▹ 복작복작하다

동사  

       

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

1. BUSTLE; CROWD: For many people to gather in a small place and move around continuously, in a loud and complicated manner.

▹ 용례:

• 가게에 손님들이 복작복작하다.
The store is crowded with customers.

• 시장에 사람들이 복작복작하다.
There are many people in the market.

• 거리가 인파로 복작복작하다.
The streets are crowded.

• 골목이 사람들로 복작복작하다.
The alley is crowded with people.

• 백화점이 손님들로 복작복작하다.
The department store is crowded with customers.

• 무더운 여름이 되자 해수욕장에 피서객들이 복작복작했다.
In the hot summer, vacationers crowded the beach.

• 나는 사람들로 복작복작한 지하철이 싫어서 자동차를 타고 출근한다.
I don't like crowded subways, so i drive to work.

♔ 식당에 손님들이 복작복작하네.
There's a lot of customers in the restaurant.
♕ 이 식당은 항상 사람이 많아요.
This restaurant is always crowded.

유의어 복작거리다: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.
유의어 복작대다: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

▹ 발음, 활용: • 복작복작하다 (복짝뽁짜카다)
▹ 파생어:
• 복작복작: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이는 모양.

▹ 시작 복작복작하다 끝

시작 복

복 끝

시작 작

작 끝

시작 복

복 끝

시작 작

작 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

▹ 분류

• 집안일 (41) • 학교생활 (208) • 한국의 문학 (23) • 과학과 기술 (91) • 철학·윤리 (86) • 취미 (103) • 성격 표현하기 (110) • 스포츠 (88) • 병원 이용하기 (10) • 언론 (36) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 교통 이용하기 (124) • 날짜 표현하기 (59) • 역사 (92) • 가족 행사 (57) • 문화 비교하기 (47) • 음식 주문하기 (132) • 약속하기 (4) • 소개하기(자기소개) (52) • 환경 문제 (81) • 기후 (53) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사-명절 (2) • 정치 (149) • 주말 및 휴가 (47) • 한국 생활 (16) • 실수담 말하기 (19)