쩔뚝쩔뚝하다

동사  

       

1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.

1. limp; hobble: To keep losing balance and walk awkwardly because one of one's legs is shorter or injured.

용례:

쩔뚝쩔뚝하는 걸음걸이.
A clumsy gait.

쩔뚝쩔뚝하며 가다.
Stumble along.

쩔뚝쩔뚝하며 걷다.
Stagger along.

쩔뚝쩔뚝하며 다니다.
Struggle around.

다리를 쩔뚝쩔뚝하다.
Stumpy legs.

발을 쩔뚝쩔뚝하다.
Stumpy feet.

그는 다리에 장애가 있지만 쩔뚝쩔뚝하면서 잘 다닌다.
He has a leg disorder, but he's stumpy and well-.

지수는 아픈 다리를 쩔뚝쩔뚝하면서도 걸음을 멈추지 않았다.
Jisoo was clumsy with her sore legs but did not stop walking.

아까 보니까 민준이가 다리를 쩔뚝쩔뚝하던데, 다친 건가?
I saw min-joon's legs were limp. did he get hurt?
교통사고가 나서 다리를 다쳤대.
He hurt his leg in a car accident.

유의어 쩔뚝거리다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
유의어 쩔뚝대다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
여린말 절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.

발음, 활용: 쩔뚝쩔뚝하다 (쩔뚝쩔뚜카다)
파생어:
쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.

시작 쩔뚝쩔뚝하다

시작

시작

시작

시작

시작

시작

분류

하루 생활 (11) 주거 생활 (48) 연애와 결혼 (28) 종교 (43) 복장 표현하기 (121) 전화하기 (15) 요일 표현하기 (13) 대중 문화 (82) 소개하기(가족 소개) (41) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130) 감사하기 (8) 대중 매체 (47) 요리 설명하기 (119) 감정, 기분 표현하기 (191) 외양 (97) 예술 (76) 병원 이용하기 (10) 직장 생활 (197) 공연과 감상 (52) 초대와 방문 (28) 여가 생활 (48) 집안일 (41) 한국의 문학 (23) 공공기관 이용하기 (59) 심리 (365) 위치 표현하기 (70) 보건과 의료 (204) 경제·경영 (273) (42)