🌟 고나마
부사
1. 좋지 않거나 모자라기는 하지만 고것이나마.
1. NEVERTHELESS; STILL: With a sense of gratitude, although something is not good or enough.
-
충분한 양의 비는 아니었지만 농부들은 고나마 감사하게 생각했다.
It wasn't enough rain, but the farmers appreciated it, though. -
오늘 모임은 정말 재미없었는데 고나마 옛 친구라도 만나서 다행이다.
Today's meeting was really boring, but i'm glad i met an old friend. -
그 일 때문에 걱정이었는데 고나마 그럭저럭 해결이 돼서 이제 안심하고 잘 수 있겠다.
I was worried about it, but it somehow worked out, and now i can sleep in peace.
큰말
그나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도.
참고어
요나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 요것마저도.
2. 좋지 않거나 모자라는데 고것마저도.
2. AND THAT; AT THAT: With disappointment over something when others are unsatisfactory or insufficient.
-
얼마 남지 않은 음식은 고나마 상해서 먹지 못했다.
The food which was not far off was spoiled, however bad, and could not be eaten. -
보조금을 받아도 생활하기가 힘들었는데 앞으로는 고나마 못 받게 되었다.
It was hard to live with a subsidy, but i won't get any from now on. -
한두 상품은 판매 실적이 좋았는데 지난달부터 고나마 매출이 줄기 시작했다.
One or two products had good sales, but sales began to decline last month.
큰말
그나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도.
참고어
요나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 요것마저도.
🗣️ 발음, 활용: • 고나마 (
고나마)
-
ㄱㄴㅁ (
그나마
)
: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마.
☆☆
부사
🌏 NEVERTHELESS; STILL: With a sense of gratitude for something, although it is not good or enough. -
ㄱㄴㅁ (
건널목
)
: 철로와 도로가 교차하는 곳에 도로를 이용하던 사람들이 철로를 건널 수 있게 만들어 놓은 곳.
☆☆
명사
🌏 RAILROAD CROSSING: The intersecting point of a road, where cars and pedestrians on the road cross the railroad. -
ㄱㄴㅁ (
관능미
)
: 성적으로 즐거운 자극을 주는 아름다움.
명사
🌏 SENSUAL BEAUTY: The beauty that stimulates sexual pleasure. -
ㄱㄴㅁ (
고나마
)
: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 고것이나마.
부사
🌏 NEVERTHELESS; STILL: With a sense of gratitude, although something is not good or enough. -
ㄱㄴㅁ (
감나무
)
: 감이 열리는 나무.
명사
🌏 PERSIMMON TREE: A tree bearing persimmons. -
ㄱㄴㅁ (
기념물
)
: 어떤 역사적 일이나 인물 등을 기념하기 위하여 만들거나 보존하는 물건.
명사
🌏 MONUMENT: Something that has been preserved or made in order to commemorate a historic event, person, etc.
• 소개하기(가족 소개) (41) • 요일 표현하기 (13) • 연애와 결혼 (28) • 건축 (43) • 날씨와 계절 (101) • 건강 (155) • 대중 문화 (82) • 복장 표현하기 (121) • 성격 표현하기 (110) • 대중 매체 (47) • 역사 (92) • 집 구하기 (159) • 사회 문제 (226) • 심리 (365) • 가족 행사 (57) • 음식 주문하기 (132) • 보건과 의료 (204) • 사과하기 (7) • 여가 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 가족 행사-명절 (2) • 예술 (76) • 철학·윤리 (86) • 개인 정보 교환하기 (46) • 외모 표현하기 (105) • 감사하기 (8) • 정치 (149) • 병원 이용하기 (10)