🌟 (先)

명사  

1. 먼저 해야 할 차례가 됨. 또는 그 차례.

1. THE FIRST: A state of it being one's turn to do something first, or such a turn.

🗣️ 용례:
  • 이 되다.
    Be a line.
  • 을 맡다.
    Take the lead.
  • 을 정하다.
    Set a line.
  • 우리는 동전을 던져서 앞면이 나온 사람이 이 되기로 했다.
    We've decided to toss a coin and the person with the front of it will be the line.
  • 전반전에서는 우리가 을 맡아서 공격했으니 후반전에서는 수비를 할 차례이다.
    In the first half, we took the line and attacked, so it's time for defense in the second half.
  • 어서 게임을 시작하자.
    Let's get the game started.
    그럼 가위바위보로 을 정하자.
    Then let's decide the line by rock-paper-scissors.
참고어 선-(先): '앞선'의 뜻을 더하는 접두사., '이미 죽은'의 뜻을 더하는 접두사.

2. 바둑이나 장기 등을 시작할 때, 상대편보다 먼저 두는 일. 또는 그런 사람.

2. MOVING FIRST; FIRST MOVE: The act of starting a game when playing Go or Janggi, Korean chess, etc.; or a person who plays first.

🗣️ 용례:
  • 을 두다.
    Lay a line.
  • 을 잡다.
    Hold the line.
  • 을 정하다.
    Set a line.
  • 바둑 내기에서 나는 유리하게 을 잡고도 졌다.
    In the baduk bet, i held the line in my favor and lost.
  • 우리는 윷놀이에서 을 정하기 위해 가위바위보를 했다.
    We played rock-paper-scissors to set the line in yut nori.
  • 이번 판에서는 내가 흑을 할 테니 자네는 백을 하게.
    I'll do the black in this edition, you do the white.
    좋네. 그러면 은 자네가 하게나.
    That's good. then you can do the line.

🗣️ 발음, 활용: ()

시작


식문화 (104) 환경 문제 (81) 과학과 기술 (91) 직장 생활 (197) 문화 비교하기 (47) 사회 문제 (226) 성격 표현하기 (110) 집안일 (41) 교통 이용하기 (124) 복장 표현하기 (121) 약속하기 (4) 영화 보기 (8) 위치 표현하기 (70) 감정, 기분 표현하기 (191) 실수담 말하기 (19) 날씨와 계절 (101) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 외모 표현하기 (105) 사과하기 (7) 역사 (92) 외양 (97) 공연과 감상 (52) 학교생활 (208) 개인 정보 교환하기 (46) 지리 정보 (138) 정치 (149) 물건 사기 (99) 날짜 표현하기 (59) 약국 이용하기 (6) 한국 생활 (16)