🌟 마찰되다 (摩擦 되다)
동사
1. 두 물체가 서로 닿아 문질러지거나 비벼지다.
1. RUB: For two objects to rub.
-
옷소매가 마찰되다.
Clothing somae friction. -
표면이 마찰되다
Surface friction. -
피부가 마찰되다.
Skin rubs. -
세게 마찰되다.
Friction hard. -
심하게 마찰되다.
Severe friction. -
속살이 옷 안쪽의 상표에 자꾸 마찰되어 아팠다.
My skin was sore from rubbing against the label on the inside of the garment. -
자전거 체인에 녹이 슬어 마찰될 때마다 시끄러운 소리가 났다.
The chain of bicycles rusted and there was a loud noise whenever it was rubbed. -
♔
의사 선생님, 제가 무릎이 너무 아파요. 왜 그렇죠?
Doctor, my knee hurts so much. why is that?
♕ 뼈와 뼈가 마찰되지 않도록 하는 연골이 상해서 그래요.
It's because the cartilage that keeps the bones from rubbing is damaged.
2. 사람들이나 집단의 생각 또는 의견이 달라서 충돌하게 되다.
2. CAUSE A CONFLICT: For people or groups to clash because of their different thoughts or ideas.
-
마찰되는 주장.
Frictional argument. -
의견이 마찰되다.
Be at odds with each other. -
서로 마찰되다.
Friction with each other. -
심하게 마찰되다.
Severe friction. -
계속 마찰되다.
Continue to rub. -
나는 상대편과 불필요하게 마찰되지 않도록 주의했다.
I took care not to rub unnecessarily against the other side. -
김 실장은 상사와 여러 면에서 마찰되는 문제로 스트레스를 받았다.
Kim was stressed by problems of friction with his boss in many ways. -
사장은 운영진들과의 의견이 자꾸 마찰되자 불편한 심기를 드러냈다.
The president expressed discomfort as opinions with the management continued to rub together.
🗣️ 발음, 활용: • 마찰되다 (
마찰되다) • 마찰되다 (마찰뒈다)
📚 파생어: • 마찰(摩擦): 두 물체가 서로 닿아 문질러지거나 비벼짐. 또는 그렇게 함., 사람들이나 …
-
ㅁㅊㄷㄷ (
마취되다
)
: 약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 되다.
동사
🌏 BE ANESTHETIZED: To come to lose one's consciousness or senses for a certain time by drugs. -
ㅁㅊㄷㄷ (
만취되다
)
: 술에 심하게 취하게 되다.
동사
🌏 BE DRUNK: To become extremely drunk. -
ㅁㅊㄷㄷ (
밀착되다
)
: 빈틈없이 달라붙다.
동사
🌏 BE TIGHT: To stick to something compactly. -
ㅁㅊㄷㄷ (
마찰되다
)
: 두 물체가 서로 닿아 문질러지거나 비벼지다.
동사
🌏 RUB: For two objects to rub. -
ㅁㅊㄷㄷ (
매치되다
)
: 서로 조화가 되어 잘 어울리다.
동사
🌏 MATCH: To be harmonized and go well with another. -
ㅁㅊㄷㄷ (
멈칫대다
)
: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다.
동사
🌏 HESITATE REPEATEDLY ; WAVER REPEATEDLY: To suddenly stop work that one has been doing or movement that one has been making repeatedly; or to behave in such a manner repeatedly.
• 집안일 (41) • 집 구하기 (159) • 시간 표현하기 (82) • 문화 비교하기 (47) • 외모 표현하기 (105) • 심리 (365) • 교통 이용하기 (124) • 한국의 문학 (23) • 언론 (36) • 외양 (97) • 연애와 결혼 (28) • 학교생활 (208) • 대중 매체 (47) • 감사하기 (8) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 음식 설명하기 (78) • 직업과 진로 (130) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 보건과 의료 (204) • 가족 행사 (57) • 약속하기 (4) • 역사 (92) • 전화하기 (15) • 위치 표현하기 (70) • 공공기관 이용하기 (59) • 날씨와 계절 (101) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여가 생활 (48)