🌟 회항 (回航/廻航)

명사  

1. 배나 비행기가 여러 곳을 들르면서 운항함. 또는 그런 운항.

1. FLIGHT; SAILING: A ship or plane making stops en route to a destination; or such a flight or sailing.

🗣️ 용례:
  • 다른 공항으로의 회항.
    A return to another airport.
  • 회항 일지.
    The return diary.
  • 회항 준비.
    Preparing for a return.
  • 회항을 고려하다.
    Consider turning.
  • 회항을 하다.
    Return.
  • 이번 비행에서는 네 개의 도시를 경유하며 회항을 할 계획이다.
    This flight plans to make a return trip via four cities.
  • 선장은 각 기착지의 지리적 여건과 기상 상황을 고려하여 회항 일정을 짰다.
    The captain made a return schedule in consideration of the geographical conditions and weather conditions of each stop.
  • 기상이 악화되고 있습니다.
    Weather's getting worse.
    다른 공항으로 회항을 하는 게 좋을까요?
    Would it be better to return to another airport?

2. 배나 비행기가 여러 곳을 돌아다니다가 처음 출발했던 곳으로 돌아가기 위해 운항함. 또는 그런 운항.

2. RETURN; REDIRECTION: A ship or plane travelling back to a point of departure after making several stops; or such a flight or sailing.

🗣️ 용례:
  • 본국으로의 회항.
    Returning home.
  • 회항 준비.
    Preparing for a return.
  • 회항 중.
    Turning around.
  • 회항을 결정하다.
    Decide on the return.
  • 회항을 지시하다.
    Directing a return.
  • 조종사들은 기상 악화로 운항이 어려워지자 본국으로의 회항을 고려하고 있었다.
    Pilots were considering a return to their home country as bad weather made it difficult for them to operate.
  • 이 항공기는 이륙 직후 기체에 이상이 발견되어 출발했던 공항으로 회항 중이다.
    The aircraft is returning to the airport where it left shortly after take-off due to an abnormality in its fuselage.
  • 선장님, 바다의 상황이 좋지 않습니다.
    Captain, sea conditions are not good.
    아무래도 출발지로 회항을 해야겠군.
    We'll have to make it back to the starting point.

3. 배나 비행기를 정해진 곳으로 운항함.

3. FLIGHT; SAILING; OPERATION; NAVIGATION: An act of navigating a ship or plane along a certain route.

🗣️ 용례:
  • 회항 경로.
    Returning route.
  • 회항 준비.
    Preparing for a return.
  • 회항을 떠나다.
    Leave the harbor.
  • 회항을 마치다.
    Finish the return.
  • 회항을 시작하다.
    Begin a return voyage.
  • 비행기 좌석에 달린 모니터를 보면 회항 경로와 비행 속도를 확인할 수 있다.
    The monitor on the plane's seat shows the route of the turn and the speed of the flight.
  • 항구에서는 외국으로 수출할 자동차를 실은 배들이 회항 준비를 하고 있었다.
    Ships carrying cars to be exported to foreign countries were preparing for a return.
  • 선장님, 운항 중 문제는 없었습니까?
    Captain, were there any operational issues?
    네, 문제없이 회항을 잘 마쳤습니다.
    Yes, we have completed our return without any problems.

🗣️ 발음, 활용: 회항 (회항) 회항 (훼항)
📚 파생어: 회항하다(回航/廻航하다): 배나 비행기가 여러 곳을 들르면서 운항하다., 배나 비행기가 …

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 종교 (43) 여가 생활 (48) 직업과 진로 (130) 요일 표현하기 (13) 식문화 (104) 실수담 말하기 (19) 요리 설명하기 (119) 하루 생활 (11) 교육 (151) 대중 문화 (82) 위치 표현하기 (70) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 취미 (103) 학교생활 (208) 음식 주문하기 (132) 인간관계 (255) 소개하기(자기소개) (52) 한국의 문학 (23) 대중 매체 (47) 직장 생활 (197) 물건 사기 (99) (42) 정치 (149) 기후 (53) 음식 설명하기 (78) 전화하기 (15) 공공기관 이용하기 (59) 예술 (76)