🌟 후루룩하다

동사  

1. 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 내다.

1. SLURP: To make a sound of drinking a small amount of liquid or eating noodles quickly.

🗣️ 용례:
  • 후루룩하는 소리.
    The slurping sound.
  • 후루룩하고 먹다.
    Slurp and eat.
  • 후루룩하며 마시다.
    Drink slurping.
  • 국수를 후루룩하다.
    Slurp noodles.
  • 라면을 후루룩하다.
    Slurp ramen.
  • 음료를 후루룩하다.
    Slurp a drink.
  • 시끄럽게 후루룩하다.
    Noisily floundering.
  • 오빠는 뜨거운 국물을 후루룩하고 마셨다.
    Brother slurped the hot soup and drank it.
  • 아빠는 우동 한 그릇을 후루룩하는 소리와 함께 금세 비워 버렸다.
    Dad quickly emptied a bowl of udon with a rustling sound.
  • 이 컵라면은 양이 너무 적어. 한 번 후루룩하고 나면 없어.
    This cup noodle is too small. it's gone once you've had it's gone.
    그 컵라면은 적게 먹는 사람들을 위한 거야.
    The cup noodles are for people who eat less.

2. 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 나다.

2. FLUTTER; FLAP: For a bird, etc., to make a sound of taking off suddenly, moving its wings energetically.

🗣️ 용례:
  • 후루룩하는 소리.
    The slurping sound.
  • 후루룩하고 날다.
    Flutter and fly.
  • 후루룩하며 날아가다.
    To flutter away.
  • 후루룩하며 날아오르다.
    To flutter up.
  • 까치 한 마리가 후루룩하며 날아갔다.
    A magpie fluttered away.
  • 수풀에 들어서자 여기저기서 풀벌레들이 후루룩하며 튀었다.
    As they entered the bushes, grasshoppers fluttered from place to place.
  • 개가 짖자 마당의 참새들이 후루룩하는 소리를 내며 날아 올랐다.
    The sparrows in the yard fluttered up as the dog barked.
  • 폭죽이 터지는 큰 소리가 나니까 놀란 새들이 후루룩하고 날아가 버렸어.
    The loud sound of firecrackers fluttered the frightened birds away.
    어머, 그럼 마술 공연이 엉망이 됐겠네.
    Oh, so the magic show must be fucked up.

🗣️ 발음, 활용: 후루룩하다 (후루루카다)
📚 파생어: 후루룩: 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리. 또는 그 모양., 새 등이 …

🌷 ㅎㄹㄹㅎㄷ: 초성 후루룩하다

💕시작 후루룩하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


위치 표현하기 (70) 약속하기 (4) 물건 사기 (99) 사회 문제 (226) 대중 매체 (47) 하루 생활 (11) 날짜 표현하기 (59) 심리 (365) 직업과 진로 (130) 건축 (43) 복장 표현하기 (121) 한국의 문학 (23) 공공기관 이용하기 (59) 병원 이용하기 (10) 음식 주문하기 (132) 식문화 (104) 환경 문제 (81) 연애와 결혼 (28) 집 구하기 (159) 철학·윤리 (86) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 직장 생활 (197) 학교생활 (208) 소개하기(자기소개) (52) 전화하기 (15) 역사 (92) 인간관계 (255) 문화 차이 (52) 초대와 방문 (28) 교통 이용하기 (124)