쑤군쑤군하다

동사  

       

1. 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.

1. talk in whispers; talk low: To keep talking in a small voice so that others cannot hear.

용례:

쑤군쑤군하는 소문.
A rumour that pours.

학생들이 쑤군쑤군하다.
The students pester.

자기들끼리 쑤군쑤군하다.
They pout among themselves.

뒤에서 쑤군쑤군하다.
Pout in the back.

동네 사람들은 내가 취업도 안하고 집에서 논다고 쑤군쑤군했다.
The townspeople complained that i didn't get a job and played at home.

나는 친구들이 뒤에서 내 흉을 쑤군쑤군한다는 것을 알고 충격을 받았다
I was shocked to learn that my friends were stabbing me in the back.

그 집 아들이 잘난 척을 그렇게 하더니 시험에 떨어졌대요.
Her son failed the test after being so snobbish.
본인은 무척 속상할 텐데 이렇게 몰래 쑤군쑤군하는 건 좋지 않아요.
You're going to be very upset, but it's not good to poke your nose like this.

유의어 쑤군거리다: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
유의어 쑤군대다: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
여린말 수군수군하다: 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하다.

발음, 활용: 쑤군쑤군하다 (쑤군쑤군하다)
파생어:
쑤군쑤군: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.

시작 쑤군쑤군하다

시작

시작

시작

시작

시작

시작

분류

가족 행사 (57) 소개하기(자기소개) (52) 여가 생활 (48) 물건 사기 (99) 지리 정보 (138) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사과하기 (7) 보건과 의료 (204) 공공기관 이용하기 (59) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 복장 표현하기 (121) 시간 표현하기 (82) 직업과 진로 (130) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 경제·경영 (273) 병원 이용하기 (10) 교육 (151) 주말 및 휴가 (47) 사회 문제 (226) 대중 매체 (47) 언어 (160) 가족 행사-명절 (2) 문화 비교하기 (47) 약속하기 (4) 언론 (36) 초대와 방문 (28) 정치 (149) 직장 생활 (197)