1.
신경이 쓰이거나 귀찮지 않고 가볍고 편안하다.
1.
LIGHTHEARTED ; CAREFREE :
Feeling light and comfortable without being burdened or bothered by something.
🗣️
용례 :
홀가분한 몸.
A relaxed body.
홀가분한 얼굴.
A relaxed face.
홀가분한 표정.
A relaxed look.
기분이 홀가분하다 .
I feel at ease.
마음이 홀가분하다 .
My mind is at ease.
손이 홀가분하다 .
My hands are at ease.
한결 홀가분하다 .
I feel much more at ease.
우리는 시험이 끝나고 홀가분한 기분으로 여행을 떠났다.
After the exam we went on a trip in a relaxed mood.
나는 마음속의 무거운 짐을 홀가분하게 벗어 버리고 싶었다.
I wanted to take the heavy load off my mind at ease.
무거운 가방을 벗어던지니 몸이 홀가분해서 날아갈 것 같은 기분이다.
Taking off my heavy bag, i feel like i'm going to fly away in a lighthearted way.