1.incompletely; coming to nothing:
Finishing or ending something improperly, incompletely.
▹용례:
•흐지부지한 성격.
A disheveled character.
•흐지부지한 자세.
A loose posture.
•흐지부지한 주장.
A flimsy argument.
•흐지부지하게 끝나다.
End in a dither.
•흐지부지하게 처리하다.
To deal with in disarray.
•
태도가 흐지부지하다.
Attitude is disheveled.
•
가게 주인이 흐지부지한 태도로 말을 하니까 물건을 살 마음이 없어졌다.
The shopkeeper spoke in a haphazard manner, and he was out of the mind to buy things.
•
김 과장은 항상 일을 흐지부지하게 처리해서 실수가 많았다.
Kim was always sloppy with his work and made a lot of mistakes.
♔
쟤는 매사에 흐지부지한 성격이야.
She's a sloppy girl in everything.
♕
맞아. 한번 일을 같이 했으면 끝까지 마무리를 해야지.
That's right. once you've worked together, you should finish it.
▹발음, 활용:•흐지부지하다
(흐지부지하다)
•흐지부지한
(흐지부지한)
•흐지부지하여
(흐지부지하여)
흐지부지해
(흐지부지해)
•흐지부지하니
(흐지부지하니)
•흐지부지합니다
(흐지부지함니다)
▹파생어: •
흐지부지: 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.