🌟 봉송되다 (奉送 되다)

동사  

1. 귀한 사람이나 윗사람이 모시어져 배웅되다.

1. BE SENT OFF: For an important person or a senior to be sent off.

🗣️ 용례:
  • 선생님이 봉송되다.
    The teacher is in service.
  • 스님이 봉송되다.
    Monks are sent.
  • 조부모님이 봉송되다.
    Grandparents are sent.
  • 건강이 악화된 큰스님은 곧바로 병원으로 봉송되셨다.
    The deformed monk was immediately taken to the hospital.
  • 할아버님은 공항에서 봉송되신 후 잘 도착하셨다는 연락을 주셨다.
    Grandfather contacted me that he had arrived well after being sent to the airport.

2. 소중한 것이 받들여져 정중히 운반되다.

2. For a precious thing to be delivered in a respectful manner.

🗣️ 용례:
  • 경문이 봉송되다.
    The epigram is carried.
  • 기도문이 봉송되다.
    Prayer is sent.
  • 성화가 봉송되다.
    The torch is carried.
  • 유골이 봉송되다.
    The remains are carried.
  • 유해가 봉송되다.
    The remains are carried.
  • 전투에서 사망한 전사자들의 유해가 유가족들에게 봉송되었다.
    The remains of the fallen soldiers killed in the battle have been sent to the bereaved families.
  • 올림픽의 성화가 오십여 일에 걸쳐 열 개 도시에 봉송될 예정이다.
    The olympic torch will be carried to 10 cities over 50 days.
  • 절을 공사할 동안 불상이 손상을 입으면 큰일이네.
    If the buddha is damaged while the temple is being built, that's a big deal.
    공사 전에 다른 절로 봉송될 것이니 걱정 마십시오.
    Don't worry, they'll be forwarded to another temple before construction.

🗣️ 발음, 활용: 봉송되다 (봉ː송되다) 봉송되다 (봉ː송뒈다)
📚 파생어: 봉송(奉送): 귀한 사람이나 윗사람을 모셔 배웅함., 소중한 것을 받들어 정중히 운반함.

시작

시작

시작

시작


스포츠 (88) 약속하기 (4) 한국 생활 (16) 철학·윤리 (86) 길찾기 (20) 여가 생활 (48) 개인 정보 교환하기 (46) 예술 (76) 한국의 문학 (23) 연애와 결혼 (28) 언어 (160) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교육 (151) 공공기관 이용하기 (59) 집 구하기 (159) 대중 매체 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 교통 이용하기 (124) 심리 (365) 가족 행사-명절 (2) 초대와 방문 (28) 하루 생활 (11) 사회 문제 (226) 환경 문제 (81) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 외양 (97) 학교생활 (208) 직업과 진로 (130)