🌟 -리라는

1. 의지의 내용을 전하면서 뒤에 오는 명사를 꾸밀 때 쓰는 표현.

1. -RIRANEUN: An expression used to convey one's intention, modifying the following noun.

🗣️ 용례:

승규는 내일은 꼭 일찍 일어나리라는 다짐을 했다.
Seung-gyu made a resolution to get up early tomorrow.
나는 건강을 위해서 내일부터는 꼭 아침 운동을 하리라는 결심을 했다.
I've decided to do morning exercises for my health tomorrow.
지수는 올해는 꼭 일본어를 배우리라는 생각으로 일본어 공부를 시작했다.
Jisoo started studying japanese with the idea of learning japanese this year.
♔ 어떡해. 나 내일 경기에서 잘 할 수 있을까?
Oh no. can i do well in tomorrow's game?
♕ 그럼. 나는 네가 잘 해내리라는 걸 믿어.
Yeah. i believe you will do well.

참고어

2. 추측의 내용을 전하면서 뒤에 오는 명사를 꾸밀 때 쓰는 표현.

2. -RIRANEUN: An expression used to convey one's guess, modifying the following noun.

🗣️ 용례:

승규는 다시는 선생님을 뵙지 못하리라는 생각에 눈물이 났다.
Seung-gyu wept at the thought that he would never see his teacher again.
전문가들은 올해는 작년보다 물가가 오르리라는 예상을 내놓았다.
Experts have predicted that prices will rise this year from last year.
즐거운 여행이 되리라는 기대가 여행 자체보다 기분이 좋을 때가 있다.
Sometimes the expectation of a pleasant trip feels better than the trip itself.
좋은 성적을 받은 지수는 부모님께서 기뻐하시리라는 생각에 기분이 좋았다.
Jisoo, who got good grades, was happy to think that her parents would be happy.

참고어

📚 주석: 주로 '-리라는 결심', '-리라는 생각'으로 쓰며, ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 리라는 🌾끝

시작 리

리 끝

시작 라

라 끝

시작 는

는 끝

📚 분류

• 언어 (160) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 여행 (98) • 교통 이용하기 (124) • 언론 (36) • 음식 주문하기 (132) • 하루 생활 (11) • 스포츠 (88) • 사회 제도 (78) • 복장 표현하기 (121) • 공공기관 이용하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 소개하기(가족 소개) (41) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 여가 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 한국의 문학 (23) • 대중 매체 (47) • 과학과 기술 (91) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교육 (151) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 지리 정보 (138) • 음식 설명하기 (78)