3.SNIVEL; SNIFFLE:
To weep a little, repeatedly while inhaling through a runny nose.
▹용례:
•홀짝홀짝하는 모습.
Sipping.
•홀짝홀짝하는 소리.
A sipping sound.
•홀짝홀짝하며 울다.
Weep sippingly.
•
아이가 홀짝홀짝하다.
The child is sipping.
•
계속 홀짝홀짝하다.
Keep sipping.
•홀짝홀짝하는 소리가 나서 깨 보니 아내가 울고 있었다.
I woke up with a sipping sound and my wife was crying.
•
시험에 떨어진 친구는 아침부터 지금까지 계속 홀짝홀짝했다.
The friend who failed the test has been sipping from morning till now.
♔
너 자꾸 그렇게 홀짝홀짝할래? 그만 좀 징징거려.
Do you keep sipping like that? stop whining.
♕
너 위로는 못해 줄 망정 왜 자꾸 구박해? 저리 가. 나 혼자 내버려 둬.
You can't get up there, but why are you being so mean? go away. leave me alone.