🌟 휙

☆ 부사

1. 갑자기 빠르게 움직이거나 스치는 모양.

1. SWISH; WHOOSH: A word imitating the sound or describing the motion of an object moving or passing swiftly.

🗣️ 용례:

휙 지나가다.
Flip past.
휙 나가다.
Flip out.
휙 돌리다.
Spin it around.
휙 뛰어나가다.
Sweep out.
휙 돌다.
Spin around.
승규는 고개를 휙 돌려서 뒤를 보았다.
Seung-gyu flipped his head and looked back.
잠시 한눈 파는 사이에 버스가 휙 지나가 버렸다.
The bus whizzed by in a moment's notice.
♔ 승규는 어디에 갔어?
Where's seunggyu?
♕ 조금 전에 통화하더니 휙 뛰어나갔어.
I just talked to him on the phone and ran off.

작은말

2. 갑자기 바람이 매우 세게 부는 소리. 또는 그 모양.

2. SWISH; WHOOSH: A word imitating the sound or describing the motion of wind blowing wildly, suddenly

🗣️ 용례:

휙 날아가다.
Throw away.
휙 불다.
Blow.
휙 올라가다.
Sweep up.
바람에 모자가 휙 날아갔다.
The wind whipped the hat off.
바람이 휙 불자 널어 둔 빨래가 날렸다.
The wind blew away the hanging laundry.
♔ 지수는 왜 저렇게 불편하게 걸어가?
Why is jisoo walking so uncomfortable?
♕ 조금 전에 바람에 치마가 휙 올라가서 그래.
It's because of the wind blowing up my skirt a little while ago.

작은말

3. 갑자기 매우 세게 던지거나 뿌리치는 모양.

3. SUDDENLY; ABRUPTLY: A word describing the motion of throwing or shaking off something powerfully, suddenly.

🗣️ 용례:

휙 날리다.
Flip.
휙 날아오다.
Fling in.
손을 휙 뿌리치다.
Fling one's hands away.
공중에 휙 던지다.
Throw it in the air.
아이들은 옥상에서 종이 비행기를 휙 날렸다.
The children flung a paper plane from the roof.
유민이는 민준이의 손을 휙 뿌리치고 도망갔다.
Yu-min flung min-jun's hand off and ran away.
삼촌이 부메랑을 공중에 휙 던지자 다시 제자리로 돌아왔다.
My uncle flung the boomerang into the air and returned to its place again.
♔ 방금 획 날아온 게 뭐야?
What just flew in?
♕ 승규가 던진 쪽지야.
It's a note from seung-gyu.

작은말

4. 일을 빠르게 해치우는 모양.

4. QUICKLY: In the manner of getting things done quickly.

🗣️ 용례:

휙 하다.
Flip.
휙 끝내다.
Throw it off.
휙 해치우다.
Throw it off.
휙 해 버리다.
Throw away.
어머니는 집안일을 휙 해치우고 텔레비전을 보셨다.
Mother whipped through the housework and watched television.
민준이는 중요한 저녁 약속이 있어서 일을 휙 하고 빨리 퇴근하였다.
Min-jun had an important dinner appointment, so he flipped his work and left work quickly.
♔ 엄마가 숙제 다 했으면 밖에서 놀아도 된대.
My mom says i can play outside if i'm done with my homework.
♕ 그래? 그럼 휙 해 버릴게.
Yeah? then i'll flip it.

5. 조금 길고 힘 있게 휘파람을 부는 소리. 또는 그 모양.

5. WHISTLE; WHIZ: A word imitating the sound or describing the motion of blowing a whistle a little longer, powerfully.

🗣️ 용례:

휙 휘파람을 불다.
Whistle fast.
형은 휘파람을 휙 불어 강아지를 불렀다.
My brother whistled for the puppy.
한 선수가 홈런을 치자 관중들은 휘파람을 휙 불면서 환호를 하였다.
When a player hit a home run, the crowd whistled and cheered.
♔ 아빠, 휘파람은 어떻게 불어요?
Dad, how do you whistle?
♕ 입술을 모으로 이렇게 획 불면 돼.
Blow your lips like this.

작은말

6. 주위를 한 번 둘러보는 모양.

6. QUICKLY: A word describing the motion of taking a quick look around.

🗣️ 용례:

휙 둘러보다.
Have a quick look around.
휙 돌아보다.
Sweep around.
휙 보다.
Have a quick glance.
휙 살펴보다.
Have a quick look.
휙 수색하다.
Sweep search.
승규는 학회 장소에 도착하여 아는 사람은 없는지 주변을 휙 둘러보았다.
When seung-gyu arrived at the place of the conference, he took a quick look around to see if anyone knew him knew anyone.
아주머니는 버스를 타고 한 바퀴 휙 보더니 빈자리를 찾아 재빠르게 앉았다.
The aunt took a bus, took a quick glance, and quickly sat down in search of an empty seat.
♔ 무슨 일 없는지 나가 봐야겠네.
I'm gonna go out and see what's going on.
♕ 네. 감시 카메라도 있으니 휙 살펴보고 들어오세요.
Yeah. there's also a surveillance camera, so take a quick look and come in.

7. 어떤 생각이나 느낌이 갑자기 빨리 떠오르는 모양.

7. SUDDENLY; ABRUPTLY: In the manner of a certain thought or feeling occurring suddenly, quickly.

🗣️ 용례:

휙 떠오르다.
Spring to one's feet.
휙 생각나다.
Spring to one's mind.
휙 지나가다.
Flip past.
시인은 갑자기 시상이 휙 떠올라서 수첩을 꺼내 적었다.
The poet suddenly popped up a poem, so he took out a notebook and wrote it down.
승규는 좋은 아이디어가 휙 생각이 났는지 박수를 치며 벌떡 일어섰다.
Seung-gyu jumped to his feet, clapping his hands as if he had a good idea.
♔ 뭐야 무슨 좋은 생각이라도 난 거야? 빨리 말해 봐.
What, did you come up with any good ideas? tell me quickly.
♕ 무엇인가 번개처럼 휙 지나갔는데 너 때문에 잊어버렸어.
Something flashed past me like lightning, but i forgot because of you.

🗣️ 발음, 활용: • 휙 (휙)

🌷 ㅎ: 초성 휙

ㅎ ( 해 ) : 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 HAE: A bound noun that serves as a unit for counting the number of the earth's revolutions around the sun.
ㅎ ( 해 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆☆ 명사
🌏 SUN: The star at the center of a solar system which is extremely hot and emits light.
ㅎ ( 화 ) : 몹시 못마땅하거나 노여워하는 감정. ☆☆☆ 명사
🌏 ANGER; FURY: A feeling of strong frustration or anger.
ㅎ ( 회 ) : 횟수를 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 HOE: A bound noun that serves as a unit for counting the number of times.
ㅎ ( 혀 ) : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리. ☆☆☆ 명사
🌏 TONGUE: The long, red piece of flesh that is in the lower interior part of a human or animal mouth.
ㅎ ( 힘 ) : 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용. ☆☆☆ 명사
🌏 STRENGTH; POWER: The force of muscles with which a person or an animal moves or which makes something move.
ㅎ ( 형 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 OLDER BROTHER: A word used only by a male to refer to or address his male siblings or cousins older than himself.
ㅎ ( 후 ) : 얼마만큼 시간이 지나간 다음. ☆☆☆ 명사
🌏 LATER TIME: A point of time following a certain passage of time.
ㅎ ( 호 ) : 순서나 차례를 나타내는 말. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 HO: A bound noun used to indicate the order or sequence of something.
ㅎ ( 한 ) : 하나의. ☆☆☆ 관형사
🌏 ONE: One.
ㅎ ( 하 ) : 차례나 등급 등을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 맨 아래. ☆☆ 명사
🌏 BOTTOM; LOWEST: The bottom or lowest in a class or level, etc., when divided into top and bottom, or top, middle, and bottom.
ㅎ ( 헌 ) : 오래되어 멀쩡하지 않고 낡은. ☆☆ 관형사
🌏 OLD; WORNOUT; SECOND-HAND; USED: Being so old as to become in a poor condition and wornout.
ㅎ ( 화 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날. ☆☆ 명사
🌏 TUESDAY: The second day of a week that starts from Monday.
ㅎ ( 한 ) : 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음. ☆☆ 명사
🌏 HAN: resentment; deep sorrow: A feeling of bitterness, deep resentment or sorrow that builds up in one's mind from an unfair or regretful event.
ㅎ ( 해 ) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ 명사
🌏 HARM; DAMAGE: An act of doing something unhelpful or harmful; or such a thing.
ㅎ ( 회 ) : 고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식. ☆☆ 명사
🌏 HOE: Thinly sliced meat or fish that is consumed raw.
ㅎ ( 흙 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆☆ 명사
🌏 SOIL: Substance covering the surface of the Earth, consisting of small grains.
ㅎ ( 한 ) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ 명사
🌏 LIMIT; END; BOUND: The end of time, space, amount, extent, etc.
ㅎ ( 향 ) : 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건. ☆☆ 명사
🌏 INCENSE: An object burned to give off a smell, used at a funeral or in an ancestral rite.
ㅎ ( 확 ) : 바람, 냄새, 기운 등이 갑자기 세게 끼치는 모양. ☆☆ 부사
🌏 STRONGLY; POWERFULLY: In the manner of wind, a smell, or energy emerging suddenly and strongly.

💕시작 휙 🌾끝

시작 휙

휙 끝

📚 분류

• 한국의 문학 (23) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 물건 사기 (99) • 시간 표현하기 (82) • 언어 (160) • 한국 생활 (16) • 가족 행사 (57) • 학교생활 (208) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 경제·경영 (273) • 복장 표현하기 (121) • 기후 (53) • 역사 (92) • 개인 정보 교환하기 (46) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 연애와 결혼 (28) • 약속하기 (4) • 대중 매체 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 실수담 말하기 (19) • 직업과 진로 (130) • 전화하기 (15) • 사회 제도 (78) • 환경 문제 (81) • 위치 표현하기 (70) • 인간관계 (255) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 직장 생활 (197)