☆☆☆   명사  

1. 향하고 있는 쪽이나 곳.

1. FRONT: The direction or place one is facing.

🗣️ 용례:
  • 동네 .
    In front of town.
  • 마을 .
    In front of town.
  • 시장 .
    In front of the market.
  • 책상 .
    In front of the desk.
  • 학교 .
    In front of the school.
  • 현관 .
    In front of the front door.
  • 칸.
    The front row.
  • 건물.
    Front building.
  • 을 막다.
    Block the front.
  • 을 바라보다.
    Look ahead.
  • 에 나서다.
    Step forward.
  • 으로 가다.
    Go forward.
  • 으로 나가다.
    Step forward.
  • 서점 의 가판대에 인기 잡지가 나열되어 있다.
    Popular magazines are listed on the stand in front of the bookstore.
  • 이 차고 에 주차하지 마시오.
    Do not park in front of this garage.
  • 아버지는 종종 집 공원에 산책하러 나가곤 하셨다.
    My father would often go out for a walk in the park in front of my house.
  • 입장을 기다리는 사람들이 놀이공원 에 길게 줄을 서 있다.
    There is a long queue in front of the amusement park.
  • 아이고, 부딪쳐서 죄송합니다.
    Oh, i'm sorry i bumped into you.
    거, 좀 똑바로 보고 다니세요.
    Well, look straight ahead.
  • 일 끝나고 회사 에서 만나.
    Meet me in front of the office after work.
    그래, 회사 정문에서 기다릴게.
    Yeah, i'll wait at the front door of the company.
반대말 뒤: 향하고 있는 방향의 반대쪽., 시간이나 순서상으로 다음이나 나중., 겉으로 보이거나…

2. 차례나 늘어선 줄에서 앞서는 곳.

2. FRONT: The beginning part of an order or queue.

🗣️ 용례:
  • 행렬의 .
    The front of the procession.
  • 에 걸어가다.
    Walk ahead.
  • 에 서다.
    Stand before.
  • 에 앉다.
    Sit in front.
  • 에 있다.
    It's ahead.
  • 장군이 제일 에 서서 행군하는 군인을 이끌었다.
    The general stood at the front and led the marching soldier.
  • 나팔 연주자들이 군악대 행진에서 가장 에 서 있다.
    The trumpet players are at the forefront of the military band march.
  • 에 앉은 사람의 앉은키가 커서 영화가 잘 안 보인다.
    The person in front of you is too tall to see the movie.
  • 우리 줄은 왜 이렇게 천천히 가죠?
    Why is our line so slow?
    에 있는 사람이 너무 느리게 가고 있어서 그래요.
    It's because the person in front of us is going too slowly.
반대말 뒤: 향하고 있는 방향의 반대쪽., 시간이나 순서상으로 다음이나 나중., 겉으로 보이거나…

3. 이미 지나간 시간.

3. BEING PREVIOUS: A time that has alreay passed.

🗣️ 용례:
  • 세대.
    The preceding generation.
  • 시기.
    The preceding period.
  • 정권.
    The preceding regime.
  • 페이지.
    Front page.
  • 의 이야기.
    The story ahead.
  • 에서 말하다.
    Speak before.
  • 이 장에서는 에서 예를 든 이야기를 바탕으로 주장을 하고 있다.
    In this chapter, the argument is based on the story given earlier.
  • 우리보다 에 출발한 팀은 먼저 목적지에 도착하여 파티를 준비하였다.
    The team that started ahead of us arrived at the destination first and prepared for the party.
  • 내가 이 문제를 풀 수 있을까?
    Can i solve this problem?
    그럼, 시간에 배웠던 걸 잘 응용해 봐.
    Then, apply what you learned in the previous class well.
반대말 뒤: 향하고 있는 방향의 반대쪽., 시간이나 순서상으로 다음이나 나중., 겉으로 보이거나…

4. 다가올 시간.

4. FUTURE: A time to come.

🗣️ 용례:
  • 한 치 .
    One inch ahead.
  • 을 내다보다.
    Look ahead.
  • 을 생각하다.
    Think ahead.
  • 을 예상하다.
    Predict ahead.
  • 으로 다가오다.
    Coming up.
  • 으로 잘하다.
    Way to go.
  • 우리 회사는 을 예측하여 신소재 개발 연구에 힘을 쏟았다.
    Our company has put its energies into the study of the development of new materials in anticipation.
  • 지하철이 놓이게 되면 으로 이 지역은 더욱 발전할 것이다.
    When the subway is put in place, this area will be further developed in the future.
  • 그 투자자는 미리 을 내다보고 성장 가능성이 높은 주식 종목을 샀다.
    The investor looked ahead and bought stocks with high growth potential.
  • 다시는 이런 잘못을 저지르지 마세요!
    Don't ever do this again!
    네, 으로는 절대 같은 실수를 하지 않을게요.
    Yeah, i'll never make the same mistake again.

5. 몸이나 물체의 앞부분.

5. FRONT: The frontal part of the body or an object.

🗣️ 용례:
  • 구두 .
    Shoe front.
  • 차의 .
    Front of the car.
  • 이 보이다.
    See ahead.
  • 을 가리다.
    Cover the front.
  • 을 여미다.
    Sweep ahead.
  • 차로 전봇대를 들이박아서 차의 이 크게 망가졌다.
    The car crashed into a telephone pole and the front of the car was badly damaged.
  • 목욕탕에 불이 나서 사람들이 만 대충 가린 채 빠져나왔다.
    A fire broke out in the bathhouse, leaving people roughly covered in the front.
  • 구두가 이 다 닳았네.
    My shoes are worn out.
    응, 그렇지 않아도 새 구두를 사러 갈 참이야.
    Yes, i'm going to buy some new shoes anyway.
참고어 뒤: 향하고 있는 방향의 반대쪽., 시간이나 순서상으로 다음이나 나중., 겉으로 보이거나…

6. 순서에 따라 돌아오거나 맡은 몫.

6. SHARE; RESPONSIBILITY: A duty given or assumed in accordance with a certain sequence.

🗣️ 용례:
  • 을 못 가리다.
    Be blinded.
  • 형은 철없는 동생에게 자기 도 잘 못 가린다며 나무랐다.
    Brother rebuked his immature brother for not being able to even cover his face.
  • 선생님은 학생 한 사람 에 하나씩 빵을 나누어 주셨다.
    The teacher gave each student a piece of bread.
  • 그럼 자네가 이 술값을 다 내는 건가?
    So you're paying for all this?
    물론이지. 이 모든 술값을 내 으로 달아 놓게.
    Of course. put all these drinks in front of me.

7. 어떤 환경이나 조건에 처한 상태.

7. FRONT; FACE: The state of being in an environment or condition.

🗣️ 용례:
  • 위기 .
    Ahead of the crisis.
  • 위험 .
    Ahead of danger.
  • 죽음 .
    In front of death.
  • 필요성 .
    Before need.
  • 현실 .
    In front of reality.
  • 그는 다가올 죽음 에서도 용감하게 싸웠다.
    He fought bravely in the face of his coming death.
  • 강도의 위협 에서 침착하게 행동한 시민 덕분에 강도를 잡을 수 있었다.
    A citizen who acted calmly in the face of a robber's threat was able to catch the robber.
  • 지진과 같은 위험 에서 어떻게 반응을 해야 할까요?
    How do we respond to a danger like an earthquake?
    우선 안전한 곳으로 대피를 해야겠지요.
    We need to evacuate to a safe place first.

8. ‘에게’의 뜻을 나타내는 말.

8. TO: The word meaning 'to.'

🗣️ 용례:
  • 김철수 .
    In front of kim chul-soo.
  • 당신 .
    In front of you.
  • 손님 .
    In front of the guest.
  • 친구 .
    In front of a friend.
  • 편지 봉투의 겉면에는 김민준 이라고 쓰여 있었다.
    On the surface of the envelope, it said, "in front of kim min-jun.".
  • 나는 멀리 계신 부모님 으로 안부를 묻는 편지를 썼다.
    I wrote a letter to my parents in the distance asking how they are doing.
  • 으로 온 소포가 있나요?
    Is there a package for me?
    네, 아침에 대리님 으로 소포가 왔어요. 여기에 있네요.
    Yes, a package came in front of you this morning. here it is.

🗣️ 발음, 활용: () 앞이 (아피) 앞도 (압또) 앞만 (암만)
📚 분류: 위치 및 방향   위치 표현하기  

📚 주석: 사람의 몸을 가리킬 때에는 주로 가슴이나 생식 기관을 가리킨다.


음식 주문하기 (132) 음식 설명하기 (78) 지리 정보 (138) 날씨와 계절 (101) 식문화 (104) (42) 가족 행사-명절 (2) 역사 (92) 사회 제도 (78) 주말 및 휴가 (47) 경제·경영 (273) 약국 이용하기 (6) 기후 (53) 예술 (76) 개인 정보 교환하기 (46) 날짜 표현하기 (59) 대중 문화 (82) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 철학·윤리 (86) 교육 (151) 사회 문제 (226) 종교 (43) 학교생활 (208) 위치 표현하기 (70) 외모 표현하기 (105) 한국의 문학 (23) 요일 표현하기 (13) 환경 문제 (81) 직업과 진로 (130) 복장 표현하기 (121)