK AWAY FROM; BE DISTRACTED; PAY ATTENTION TO SOMETHING ELSE: To look at other things, not something one is expected to pay attention to.
• 전화하기 (15) • 외모 표현하기 (105) • 위치 표현하기 (70) • 법 (42) • 실수담 말하기 (19) • 직업과 진로 (130) • 음식 설명하기 (78) • 여행 (98) • 학교생활 (208) • 문화 비교하기 (47) • 음식 주문하기 (132) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 성격 표현하기 (110) • 날씨와 계절 (101) • 경제·경영 (273) • 병원 이용하기 (10) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 연애와 결혼 (28) • 직장 생활 (197) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76) • 종교 (43) • 정치 (149) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사 (57) • 감정, 기분 표현하기 (191)