🌟 홀짝하다

동사  

1. 적은 양의 액체를 단숨에 남김없이 들이마시다.

1. SLURP; GULP; GUZZLE: To drink up a small amount of liquid, etc., at once.

🗣️ 용례:
  • 물을 홀짝하다.
    Sip water.
  • 술을 홀짝하다.
    Sip alcohol.
  • 음료수를 홀짝하다.
    Sipping a drink.
  • 단숨에 홀짝하다.
    Soak at a gulp.
  • 승규는 종이컵에 술을 따라 홀짝했다.
    Seung-gyu sipped the wine in a paper cup.
  • 김 사장은 소주잔에 소주가 부어지는 족족 홀짝했다.
    Kim sipped the soju glass with a glass of soju was poured into it.
  • 물을 홀짝하는 그는 계속 갈증이 가시지 않는 듯 보였다.
    As he sipped the water, he continued to appear thirsty.

2. 콧물을 조금 들이마시다.

2. SNIFFLE; SNIVEL: To inhale a little through a runny nose.

🗣️ 용례:
  • 홀짝하는 모습.
    Sipping.
  • 홀짝하는 소리.
    Sipping sound.
  • 코를 홀짝하다.
    Sneak one's nose.
  • 콧물을 홀짝하다.
    Sneak a runny nose.
  • 아이는 콧물을 홀짝하고 들이마셨다.
    The child sipped his nose and inhaled it.
  • 차가운 바람을 맞고 서 있던 그는 코를 홀짝했다.
    Standing in the cold wind, he sipped his nose.
  • 한참 울던 지수는 코를 한 번 홀짝하고는 말을 시작했다.
    Jisoo, who had been crying for a long time, sipped her nose once and started talking.

🗣️ 발음, 활용: 홀짝하다 (홀짜카다)
📚 파생어: 홀짝: 적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양., 콧물을 조…

🌷 ㅎㅉㅎㄷ: 초성 홀짝하다

시작

시작

시작

시작


날씨와 계절 (101) 문화 차이 (52) 주거 생활 (48) 역사 (92) 직업과 진로 (130) 한국의 문학 (23) 공연과 감상 (52) 사회 문제 (226) 정치 (149) 과학과 기술 (91) 주말 및 휴가 (47) 병원 이용하기 (10) 언어 (160) 가족 행사 (57) 취미 (103) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 종교 (43) 외모 표현하기 (105) 소개하기(가족 소개) (41) 학교생활 (208) 사회 제도 (78) 시간 표현하기 (82) 요리 설명하기 (119) 사과하기 (7) 교통 이용하기 (124) 인사하기 (17) 여가 생활 (48) 집 구하기 (159) 초대와 방문 (28) 위치 표현하기 (70)