🌟 표본 (標本)

  명사  

1. 본보기로 삼을 만한 것.

1. EXAMPLE: Something one can take as a model.

🗣️ 용례:
  • 만인의 표본.
    A sample of all men.
  • 성공의 표본.
    Sample of success.
  • 인생의 표본.
    Sample of life.
  • 새로운 표본.
    A new specimen.
  • 표본을 보이다.
    Show a specimen.
  • 표본이 되다.
    Serve as an example.
  • 표본으로 삼다.
    Take a sample.
  • 공부도 잘하고 예의 바른 민준이는 모범생의 표본이었다.
    Min-jun, who was good at studying and well-mannered, was a model student.
  • 정부는 복지가 발달한 해외 국가를 표본으로 삼아 국내에 적용했다.
    The government applied welfare-developed foreign countries to the domestic market as a sample.
  • 선생님, 과제를 어떻게 해야 할지 너무 막막해요.
    Sir, i don't know what to do with the assignment.
    그러면 과제 표본을 교실 뒤에 비치해 놓을 테니 그걸 참고하세요.
    Then i'll keep a sample of the assignment behind the classroom, so please refer to it.

2. 생물의 몸 전체나 일부에 적당한 처리를 하여 보존할 수 있게 한 것.

2. SAMPLE: The entirety or part of a creature’s body being processed for preservation.

🗣️ 용례:
  • 개구리 표본.
    A sample of frogs.
  • 화초 표본.
    A plant specimen.
  • 오래된 표본.
    Old sample.
  • 표본을 진열하다.
    Display samples.
  • 표본으로 만들다.
    To sample.
  • 표본으로 보관하다.
    Keep as a sample.
  • 과학실에는 다양한 곤충의 표본이 진열되어 있었다.
    In the science room, samples of various insects were on display.
  • 나는 나비를 오래 보관하기 위하여 표본으로 만들었다.
    I sampled butterflies for long storage.
  • 선생님, 이 개구리는 가짜죠?
    Sir, this frog is fake, right?
    아니란다. 이 과학실에 있는 생물은 모두 실제를 표본으로 만든 거란다.
    No. all the creatures in this science room are actually sampled.

3. 통계에서, 어느 집단의 일부를 조사한 결과로 그 집단 전체의 성질을 짐작할 수 있는 통계 자료.

3. SAMPLE: In statistics, the statistical data, the surveyed result of a part of a certain group, through which the characteristics of the entire group can be guessed.

🗣️ 용례:
  • 표본 조사.
    Sample survey.
  • 표본 추출.
    Sampling.
  • 표본의 특성.
    Characteristic of a sample.
  • 표본을 뽑다.
    Take a sample.
  • 표본을 추출하다.
    Take a sample.
  • 나는 불특정 다수의 표본을 뽑아 설문 조사를 하였다.
    I took an unspecified number of samples and surveyed them.
  • 방송국에서는 무작위로 표본을 추출하여 여론 조사를 하였다.
    Broadcasting stations randomly sampled and polled.
  • 표본 조사에서는 반대 의견이 더 많았는데, 결과는 찬성이 조금 더 많았어요.
    The survey showed more objections, but the results were slightly more favorable.
    네. 일부를 조사한 것이기 때문에 간혹 이런 오차가 생길 수 있습니다.
    Yeah. this error can sometimes occur because it is a part of the investigation.

🗣️ 발음, 활용: 표본 (표본)

🗣️ 표본 (標本) @ 용례

시작

시작


길찾기 (20) 대중 매체 (47) 날짜 표현하기 (59) 심리 (365) 인사하기 (17) 스포츠 (88) 외모 표현하기 (105) 예술 (76) 감정, 기분 표현하기 (191) 집안일 (41) 공공기관 이용하기 (59) 전화하기 (15) 시간 표현하기 (82) 학교생활 (208) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집 구하기 (159) 여가 생활 (48) 직업과 진로 (130) 성격 표현하기 (110) 언론 (36) 공연과 감상 (52) 식문화 (104) 지리 정보 (138) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사회 문제 (226) 요리 설명하기 (119) 정치 (149) 교통 이용하기 (124) 주말 및 휴가 (47)