🌟 헐떡헐떡
부사
1. 숨을 자꾸 가쁘고 거칠게 쉬는 소리. 또는 그런 모양.
1. PANTING; GASPING; PUFFING: A word imitating the sound or describing the motion of repeatedly breathing fast and heavily.
-
헐떡헐떡 소리를 내다.
Make a gasp. -
헐떡헐떡 숨을 몰아쉬다.
Breathe hard. -
헐떡헐떡 숨을 쉬다.
Breathe hard. -
그는 숨을 헐떡헐떡 쉬며 힘들게 뛰었다.
He ran hard, gasping for breath. -
한 아저씨가 헐떡헐떡 숨을 가쁘게 쉬며 응급차에 실려 왔다.
An old man was carried in an ambulance gasping for breath. -
♔
왜 그렇게 숨을 헐떡헐떡 쉬니?
Why are you panting so hard?
♕ 약속에 늦을 것 같아서 막 뛰어왔어.
I just ran in because i thought i'd be late for an appointment.
작은말
할딱할딱: 숨을 자꾸 가쁘고 급하게 쉬는 소리. 또는 그 모양., 신발이 커서 벗겨지는 …
2. 신발 등이 커서 자꾸 벗겨지는 모양.
2. A word describing the motion of one's shoes repeatedly slipping off because they are too big.
-
헐떡헐떡 벗겨지다.
Puff and puff. -
새 신발은 너무 커서 헐떡헐떡 자꾸 벗겨졌다.
The new shoes were so big that they kept coming off. -
헐떡헐떡 신이 자꾸 벗겨져서 걷기가 불편했다.
The gasping shoes kept coming off, making it uncomfortable to walk. -
♔
너 왜 잘 못 걷니? 어디 불편해?
Why can't you walk well? are you uncomfortable?
♕ 언니 신발을 신고 나왔더니 신발이 커서 자꾸 헐떡헐떡 벗겨지네.
My shoes are so big that they keep coming off.
작은말
할딱할딱: 숨을 자꾸 가쁘고 급하게 쉬는 소리. 또는 그 모양., 신발이 커서 벗겨지는 …
🗣️ 발음, 활용: • 헐떡헐떡 (
헐떠컬떡)
📚 파생어: • 헐떡헐떡하다: 숨을 자꾸 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 내다., 신발 등이 커서 자꾸 벗겨지…
-
ㅎㄸㅎㄸ (
할딱할딱
)
: 숨을 자꾸 가쁘고 급하게 쉬는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 PANTING; GASPING; PUFFING: A word imitating the sound or describing the motion of repeatedly breathing fast and heavily. -
ㅎㄸㅎㄸ (
헐떡헐떡
)
: 숨을 자꾸 가쁘고 거칠게 쉬는 소리. 또는 그런 모양.
부사
🌏 PANTING; GASPING; PUFFING: A word imitating the sound or describing the motion of repeatedly breathing fast and heavily. -
ㅎㄸㅎㄸ (
후딱후딱
)
: 닥치는 대로 잇따라 매우 재빠르게 행동하는 모양.
부사
🌏 QUICKLY; SWIFTLY; NIMBLY: In the manner of doing a series of acts very quickly, randomly.
• 교통 이용하기 (124) • 지리 정보 (138) • 문화 비교하기 (47) • 대중 문화 (82) • 요일 표현하기 (13) • 여가 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 교육 (151) • 직장 생활 (197) • 가족 행사 (57) • 약속하기 (4) • 소개하기(자기소개) (52) • 위치 표현하기 (70) • 종교 (43) • 사과하기 (7) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 초대와 방문 (28) • 언어 (160) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건축 (43) • 경제·경영 (273) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 보건과 의료 (204) • 집 구하기 (159) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 정치 (149)