1.BE CONDEMNED:
For someone to be punished reasonably according to his/her sin.
▹용례:
•
범인이 단죄되다.
The criminal is condemned.
•
범죄자가 단죄되다.
Criminals are condemned.
•
전범자들이 단죄되다.
The war criminals are condemned.
•
죄인이 단죄되다.
The sinner is condemned.
•
엄벌로 단죄되다.
Condemned with severe punishment.
•
비리 공무원들이 모두 재판에서 무거운 형을 받으며 단죄되었다.
All corrupt officials were punished with heavy sentences in the trial.
•
정부는 흉악범들이 단죄될 수 있도록 공소 시효를 연장하기로 했다.
The government has decided to extend the statute of limitations so that felons can be punished.
♔
그 살인인자에게 무기 징역이 선고될 거래.
That murderer will be sentenced to life imprisonment.
♕
그래, 그렇게 큰 죄는 반드시 엄하게 단죄되어야지.
Yeah, such a great sin must be punished severely.