🌟 홀짝거리다

동사  

1. 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.

1. SIP; SLURP; GULP: To drink a small amount of liquid, etc., repeatedly.

🗣️ 용례:
  • 홀짝거리는 모습.
    A sipping figure.
  • 홀짝거리는 소리.
    Sipping sound.
  • 물을 홀짝거리다.
    Sip water.
  • 술을 홀짝거리다.
    Sipping a drink.
  • 음료수를 홀짝거리다.
    Sip a drink.
  • 그는 뜨거운 물을 홀짝거리며 마셨다.
    He sipped hot water.
  • 그는 소주잔에 담긴 술을 홀짝거렸다.
    He sipped the liquor in his soju glass.
유의어 홀짝대다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧물을…
유의어 홀짝홀짝하다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧…

2. 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.

2. SNIFFLE; SNIVEL: To inhale a little, repeatedly through a runny nose.

🗣️ 용례:
  • 홀짝거리는 모습.
    A sipping figure.
  • 홀짝거리는 소리.
    Sipping sound.
  • 코를 홀짝거리다.
    Sneak your nose.
  • 콧물을 홀짝거리다.
    Sipping one's nose.
  • 유민이는 감기에 걸린 사람처럼 코를 홀짝거렸다.
    Yumin sipped her nose as if she had a cold.
  • 아이가 코를 홀짝거리자 어머니는 코를 풀게 했다.
    When the child sipped his nose, the mother let him blow his nose.
유의어 홀짝대다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧물을…
유의어 홀짝홀짝하다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧…

3. 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.

3. SNIVEL; SNIFFLE: To weep a little, repeatedly while inhaling through a runny nose.

🗣️ 용례:
  • 홀짝거리는 모습.
    A sipping figure.
  • 홀짝거리는 소리.
    Sipping sound.
  • 아이가 홀짝거리다.
    The child sipping.
  • 대학 불합격 소식을 들은 유민이는 혼자 홀짝거렸다.
    Upon hearing the news of her college disqualification, yu-min sipped to herself.
  • 그는 자신의 신세를 한탄하며 홀짝거리는 친구를 위로했다.
    He consoled his friend, lamenting his troubles.
유의어 홀짝대다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧물을…
유의어 홀짝홀짝하다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧…

🗣️ 발음, 활용: 홀짝거리다 (홀짝꺼리다)
📚 파생어: 홀짝: 적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양., 콧물을 조…

🗣️ 홀짝거리다 @ 용례

🌷 ㅎㅉㄱㄹㄷ: 초성 홀짝거리다

💕시작 홀짝거리다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


역사 (92) 사회 제도 (78) 교육 (151) 영화 보기 (8) 성격 표현하기 (110) 약국 이용하기 (6) 요일 표현하기 (13) (42) 교통 이용하기 (124) 학교생활 (208) 기후 (53) 주말 및 휴가 (47) 문화 차이 (52) 외모 표현하기 (105) 공연과 감상 (52) 물건 사기 (99) 한국 생활 (16) 하루 생활 (11) 정치 (149) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 환경 문제 (81) 가족 행사-명절 (2) 시간 표현하기 (82) 직업과 진로 (130) 음식 주문하기 (132) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 소개하기(가족 소개) (41) 집안일 (41) 약속하기 (4) 과학과 기술 (91)