🌟 후려갈기다
동사
1. 채찍이나 주먹 등을 휘둘러 힘껏 치거나 때리다.
-
몸을 후려갈기다.
Slap oneself. -
얼굴을 후려갈기다.
Slap in the face. -
주먹으로 후려갈기다.
Be struck with one's. -
채찍으로 후려갈기다.
To be whipped. -
여러 명이서 후려갈기다.
Be struck by several people. -
화가 난 나는 그 사내의 뺨을 후려갈겼다.
Angry i slapped the man on the cheek. -
승규는 자신을 비웃으며 조롱하는 그들을 후려갈기고 싶었다.
Seung-gyu wanted to smack them who laughed at him and mocked him. -
♔
당나귀가 일어나지 않는다고 채찍으로 후려갈기면 어떡해요?
What if you whip that donkey doesn't happen?
♕ 이렇게 때려서라도 당나귀를 일으켜 세우지 않으면 오히려 죽는다고요.
If you don't raise a donkey by hitting it like this, it'll kill you.
🗣️ 발음, 활용: • 후려갈기다 (
후려갈기다) • 후려갈기어 (후려갈기어후려갈기여) • 후려갈기니 ()
🗣️ 후려갈기다 @ 용례
- 몽둥이로 후려갈기다. [몽둥이]
-
ㅎㄹㄱㄱㄷ (
후려갈기다
)
: 채찍이나 주먹 등을 휘둘러 힘껏 치거나 때리다.
동사
🌏 SLAP; WHIP; STRIKE; PUNCH: To slap or hit another hard, wielding a whip or throwing a punch. -
ㅎㄹㄱㄱㄷ (
혀를 갈기다
)
: (속된 말로) 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.
🌏 WHACK ONE'S TONGUE: (slang) To express one's displeasure or regret.
• 언어 (160) • 보건과 의료 (204) • 물건 사기 (99) • 직업과 진로 (130) • 영화 보기 (8) • 건강 (155) • 한국 생활 (16) • 인간관계 (255) • 건축 (43) • 실수담 말하기 (19) • 감사하기 (8) • 가족 행사 (57) • 음식 주문하기 (132) • 소개하기(가족 소개) (41) • 예술 (76) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 길찾기 (20) • 직장 생활 (197) • 외모 표현하기 (105) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 시간 표현하기 (82) • 병원 이용하기 (10) • 대중 매체 (47) • 전화하기 (15) • 학교생활 (208) • 가족 행사-명절 (2) • 언론 (36) • 철학·윤리 (86) • 심리 (365)