호도하다 (糊塗 하다)

동사  

       

1. (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버리다.

1. gloss over; mislead: (figurative) To hide or cover up a fact or problem temporarily without clarifying or settling it.

용례:

거짓을 호도하다.
Gloss over lies.

민심을 호도하다.
Gloss over public sentiment.

사실을 호도하다.
Gloss over facts.

원인을 호도하다.
Gloss over the cause.

정신을 호도하다.
Mislead the mind.

현실을 호도하다.
Gloss over reality.

우리의 정신을 호도하는 달콤한 말에 속아서는 안 된다.
Do not be deceived by sweet words that mislead our minds.

상황을 은폐하거나 호도하지 않아야 사람의 신뢰를 얻을 수 있다.
It is not necessary to conceal or mislead the situation in order to gain the trust of a person.

공장 관계자는 안전사고에 대해 원인을 호도한 채 해명에만 급급하였다.
A factory official was busy explaining the cause of the safety accident.

발음, 활용: 호도하다 (호도하다)
파생어:
호도(糊塗): (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버림.

호도하다 (糊塗 하다) @ 용례

본말을 호도하다. [본말 (本末)]

ㅎㄷㅎㄷ: 초성 호도하다

ㅎㄷㅎㄷ (황당하다) : 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다. [ABSURD; NONSENSICAL; RIDICULOUS: One's words or acts being insincere and absurd.] 형용사

ㅎㄷㅎㄷ (합당하다) : 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다. [REASONABLE; SUITABLE; APPROPRIATE: Suitable for a certain standard or condition.] 형용사

시작 호도하다

시작

시작

시작

시작

분류

사회 제도 (78) 주거 생활 (48) 외양 (97) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 위치 표현하기 (70) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교통 이용하기 (124) 집 구하기 (159) 한국의 문학 (23) 문화 비교하기 (47) 사과하기 (7) 실수담 말하기 (19) 길찾기 (20) 외모 표현하기 (105) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 가족 행사 (57) 전화하기 (15) 소개하기(자기소개) (52) 철학·윤리 (86) 감정, 기분 표현하기 (191) 요일 표현하기 (13) 종교 (43) 약속하기 (4) 언론 (36) 병원 이용하기 (10) 약국 이용하기 (6) 환경 문제 (81) 시간 표현하기 (82) 언어 (160) 사회 문제 (226)