🌟 꼼짝없다
형용사
1. 움직이는 기색이 전혀 없다.
1. BEING AT A STANDSTILL; NOT BUDGING: Showing no sign of being willing to move.
-
꼼짝없는 상태.
Stuck. -
♔
용의자가 다른 곳으로 이동하지는 않았나?
Has the suspect moved anywhere else?
♕ 아직은 은신처에서 꼼짝없는 상태입니다.
They're still in hiding.
2. 현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없다.
2. HELPLESS; UNAVOIDABLE; INEVITABLE: Having no way of getting out of the current situation.
-
꼼짝없는 미아 신세.
I'm stuck in a lost child. -
꼼짝없는 죄인 신세.
You're a sinner. -
민준이는 누명을 벗지 못하고 꼼짝없는 죄인 신세가 되었다.
Minjun was framed and put to rest. -
지수는 낯선 곳에서 길을 읽고 꼼짝없는 미아 신세가 되었다.
Jisoo read her way in a strange place and became stuck in mia.
🗣️ 발음, 활용: • 꼼짝없다 (
꼼짜겁따) • 꼼짝없는 (꼼짜검는) • 꼼짝없어 (꼼짜겁써) • 꼼짝없으니 (꼼짜겁쓰니) • 꼼짝없습니다 (꼼짜겁씀니다) • 꼼짝없고 (꼼짜겁꼬) • 꼼짝없지 (꼼짜겁찌)
📚 파생어: • 꼼짝없이: 현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없이.
-
ㄲㅉㅇㄷ (
깜짝이다
)
: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 BLINK: For one's eyes to be slightly closed and open again and again; to make them become that way. -
ㄲㅉㅇㄷ (
깔짝이다
)
: 손가락이나 날카로운 물체로 긁거나 뜯다.
동사
🌏 PICK AT: To scratch something with one's finger or a sharp object, or gnaw at something. -
ㄲㅉㅇㄷ (
꼼짝없다
)
: 움직이는 기색이 전혀 없다.
형용사
🌏 BEING AT A STANDSTILL; NOT BUDGING: Showing no sign of being willing to move.
• 가족 행사-명절 (2) • 날짜 표현하기 (59) • 교육 (151) • 공연과 감상 (52) • 가족 행사 (57) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 복장 표현하기 (121) • 대중 문화 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 감사하기 (8) • 시간 표현하기 (82) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 여행 (98) • 직장 생활 (197) • 한국의 문학 (23) • 공공기관 이용하기 (59) • 문화 차이 (52) • 대중 매체 (47) • 사과하기 (7) • 병원 이용하기 (10) • 심리 (365) • 종교 (43) • 직업과 진로 (130) • 약국 이용하기 (6) • 학교생활 (208) • 사회 문제 (226) • 성격 표현하기 (110) • 외모 표현하기 (105) • 음식 주문하기 (132)