🌟 -으련만

어미  

1. 어떤 조건이 갖추어진 상황을 기대하며 가정하지만 뒤에 오는 말이 나타내는 실제 상황은 그렇지 않음을 나타내는 연결 어미.

1. -EURYEONMAN: A connective ending used when the speaker anticipates and assumes a certain situation of which some conditions are met, but the following content is not so.

🗣️ 용례:
  • 제가 약속이 없었으면 여기에 조금 더 있으련만 이제 가 봐야 해요.
    If i didn't have an appointment, i'd be here a little longer, but i have to go now.
  • 그 자격증을 따려고 그 정도 했으면 됐으련만 민준이는 포기를 모르네.
    I wish i'd done that to get that certificate, but min-joon doesn't know how to give up.
  • 개나리꽃은 여느 때와 다를 바가 없으련만 오늘따라 한층 더 화사해 보인다.
    The forsythia is no different than usual, but it looks much brighter today.
  • 기분이 좋았으면 이 자리에서 노래라도 한 곡조 뽑았으련만 오늘은 그럴 기분이 아니다.
    If i had been in a good mood, i would have picked a tune here, but i am not in the mood today.
  • 결국 의견이 투표에서 통과되지 못했구나.
    Your opinion didn't pass the vote after all.
    모두가 그 의견에 동의했으면 좋았으련만 무산되고 말았네.
    I wish everyone had agreed to that opinion, but it fell through.
본말 -으련마는: 어떤 조건이 갖추어진 상황을 기대하며 가정하지만 뒤에 오는 말이 나타내는 실…
참고어 -련만: 어떤 조건이 갖추어진 상황을 기대하며 가정하지만 뒤에 오는 말이 나타내는 실제 …

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㅁ: 초성 -으련만

시작

시작

시작


언론 (36) 날짜 표현하기 (59) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 길찾기 (20) 개인 정보 교환하기 (46) 식문화 (104) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) (42) 실수담 말하기 (19) 주거 생활 (48) 지리 정보 (138) 직장 생활 (197) 하루 생활 (11) 사과하기 (7) 초대와 방문 (28) 약속하기 (4) 병원 이용하기 (10) 가족 행사-명절 (2) 철학·윤리 (86) 복장 표현하기 (121) 집 구하기 (159) 한국 생활 (16) 보건과 의료 (204) 집안일 (41) 약국 이용하기 (6) 시간 표현하기 (82) 성격 표현하기 (110) 인사하기 (17) 공공기관 이용하기 (59) 대중 문화 (82)