🔍 검색: COMMIT

• 저지르다 ☆☆ 동사
  • 1 문제가 되는 어떤 일을 일으키다.
    1 COMMIT; MAKE: To cause something problematic.
• 간음하다 (姦淫 하다) 동사
  • 1 결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺다.
    1 COMMIT ADULTERY: For a married person to have a sexual relationship with someone who is not his/her spouse.
• 자행하다 (恣行 하다) 동사
  • 1 제멋대로 해 나가다. 또는 건방지게 행동하다.
    1 COMMIT; PERPETRATE: To do as one wants; to behave impudently.
• 위원회 (委員會) ☆☆ 명사
  • 1 일반 행정과는 달리 어느 정도 독립된 분야에서 어떤 일의 처리를 맡아 의논하는 기관.
    1 COMMITTEE; COMMISSION: An institution that discusses and handles a certain matter in a fairly independent field unlike general administration.
• 범행하다 (犯行 하다) 동사
  • 1 법을 어기는 행위를 하다.
    1 COMMIT A CRIME; OFFEND: To break the law, or the act.
• 위임하다 (委任 하다) 동사
  • 1 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡기다.
    1 ENTRUST; LEAVE; COMMIT: To leave a matter to someone so that he/she takes charge of it.
• 확약하다 (確約 하다) 동사
  • 1 확실하게 약속하다.
    1 PROMISE; PLEDGE; COMMIT: To promise to do something definitely.
• 자행 (恣行) 명사
  • 1 제멋대로 해 나감. 또는 건방지게 행동함.
    1 COMMITTING; PERPETRATION: The act of doing as one wants or behaving impudently.
• 헌신하다 (獻身 하다) 동사
  • 1 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하다.
    1 DEVOTE; DEDICATE; COMMIT: To try hard sincerely to do something with one's heart and soul.
• 자행되다 (恣行 되다) 동사
  • 1 제멋대로 해 나가게 되다. 또는 건방지게 행동하게 되다.
    1 BE COMMITTED; BE PERPETRATED: To be done as one pleases; to be done impudently.
• 할복하다 (割腹 하다) 동사
  • 1 배를 가르다.
    1 DISEMBOWEL; COMMIT HARA-KIRI: To cut open one's abdomen.
• 확약 (確約) 명사
  • 1 확실하게 약속함. 또는 그런 약속.
    1 PROMISE; PLEDGE; COMMITTMENT: An act of promising to do something definitely; or such a promise.
• 헌신적 (獻身的) ☆ 관형사
  • 1 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
    1 DEVOTED; DEDICATED; COMMITTED: Trying hard sincerely to do something with one's heart and soul.
• 헌신 (獻身) ☆ 명사
  • 1 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다함.
    1 DEVOTION; DEDICATION; COMMITMENT: An act of trying hard sincerely to do something with one's heart and soul.
• 미수죄 (未遂罪) 명사
  • 1 범죄를 저지르려고 했다가 이루지 못했을 때, 범죄를 저지르려고 했다는 사실만으로도 성립되는 범죄.
    1 ATTEMPTED CRIME; UNCOMMITTED CRIME: A crime that constitutes an offense just by the attempt alone when there was a failed attempt to commit a crime.
• 자살하다 (自殺 하다) 동사
  • 1 스스로 자신의 목숨을 끊다.
    1 COMMIT SUICIDE; PUT ONESELF TO DEATH: To kill oneself.
• 간통하다 (姦通 하다) 동사
  • 1 배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가지다.
    1 COMMIT ADULTERY; CHEAT ON ONE'S SPOUSE: For a married person to have a sexual relationship with someone who is not his/her spouse.
• 범하다 (犯 하다) ☆ 동사
  • 1 법이나 규칙 등을 어기다.
    1 COMMIT; OFFEND: To break the law, regulation, etc.
  • 2 실수나 잘못을 저지르다.
    2 MAKE: To make a mistake.
  • 3 들어가면 안 되는 장소나 경계를 함부로 넘어 들어가다.
    3 TRESPASS: To cross a boundary and enter a place or area whose entry is not allowed.
  • 4 권리나 인격 또는 위엄 등을 해치거나 떨어뜨리다.
    4 DEGRADE: To damage or drop someone's right, personality, dignity, etc.
  • 5 여자의 순결을 강제로 빼앗다.
    5 VIOLATE: To rape a woman.
• 밀통하다 (密通 하다) 동사
  • 1 부부가 아닌 남녀가 몰래 성관계를 갖다.
    1 HAVE AN AFFAIR; COMMIT ADULTERY: For a man and woman who are not married to each other to have sex.
  • 2 소식이나 사정을 몰래 알려 주다.
    2 INFORM SECRETLY: To secretly inform someone of a piece of news or situation.
• 헌신적 (獻身的) ☆ 명사
  • 1 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
    1 BEING DEVOTED; BEING DEDICATED; BEING COMMITTED: A state of trying hard sincerely to do something with one's heart and soul.

• 맹서 (盟誓) 명사
  • 1. 굳게 다짐하거나 약속함.
    1. PLEDGE; OATH; VOW: A firm commitment or promise.
• 한탕 치다
  • 1. 부정행위나 범죄 행위 같은 못된 짓을 한바탕 무분별하게 저지르다.
    1. DO A QUICK BUCK: To commit a bout of misdeeds such as pranks or crimes in an indiscriminate manner.
• 단독범 (單獨犯) 명사
  • 1. 혼자서 범죄를 계획하고 저지른 범인.
    1. SOLE OFFENDER: The criminal who planned and committed a crime alone without accomplices.
• -는 한이 있어도 품사 없음
  • 1. 앞에 오는 말이 가리키는 극단적인 상황을 극복해서라도 뒤의 내용을 이루겠다는 의지를 나타내는 표현.
    1. -NEUN HANI ISSEODO: An expression used to indicate the speaker's commitment to accomplish the following statement, although the speaker must overcome the extreme situation mentioned in the preceding statement.
• 분신자살하다 (焚身自殺 하다) 동사
  • 1. 자기 몸에 스스로 불을 붙여 목숨을 끊다.
    1. BURN ONESELF TO DEATH; SELF-IMMOLATE: To commit suicide by setting fire to oneself.
• 살인범 (殺人犯) 명사
  • 1. 사람을 죽인 범죄를 저지른 사람.
    1. MURDERER; HOMICIDE; KILLER: A person who commits a murder.
• 파렴치범 (破廉恥犯) 명사
  • 1. 살인, 강간 등과 같이 도덕에 어긋나는 행동으로 인한 범죄. 또는 그런 범죄를 저지른 사람.
    1. HEINOUS CRIME; HEINOUS CRIMINAL: A crime against human morals such as murder, rape, etc.; or a person who committed such a crime.
• 죄송하다 (罪悚 하다) ☆☆☆ 형용사
  • 1. 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
    1. SORRY: Very sorry as if one committed a wrongdoing.
• 교정하다 (矯正 하다) 동사
  • 1. 고르지 못하거나 틀어지거나 잘못된 것을 바로잡다.
    1. CORRECT; RECTIFY: To correct something uneven, distorted or wrong.
  • 2. 교도소나 소년원 등에서 죄를 지은 사람의 품성과 행동을 바로잡다.
    2. CORRECT; REFORM: To correct the personality or behavior of persons who committed crimes and have been detained in prison or juvenile hall.
• 미수 (未遂) 명사
  • 1. 어떤 일을 저지르려고 했으나 이루지 못함.
    1. FAILED ATTEMPT OF SOMETHING: A state in which one has failed in attempting to commit something.
• 무기 징역 (無期懲役) 품사 없음
  • 1. 죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
    1. IMPRISONMENT FOR LIFE; LIFE SENTENCE: A punishment to lock up and make someone who committed a crime work for the rest of his/her life.
• -위 (委) 접사
  • 1. ‘위원회’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. -WI: A suffix used to mean a committee.
• 바늘 도둑이 소도둑 된다
  • 1. 작은 나쁜 짓도 자꾸 하게 되면 큰 죄를 저지르게 된다.
    1. A THIEF WHO STEALS A NEEDLE BECOMES A THIEF WHO STEALS AN OX; HE THAT WILL STEAL A PIN WILL STEAL AN OX: One is likely to commit a serious crime if one repeats a minor misdeed.
• 훈방되다 (訓放 되다) 동사
  • 1. 일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람이 훈계를 받고 풀려나다.
    1. BE RELEASED ON WARNING; BE GIVEN A CAUTION: For a person who has committed a minor crime in daily life to be admonished and released.
• 훈방하다 (訓放 하다) 동사
  • 1. 일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람을 훈계하여 풀어 주다.
    1. RELEASE ON WARNING; GIVE A CAUTION: To admonish and release a person who has committed a minor crime in daily life.
• 죄수 (罪囚) 명사
  • 1. 죄를 지어 감옥이나 교도소에 갇힌 사람.
    1. PRISONER; CONVICT: A person who is in jail or prison for committing a crime.
• 중죄인 (重罪人) 명사
  • 1. 무겁고 큰 죄를 지은 사람.
    1. FELON: A person who has committed a serious and grave crime.
• 공범 (共犯) 명사
  • 1. 공모하여 함께 범죄를 저지른 사람.
    1. ACCOMPLICE: A person who colluded in and committed a crime together with the criminal.
• 전범자 (戰犯者) 명사
  • 1. 전쟁에서 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적 행위를 하는 등의 전쟁 범죄를 저지른 사람.
    1. WAR CRIMINAL: A person who committed a crime such as a breach of international laws on rules of engagement or an inhumane act, etc., in war.
• 죄송스럽다 (罪悚 스럽다) ☆ 형용사
  • 1. 죄를 지은 것처럼 미안한 마음이 들다.
    1. SORRY: Feeling sorry as if one committed a wrongdoing.