1. 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다.

1. buzz: For the sound of an insect, etc., flying to be heard continuously.

• 잉잉대는 소리.
A whining sound.

• 잉잉대며 날아다니다.
Flying about.

• 날파리가 잉잉대다.
The fly's whirling.

• 벌이 잉잉대다.
Bees are buzzing.

• 모기가 잉잉대다.
Mosquitoes are buzzing.

• 가로등 불빛에 모여든 날벌레들이 잉잉대고 있었다.
The flying worms gathered in the lamplight.

• 나는 어젯밤에 모기가 잉잉대며 날아다니는 통에 잠을 설쳤다.
I couldn't sleep well last night in a bucket of mosquitoes buzzing about.

♔ 꽃이 많이 피었어.
A lot of flowers have bloomed.
♕ 벌도 꽃 주위로 잉잉대며 날아다니네.
Bees are buzzing around the flowers.

2. 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 자꾸 나다.

2. hum: For the sound of a strong wind blowing against a thin, tense power line or string to be heard continuously.

• 잉잉대는 소리.
A whining sound.

• 바람이 잉잉대다.
The wind is whirling.

• 빨랫줄이 잉잉대다.
The clothesline is spinning.

• 전깃줄이 잉잉대다.
The electric wire is ingbing.

• 전선이 잉잉대다.
The wires are ringing.

• 화살이 잉잉대면서 바람을 가르고 날아갔다.
The arrows whirled and flew through the wind.

• 칼바람이 불자 전깃줄이 잉잉대는 소리를 내며 흔들렸다.
When the sword wind blew, the electric wire shook with a whirring sound.

♔ 바람이 심하게 분다.
The wind is blowing hard.
♕ 전깃줄에서도 잉잉대는 소리가 나.
The electric wire also makes a buzzing sound.