🔍 검색: PENETRATE

• 투과하다 (透過 하다) 동사
  • 1 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하다.
    1 PENETRATE; GO THROUGH: For light, liquid, sound, etc., to make a hole or holes in a substance and pass through it.
• 투시하다 (透視 하다) 동사
  • 1 막힌 물체를 꿰뚫어 보다.
    1 SEE THROUGH; PENETRATE: To see through a covered or blocked object.
  • 2 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까지 알다.
    2 UNDERSTAND: To understand the hidden meaning of a certain subject.
• 투과되다 (透過 되다) 동사
  • 1 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하게 되다.
    1 BE PENETRATED; BEING GONE THROUGH: For light, liquid, sound, etc., to make a hole or holes into a substance and pass through it.
• 투시되다 (透視 되다) 동사
  • 1 막힌 물체가 꿰뚫어져 보이다.
    1 BE SEEN THROUGH; BE PENETRATED: For a covered or blocked object to be seen through.
  • 2 어떤 대상의 속에 담겨 있는 의미까지 알게 되다.
    2 BE UNDERSTOOD: For the hidden meaning of a certain subject to be understood.
• 잦아지다 동사
  • 1 고여 있던 액체가 점점 말라 없어지게 되다.
    1 SUBSIDE; DRY UP: For a static liquid to dry out gradually.
  • 2 거세거나 들뜬 기운이 가라앉아 잠잠하게 되다.
    2 EASE; DIE DOWN; ABATE: For a powerful or agitated force to subside and become subdued.
  • 3 느낌이나 기운 등이 속으로 깊이 스며들거나 배어들게 되다.
    3 SEEP; PENETRATE: For a feeling, energy, etc., to become deeply absorbed or seep into something.
• 관통하다 (貫通 하다) 동사
  • 1 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나다.
    1 PENETRATE; PIERCE: To make a hole in something by going into its one side and then coming out of its other side.
  • 2 한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결하다.
    2 GO THROUGH; RUN THROUGH: To connect one side of something straight to its other side.
  • 3 처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
    3 RUN THROUGH: For a method or attitude to be consistent from beginning to end.
• 관통되다 (貫通 되다) 동사
  • 1 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다.
    1 BE PIERCED; BE PENETRATED: To have a hole pierced from one side of something to its other side.
  • 2 한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결되다.
    2 GO THROUGH; RUN THROUGH: For one side of something to be connected straight to its other side.
  • 3 처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
    3 RUN THROUGH: For a method or attitude to be consistent from beginning to end.
• 꿰뚫다 ☆ 동사
  • 1 이쪽에서 저쪽으로 구멍을 뚫다.
    1 PIERCE; PENETRATE: To make a hole from this way to that way.
  • 2 길이나 강이 어느 장소를 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 지나다.
    2 GO THROUGH: For a path or river to go through this end to that end of a place.
  • 3 어떤 일의 내용이나 사정을 자세히 잘 알다.
    3 BE FAMILIAR WITH; BE WELL-INFORMED: To know the content or situation of something in a detailed manner.
• 파고들다 ☆ 동사
  • 1 안으로 깊숙이 들어가다.
    1 BURROW INTO: To enter something deeply.
  • 2 속으로 깊이 스며들다.
    2 PENETRATE: To soak into something deeply.
  • 3 좁은 틈을 비집고 들어가 자리를 잡다.
    3 SQUEEZE IN: To squeeze into a very small space and secure a seat.
  • 4 한 분야를 깊이 공부하다.
    4 STUDY DEEPLY: To study one field deeply.
  • 5 어떤 것을 알아내려고 몹시 노력하다.
    5 INVESTIGATE; PROBE INTO: To try very hard to find out something.
  • 6 가슴이나 품 안에 안기다.
    6 SNUGGLE INTO: To be hugged to one's chest or in one's arms.
• 가르다 ☆☆ 동사
  • 1 잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다.
    1 CUT; DIVIDE: To cut something open or make it into several pieces.
  • 2 나누어 따로 되게 하다.
    2 SEPARATE; SPLIT; DIVIDE: To divide something into separate parts.
  • 3 옳고 그름을 구분하거나 결과를 정하다.
    3 SEPARATE; DISTINGUISH; DISCRIMINATE: To tell right from wrong, or decide a certain outcome.
  • 4 자르듯이 빠르게 지나가다.
    4 CLEAVE; PENETRATE: To move quickly as if cutting through.
• 흘러들다 ☆ 동사
  • 1 물 등이 흘러서 들어가거나 들어오다.
    1 FLOW INTO; STREAM INTO; FIND ONE'S WAY INTO: For water, etc., to go or come into a certain place.
  • 2 물건 등이 어떤 곳에 들어오다.
    2 FLOW INTO; ENTER: For goods, etc., to come into a certain place.
  • 3 좋지 않은 사상이나 생활 양식 등이 사람들에게 스며들다.
    3 FLOW INTO; INFUSE; PENETRATE: For an undesirable idea or lifestyle, etc., to infiltrate one's mind.
  • 4 여기저기 떠돌아다니다가 자기도 모르게 어떤 곳에 들어오다.
    4 FLOW INTO; DRIFT INTO; ENTER: To enter a certain place unknowingly after having wandered around.
• 뚫다 ☆☆ 동사
  • 1 구멍을 생기게 하다.
    1 DIG; PIERCE; BORE: To make a hole.
  • 2 막힌 것을 통하게 하다.
    2 UNCLOG; OPEN THROUGH: To break through something that is blocked.
  • 3 장애물을 헤치다.
    3 MAKE ONE'S WAY THROUGH; PIERCE: To push one's way through an obstacle.
  • 4 시련이나 어려움을 극복하다.
    4 GO THROUGH: To overcome difficulties or an ordeal.
  • 5 깊이 연구하여 그 분야의 이치나 진리를 깨닫다.
    5 PIERCE; PENETRATE; MASTER: To realize the truth or secrets of learning by studying deeply.
  • 6 사람의 마음이나 미래의 사실을 예측하다.
    6 PIERCE; FORESEE: To guess what someone thinks, or predict the future.
  • 7 무엇을 해결할 길이나 방법을 찾아내다.
    7 FIND A WAY: To discover a way or method to resolve a problem.

• 돌파하다 (突破 하다) 동사
  • 1. 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어가다.
    1. BREAK THROUGH: To penetrate an enemy's defense.
  • 2. 정해진 목표나 이전의 기록을 넘어서다.
    2. BREAK THROUGH: To surpass a set goal or previous record.
  • 3. 어려움이나 위기를 극복하다.
    3. OVERCOME: To overcome a difficulty or danger.
• 적외선 (赤外線) 명사
  • 1. 눈에 보이지 않으며 열 작용이 강하고 투과력도 강하여 의료 기기 등에 이용하는 전자기파.
    1. INFRARED; INFRARED RAYS: Invisible electromagnetic radiation that is used in medical devices since it emanates a lot of heat and penetrates through the skin easily.
• 투사하다 (透射 하다) 동사
  • 1. 빛이 물체를 꿰뚫고 들어가다.
    1. PROJECT: For light to penetrate an object.
• 충천하다 (衝天 하다) 동사
  • 1. 하늘을 찌를 듯이 높이 솟아오르다.
    1. SKYROCKET: For something to rise high, as if it would penetrate the sky.
  • 2. 감정이나 기세 등이 매우 강하게 북받쳐 오르다.
    2. HAVE HIGH MORALE: For one's emotions, power, etc., to rise very strongly.
• 엑스선 (X 線) 명사
  • 1. 보통의 빛과 달리 물체를 뚫고 지나가서 질병의 진단 및 치료, 금속 재료의 내부 검사 등에 쓰이는 광선.
    1. X-RAY: A ray that penetrates through an object unlike other lights, used in the diagnosis and treatment of diseases, testing of metals, etc.
• 찌르다 ☆☆ 동사
  • 1. 끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
    1. PIERCE; POKE; PRICK; INSERT; STICK: To push something hard with a pointed or sharp object to penetrate or dent it.
  • 2. 틈이나 사이에 무엇을 꽂거나 끼워 넣다.
    2. PUT; WEAR: To stick or insert something into a crack or gap.
  • 3. 내기 등에서 돈을 걸다.
    3. BET: To wager money, as in a bet, etc.
  • 4. 남의 잘못을 다른 사람에게 일러바치다.
    4. RAT OUT; TELL ON: To report someone else's misdeeds to a third party.
  • 5. 감정 등을 강하게 자극하다.
    5. RESONATE; HIT: To cause a strong emotional reaction.
  • 6. 냄새가 강해서 후각을 자극하다.
    6. IRRITATE: For a smell to be so strong that it annoys someone.
• 천리안 (千里眼) 명사
  • 1. (비유적으로) 사물을 꿰뚫어 볼 수 있는 관찰력이나 멀리서 일어난 일을 바로 알아내는 능력.
    1. CLAIRVOYANCE INSIGHT; PERSPICACITY: (figurative) The ability to observe and penetrate into things or the ability to find out something that happened far away immediately.
• 돌파구 (突破口) 명사
  • 1. 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어갈 수 있는 기회나 방법.
    1. BREAKTHROUGH: An opportunity or method to penetrate the enemy lines or the defense of an opponent.
  • 2. 어려움이나 위기를 극복하기 위한 단서.
    2. BREAKTHROUGH: A condition to overcome a difficulty or crisis.
• 찔리다 ☆ 동사
  • 1. 끝이 뾰족하거나 날카로운 것에 의해 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 밀리다.
    1. BE PIERCED; BE POKED; BE PRICKED; BE INSERTED; BE STUCK: For something to be pushed hard and penetrated or dented by a pointed or sharp object.
  • 2. 감정 등이 강하게 자극을 받다.
    2. RESONATE; HIT: To cause a strong emotional reaction.
• 돌파되다 (突破 되다) 동사
  • 1. 적이나 상대에게 수비가 뚫리고 무너지다.
    1. BE BROKEN THROUGH: For the defense to be penetrated by an enemy.
  • 2. 정해진 목표나 이전의 기록이 깨지다.
    2. BE BROKEN THROUGH: For a set goal or previous record to be broken.
  • 3. 어려움이나 위기가 극복되다.
    3. BE OVERCOME: For a difficulty or crisis to be overcome.
• 돌파력 (突破力) 명사
  • 1. 운동 경기에서 상대 선수 또는 상대의 수비를 뚫고 들어가는 힘.
    1. PENETRATING ABILITY: Ability to penetrate opponents or the defense of opponents in a sports game.
  • 2. 어려움이나 위기를 극복하고 어떤 일을 해 나가는 능력.
    2. BEING A DAREDEVIL; BEING UNDAUNTED: Ability to carry on something through difficulty or crisis.