1.be mixed:
For two or more things to be put together in one container or place.
▹용례:
•
기름이 섞이다.
Oil mixes.
•
냄새가 섞이다.
Smell mixed.
•
색깔이 섞이다.
Colors blend.
•
잡곡이 섞이다.
Mixed grain mixes.
•
재료가 섞이다.
Ingredients mix.
•
양부모님은 피가 한 방울도 섞이지 않은 나를 사랑해 주셨다.
My adoptive parents loved me without a drop of blood.
•
나는 매일 아침 북적이는 사람들에 섞여 만원 버스를 타는 것에 지쳤다.
I'm tired of riding a crowded bus every morning.
♔
엄마, 이렇게 쌀을 씻어서 밥솥에 안치면 돼요?
Mom, can i wash the rice like this and put it in the rice cooker?
♕
흰 쌀에 현미를 좀 더 섞어서 밥을 지으렴.
Mix some more rice with white rice and make rice.
2.
어떤 말이나 행동에 다른 말이나 행동이 함께 나타나다.
2.be added:
For something to be said or done while something else is said or done.
▹용례:
•
감탄이 섞이다.
Be struck with admiration.
•
걱정이 섞이다.
Worries mingle.
•
기대가 섞이다.
Expectations mix.
•
애정이 섞이다.
Love mixes.
•
웃음이 섞이다.
Smile mixes.
•
두려움이 섞인 동생의 목소리가 가늘게 떨리고 있었다.
The voice of the frightened brother was shaking thinly.
•
동료의 배신을 목격한 사내의 얼굴은 분노와 슬픔이 섞여 일그러졌다.
The man's face, who witnessed the betrayal of his colleague, was distorted with a mixture of anger and sorrow.
♔
지영이가 내게 웃음이 섞인 목소리로 말을 걸 때면 가슴이 떨려.
My heart trembles when ji-young talks to me in her smiling voice.
♕
너 지영이 좋아하는구나?
You like jiyoung, don't you?
•ㅅㅇㄷ (사이다)
: 설탕물에 탄산을 섞어서 만든 음료수.
[SODA POP: A soft drink made by mixing soda with sweetened water.]
☆☆☆
명사
•ㅅㅇㄷ (세우다)
: 사람이나 동물이 발을 땅에 대고 다리를 뻗어 몸을 똑바르게 하도록 하다. 일으키다.
[PICK UP; RAISE UP; MAKE SOMETHING STAND: To make a person or animal put his/her or its feet on the ground, stretch his/her or its legs, and straighten his/her or its body; to make a person or animal get to his/her or its feet.]
☆☆☆
동사
•ㅅㅇㄷ (새우다)
: 잠을 자지 않고 밤을 지내다.
[STAY UP ALL NIGHT: To be up all night without sleeping.]
☆☆
동사
•ㅅㅇㄷ (섞이다)
: 두 가지 이상의 것이 한데 합쳐지다.
[BE MIXED: For two or more things to be put together in one container or place.]
☆☆
동사
•ㅅㅇㄷ (숙이다)
: 머리나 몸을 앞으로 기울어지게 하다.
[BOW; BEND: To bend one's head or body forward.]
☆☆
동사
•ㅅㅇㄷ (속이다)
: 남을 꾀어 사실이 아닌 것을 사실이라고 믿게 하다.
[DECEIVE: To persuade someone into believing a lie.]
☆☆
동사
•ㅅㅇㄷ (쇼윈도)
: 지나가는 사람들이 볼 수 있도록 상품을 진열해 놓은 가게의 유리창.
[SHOW WINDOW; SHOPWINDOW: The window of a shop that displays products so that passers-by can have a look.]
명사
•ㅅㅇㄷ (실없다)
: 말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없다.
[UNTRUSTWORTHY; INSINCERE; UNRELIABLE: Having no truth or definite purpose in one's words or behavior.]
형용사
•ㅅㅇㄷ (수은등)
: 유리관 속에 수은 증기를 넣어 만든 전등.
[MERCURY LAMP: A lamp made by putting mercury vapor in a glass tube.]
명사
•ㅅㅇㄷ (설익다)
: 충분하지 않게 익다.
[BE HALF-COOKED: To be cooked insufficiently.]
동사
•ㅅㅇㄷ (시위대)
: 자신들의 뜻을 나타내거나 주장하기 위해 집회나 행진을 하는 사람들의 무리.
[DEMONSTRATORS; PROTESTORS: A group of people who hold a rally or march in order to express or argue their thoughts.]
명사
•ㅅㅇㄷ (삭이다)
: 음식물을 소화시키다.
[DIGEST: To digest food.]
동사
•ㅅㅇㄷ (수없다)
: 셀 수 없을 만큼 수가 많다.
[INNUMERABLE; COUNTLESS: Too numerous to be counted.]
형용사
•ㅅㅇㄷ (속없다)
: 무엇에 대해 깊은 생각이 없다.
[FRIVOLOUS; CARELESS: Not thinking or caring about things.]
형용사
•ㅅㅇㄷ (스웨덴)
: 북유럽의 스칸디나비아반도에 있는 나라. 종이, 펄프 등의 공업이 발달하였고 사회 보장 제도가 잘되어 있다. 공용어는 스웨덴어이고 수도는 스톡홀름이다.
[SWEDEN: A country in the Scandinavian peninsula of northern Europe; it has well-advanced paper, wood and pulp industries and a well-developed social security system; the official language is Swedish and the capital city is Stockholm.]
명사