🌟

감탄사  

1. 흐뭇하거나 기분이 좋을 때 입을 다물고 콧숨을 내쉬며 내는 소리.

1. HM; MMM: A word imitating the sound of breathing through the nose with pursed lips when one is pleased or feels good.

🗣️ 용례:
  • , 이거 정말 멋진데.
    Well, this is really cool.
  • , 영화가 기대했던 것 이상으로 재미있군.
    Well, the movie is more fun than i expected.
  • , 거울을 보니 오늘 내 모습이 왠지 예뻐 보이네.
    Well, looking in the mirror, i think i look pretty today.
  • 여보, 내가 만든 음식 맛 좀 보세요. 맛이 어때요?
    Honey, taste the food i made. how does it taste?
    , 간도 알맞고 아주 맛있군요.
    Well, the seasoning is just right and very delicious.

2. 기분이 나쁠 때나 아니꼬울 때 입을 다물고 콧숨을 내쉬며 내는 소리.

2. HM: A word imitating the sound of breathing through the nose with pursed lips when one feels bad or finds something annoying.

🗣️ 용례:
  • , 네 말을 믿어야 될지 솔직히 모르겠다.
    Well, i honestly don't know if i should believe you.
  • , 아까 지수가 한 얘기를 생각할수록 기분이 나쁘네.
    Well, the more i think about what jisoo said earlier, the worse it feels.
  • , 내일까지 해야 할 일이 너무 많아서 도대체 정신이 없네.
    Well, i've got so much work to do by tomorrow that i'm all over the place.
  • 승규야, 너 이 문제 좀 풀어 봐. 난 도저히 못 풀겠다.
    Seung-gyu, you have to solve this problem. i just can't solve it.
    , 굉장히 어렵네.
    Well, it's very difficult.

🗣️ 발음, 활용: ()

시작


정치 (149) 환경 문제 (81) 한국 생활 (16) 직장 생활 (197) 공연과 감상 (52) 인사하기 (17) 문화 비교하기 (47) 공공기관 이용하기 (59) 약국 이용하기 (6) 주거 생활 (48) 소개하기(자기소개) (52) 하루 생활 (11) 전화하기 (15) 한국의 문학 (23) 언론 (36) 초대와 방문 (28) 문화 차이 (52) 심리 (365) 위치 표현하기 (70) 여행 (98) 소개하기(가족 소개) (41) 병원 이용하기 (10) 감정, 기분 표현하기 (191) 날짜 표현하기 (59) 집안일 (41) 가족 행사-명절 (2) 요일 표현하기 (13) 연애와 결혼 (28) 교육 (151) 공공 기관 이용하기(우체국) (8)