🌟 호적 (戶籍)

명사  

1. 한 집안의 주인을 중심으로 그 집에 속한 사람들의 신분에 관한 내용을 기록한 공식적인 문서.

1. FAMILY REGISTER: An official document that records the details of the identity of family's head and other members.

🗣️ 용례:
  • 호적 정리.
    Family register theorem.
  • 호적 증명서.
    Certificate of family registry.
  • 호적을 옮기다.
    Transfer the family register.
  • 호적을 파다.
    Dig the family register.
  • 호적에 오르다.
    Mount the family register.
  • 호적에 올리다.
    Put on family register.
  • 민준이는 양녀로 호적에 올랐다.
    Min-jun was listed as a foster daughter.
  • 호적 증명서를 보니 지수에게는 언니만 하나 있었다.
    According to the family register certificate, ji-soo had only one sister.
  • 이상하네. 분명히 유민이가 이 집에 산다고 했는데.
    That's weird. i'm sure yoomin said she lives here.
    호적 증명서를 보니 이 집의 가족 이름 중에 그런 사람은 없는데?
    Your family registration certificate shows that none of the family names in this house are like that.

🗣️ 발음, 활용: 호적 (호ː적) 호적이 (호ː저기) 호적도 (호ː적또) 호적만 (호ː정만)


🗣️ 호적 (戶籍) @ 뜻풀이

🗣️ 호적 (戶籍) @ 용례

시작

시작


한국 생활 (16) 음식 설명하기 (78) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 대중 매체 (47) 가족 행사 (57) 길찾기 (20) 연애와 결혼 (28) 공연과 감상 (52) 영화 보기 (8) 철학·윤리 (86) 물건 사기 (99) 문화 차이 (52) 지리 정보 (138) 예술 (76) 대중 문화 (82) 경제·경영 (273) 시간 표현하기 (82) 사회 문제 (226) 취미 (103) 식문화 (104) 약속하기 (4) 날씨와 계절 (101) 음식 주문하기 (132) 직업과 진로 (130) 언론 (36) 외양 (97) (42) 스포츠 (88) 교통 이용하기 (124) 한국의 문학 (23)