🌟 관료화되다 (官僚化 되다)
동사
1. 관료주의적으로 되다.
1. BE BUREAUCRATIZED: To become bureaucratic.
-
관료화된 집단.
Bureaucratic group. -
단체가 관료화되다.
Group becomes bureaucratized. -
조직이 관료화되다.
Organization becomes bureaucratic. -
회사가 관료화되다.
The company is bureaucratic. -
점차 관료화되다.
Gradually bureaucratic. -
지나치게 관료화된 분위기가 팀원들의 창의성을 떨어뜨리고 있다.
An overly bureaucratic atmosphere is undermining the creativity of the team members. -
우리 회사는 관료화된 틀을 벗어나서 사장과 직원들이 자유롭게 의견을 주고받는다.
Our company is out of the bureaucratic framework, where the president and his staff are free to exchange opinions. -
♔
저는 군대의 엄격한 위계질서가 정말 싫습니다.
I really hate the strict hierarchy of the army.
♕ 동감이네. 군대는 굉장히 철저하게 관료화됐지.
I agree. the army was very thoroughly bureaucratic.
🗣️ 발음, 활용: • 관료화되다 (
괄료화되다) • 관료화되다 (괄료화뒈다)
📚 파생어: • 관료화(官僚化): 관료주의적으로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
-
ㄱㄹㅎㄷㄷ (
관료화되다
)
: 관료주의적으로 되다.
동사
🌏 BE BUREAUCRATIZED: To become bureaucratic. -
ㄱㄹㅎㄷㄷ (
고립화되다
)
: 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 되다.
동사
🌏 BE ISOLATED: To be alone and separated from other places or people, with no contact or exchange with them. -
ㄱㄹㅎㄷㄷ (
공론화되다
)
: 여럿이 모여 의논하는 대상이 되다.
동사
🌏 BE REFERRED TO PUBLIC OPINION: To become the object of public discussion.
• 전화하기 (15) • 주거 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날씨와 계절 (101) • 초대와 방문 (28) • 종교 (43) • 대중 매체 (47) • 복장 표현하기 (121) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 실수담 말하기 (19) • 한국 생활 (16) • 한국의 문학 (23) • 심리 (365) • 물건 사기 (99) • 영화 보기 (8) • 길찾기 (20) • 언론 (36) • 사회 제도 (78) • 대중 문화 (82) • 병원 이용하기 (10) • 성격 표현하기 (110) • 지리 정보 (138) • 직업과 진로 (130) • 소개하기(자기소개) (52) • 공연과 감상 (52) • 음식 주문하기 (132) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 음식 설명하기 (78) • 기후 (53)