🌟 함빡

부사  

1. 일정한 분량이 차고도 남을 만큼 넉넉하게.

1. FULLY; GREATLY; SUFFICIENTLY: In a state of being ample to the extent of overflowing.

🗣️ 용례:
  • 함빡 웃다.
    Laugh with a big smile.
  • 정이 함빡 들다.
    I'm very attached to it.
  • 기대를 함빡 채우다.
    Fulfill expectations.
  • 웃음을 함빡 머금다.
    Keep a big smile on one's face.
  • 햇빛을 함빡 받다.
    Under the sun.
  • 햇빛을 함빡 받고 새싹은 쑥쑥 잘 컸다.
    The shoots grew well under the sun.
  • 친절한 승무원은 얼굴에 함빡 웃음을 머금고 있었다.
    The kind flight attendant had a big smile on his face.
  • 일 년 동안 함빡 정이 들었는데 헤어지려니 아쉽네요.
    I've been attached to you for a year, and i'm sorry to say goodbye.
    그러게요. 꼭 연락 주세요.
    Yeah. please contact me.
큰말 흠뻑: 일정한 분량이 차고도 남을 만큼 몹시 넉넉하게., 물이 밖으로 스며 나올 정도로 …

2. 물이 밖으로 스며 나올 정도로 축축하게 젖은 모양.

2. TO THE SKIN; COMPLETELY; THOROUGHLY: In a state of being wet and soaked to the extent of dripping.

🗣️ 용례:
  • 옷이 함빡 젖다.
    Clothes get wet.
  • 비를 함빡 맞다.
    Be hit hard by the rain.
  • 눈을 함빡 맞다.
    A smack in the eye.
  • 땀에 함빡 젖다.
    Wet with sweat.
  • 비에 함빡 젖다.
    Get wet in the rain.
  • 손수건은 나의 눈물로 함빡 젖었다.
    The handkerchief was drenched with my tears.
  • 오랜 시간 달린 민준이의 등은 땀으로 함빡 젖어 있었다.
    Min-jun's back, running for a long time, was wet with sweat.
  • 함빡 젖었구나. 얼른 옷을 갈아입어야겠다.
    You're soaking wet. i need to change my clothes quickly.
    네. 우산이 없어서 뛰어왔는데 다 젖었네요.
    Yeah. i ran because i didn't have an umbrella, but it's all wet.
큰말 흠뻑: 일정한 분량이 차고도 남을 만큼 몹시 넉넉하게., 물이 밖으로 스며 나올 정도로 …

🗣️ 발음, 활용: 함빡 (함빡)

시작

시작


외양 (97) 철학·윤리 (86) 하루 생활 (11) 학교생활 (208) 사과하기 (7) 병원 이용하기 (10) 물건 사기 (99) 건강 (155) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 교통 이용하기 (124) 교육 (151) 언론 (36) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130) 직장 생활 (197) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 여행 (98) 사회 제도 (78) 공공기관 이용하기 (59) 예술 (76) 영화 보기 (8) 과학과 기술 (91) 지리 정보 (138) 전화하기 (15) 소개하기(가족 소개) (41) 인간관계 (255) 집 구하기 (159) 약국 이용하기 (6) (42) 언어 (160)