🔍 검색: ROOT

• 어근 (語根) 명사
  • 1 단어를 분석할 때 실질적인 의미를 담고 있는 중심이 되는 부분.
    1 ROOT: The main part that contains substantial meaning when a word is analyzed.
• 나무뿌리 명사
  • 1 나무의 뿌리.
    1 ROOT: The root of a tree.
• 연근 (蓮根) 명사
  • 1 구멍이 많이 나 있으며 주로 조림 음식으로 해 먹는, 연꽃의 뿌리.
    1 LOTUS ROOT: The root of a lotus flower, which has a lot of holes and is usually eaten boiled.
• 민초 (民草) 명사
  • 1 끈질긴 생명력을 지닌 잡초처럼 꿋꿋하고 강인한 백성.
    1 GRASS ROOTS: The dogged, strong people like weeds that have a tenacious hold on life.
• 제곱근 (제곱 根) 명사
  • 1 어떤 수를 두 번 곱하여 얻은 값에 대하여 그 수를 이르는 말.
    1 SQUARE ROOT: A number that when multiplied by itself gives a given number.
• 풀뿌리 명사
  • 1 풀의 뿌리.
    1 GRASS ROOTS: Roots of grass.
• 뿌리(가) 없다
  • 1 근본이 좋지 않다.
    1 HAVE NO ROOTS: To have a bad background.
• 기본형 (基本形) 명사
  • 1 기본이 되는 모양이나 형식.
    1 BASIC FORM: A figure or form which is basic.
  • 2 동사나 형용사와 같이 어미가 바뀌는 단어의 기본이 되는 형태.
    2 ROOT: The basic form of a word such as a verb or adjective which conjugates by taking on different endings.
• 뿌리(가) 깊다
  • 1 굳게 자리 잡을 만큼 생긴 지 오래 되다.
    1 BE DEEP-ROOTED: To exist for a long enough time to take firm root.
• 정착하다 (定着 하다) 동사
  • 1 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 살다.
    1 SETTLE: To rest in a place and stay there to live.
  • 2 새로운 문화 현상, 학설 등이 당연한 것으로 사회에 받아들여지다.
    2 TAKE ROOT: For a new cultural phenomenon, theory, etc., to be taken for granted by society.
• 귀밑 명사
  • 1 귀 아래쪽의 뺨 부분.
    1 ROOT OF THE EAR: Parts of cheeks underneath the ears.
• 민중가요 (民衆歌謠) 명사
  • 1 민중에 의해 불리는 노래.
    1 GRASS ROOTS SONG: A song sung by the grass roots.
• 칡 명사
  • 1 8월에 자주색 꽃이 피며, 뿌리가 음식이나 약으로 많이 이용되는 덩굴 식물.
    1 ARROWROOT; KUDZU: A vine whose violet flowers bloom in August, and whose root can be used as food or medicine.
• 뿌리(를) 뽑다
  • 1 생기거나 자랄 수 있는 근원을 없애다.
    1 PULL OUT THE ROOTS: To remove a source that may be created or grow.
• 골병 (골 病) 명사
  • 1 심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 생긴 병.
    1 DEEP-ROOTED ILLNESS: Illness that does not appear on the surface but is seated deeply inside the body as a result of serious injury or hard work.
• 기원 (起源/起原) 명사
  • 1 사물이나 현상이 처음으로 생김. 또는 그 처음.
    1 ORIGIN; ROOT; BIRTH: A state in which an object or phenomenon begins to exist; or the beginning of such existence.
• 정착되다 (定着 되다) 동사
  • 1 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 살게 되다.
    1 BE SETTLED: To come to rest in a place and stay there to live.
  • 2 새로운 문화 현상, 학설 등이 당연한 것으로 사회에 받아들여지다.
    2 TAKE ROOT: For a new cultural phenomenon, theory, etc., to be taken for granted by society.
• 발본색원하다 (拔本塞源 하다) 동사
  • 1 좋지 않은 일의 근본 원인을 완전히 없애 다시 그러한 일이 생기지 않게 하다.
    1 ERADICATE; ROOT OUT: To completely remove the underlying causes of something bad so as to keep it from occurring again.
• 뿌리 ☆☆ 명사
  • 1 땅속으로 뻗어서 물과 양분을 빨아올리고 줄기를 지탱하는 식물의 한 부분.
    1 ROOT: The part of a plant that grows underground to take in water and nutrients and that supports the stem.
  • 2 다른 곳에 깊게 박힌 사물의 아랫부분.
    2 ROOT: The bottom part of an object that is lodged deeply in something else.
  • 3 (비유적으로) 사물이나 현상을 이루는 바탕이나 기본이 되는 것.
    3 ROOT; ORIGIN: (figurative) The foundation or basis of a thing or phenomenon.
• 뿌리박다 동사
  • 1 어떤 것을 바탕으로 깊숙이 자리를 잡다.
    1 TAKE ROOT; TAKE HOLD: To establish something as a foundation.

• 칡 명사
  • 1. 8월에 자주색 꽃이 피며, 뿌리가 음식이나 약으로 많이 이용되는 덩굴 식물.
    1. ARROWROOT; KUDZU: A vine whose violet flowers bloom in August, and whose root can be used as food or medicine.
• 칡덩굴 명사
  • 1. 길게 뻗어 나가면서 다른 것들을 감거나 땅바닥에 퍼지는 칡의 줄기.
    1. THE VINES OF ARROWROOTS: The long stems of arrowroots that wrap around something else or spread out on the ground.
• 토착화 (土着化) 명사
  • 1. 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 됨. 또는 그렇게 함.
    1. NATURALIZATION; LOCALIZATION: The state of a certain system, custom, ideology, etc., taking root after being changed to be suitable for a region; or an act of making this happen.
• 잇몸 ☆ 명사
  • 1. 이뿌리를 둘러싸고 있는 단단한 살.
    1. GUM: Hard flesh surrounding the roots of teeth.
• 나물국 명사
  • 1. 나물을 넣고 끓인 국.
    1. NAMULGUK: A soup made by boiling various vegetables, herb roots, etc.
• 김매기 명사
  • 1. 논밭의 잡초를 뽑는 일.
    1. WEEDING: The act of rooting out weeds from farmland.
• 토착화되다 (土着化 되다) 동사
  • 1. 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다.
    1. BE NATURALIZED: For a certain system, custom, ideology, etc., to be made to take root after being changed to be suitable for a region.
• 박히다 ☆☆ 동사
  • 1. 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
    1. BE HAMMERED; BE RAMMED; BE PEGGED; BE SCREWED: For something to be pounded or screwed down into somewhere.
  • 2. 바탕이 되는 물건에 작은 물건이 붙거나 끼워 넣어지다.
    2. BE INSERTED; BE EMBEDDED: For a small object to be attached or inserted to or into a base.
  • 3. 속이나 가운데에 밀려 들어가 있다.
    3. BE THRUST: To be pushed inside or to the center.
  • 4. 자기 쪽 사람이 은밀히 다른 편에 들어가 있다.
    4. BE PLANTED: For someone reliable to be placed somewhere secretly.
  • 5. 한곳에 시선이 집중되다.
    5. BE GLANCED: For one spot to be stared at for a long time.
  • 12. 머리나 얼굴 등이 깊이 숙여져 있거나 눌러서 대져 있다.
    12. BE BENT; BE PRESSED: For one's head, face, etc., to be bent deeply or pressed against something.
  • 13. 식물이 뿌리가 내려지다.
    13. (ROOT) BE TAKEN: For a plant to take root.
  • 6. 인쇄물 등에 글자나 그림이 새겨지다.
    6. BE PRINTED: For letters or pictures to be put in a printed material, etc.
  • 7. 사람이 한곳에 들어앉아 줄곧 머물다.
    7. SHUT ONESELF IN: For someone to take a seat and stay in one place for a long time.
  • 8. 무엇이 인상에 깊이 남다.
    8. BE IMPRESSED: For something to leave a deep impression.
  • 9. 머릿속에 어떤 사상이나 정신 등이 깊이 자리 잡다.
    9. BE BRAINWASHED: For an idea, spirit, etc., to take root in one's mind.
  • 10. 행동이나 생활이 딱딱하게 느껴질 정도로 규격화되다.
    10. BECOME ROUTINE: For a behavior or life to be standardized so much that it feels inflexible.
  • 11. 점이나 주근깨 등이 자리 잡다.
    11. HAVE; GET: For a mole, freckles, etc., to appear on one's face.
• 뻗다 ☆☆ 동사
  • 1. 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다.
    1. STRETCH; EXTEND; RUN: For a branch, a vine, root, etc., to reach far; to make it reach far.
  • 2. 길이나 강, 산맥 등이 어떤 방향으로 길게 이어지다.
    2. STRETCH; REACH; RUN: For a road, river, mountain range, etc., to extend in a certain direction.
  • 3. 기운이나 사상, 세력 등이 나타나거나 퍼지다.
    3. GROW; DEVELOP: For energy, an idea, force, etc., to appear or spread.
  • 4. 구부리고 있던 몸의 일부를 쭉 펴다.
    4. STRAIGHTEN: (emphasizing form) To stretch a part of the body that is bent.
  • 5. 손이나 팔을 어떤 것에 미치게 길게 내밀다.
    5. HOLD OUT; STRETCH OUT: (emphasizing form) To extend one's hand or arm to reach something.
  • 6. (속된 말로) 죽거나, 힘이 다 빠져서 쓰러지다.
    6. CROAK; KICK THE BUCKET: (slang) To die or be completely drained of energy and collapse.
• 뻗치다 ☆ 동사
  • 1. (강조하는 말로) 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다.
    1. STRETCH; EXTEND; RUN: (emphasizing form) For a branch, a vine, root, etc., to reach far.
  • 2. (강조하는 말로) 길이나 강, 산맥 등이 어떤 방향으로 길게 이어지다.
    2. STRETCH; REACH; RUN: (emphasizing form) For a road, river, mountain range, etc., to extend in a certain direction.
  • 3. (강조하는 말로) 기운이나 사상, 세력 등이 나타나거나 퍼지다.
    3. GROW; DEVELOP: (emphasizing form) For energy, an idea, force, etc., to appear or spread.
  • 4. (강조하는 말로) 구부리고 있던 몸의 일부를 쭉 펴다.
    4. STRAIGHTEN: (emphasizing form) To stretch a part of the body that is bent.
  • 5. (강조하는 말로) 손이나 팔을 어떤 것에 미치게 길게 내밀다.
    5. HOLD OUT; STRETCH OUT: (emphasizing form) To extend one's hand or arm to reach something.
• 본원적 (本源的) 관형사
  • 1. 사물이나 현상의 근원과 관련된.
    1. ORIGINAL; FUNDAMENTAL: Being related to the root of a thing or phenomenon.
• 뿌리내리다 ☆ 동사
  • 1. 식물이 뿌리를 땅에 박다.
    1. TAKE ROOT: For a plant to take root in the ground.
  • 2. 다른 지역으로 옮겨 가서 그곳에 머물러 살다.
    2. SETTLE DOWN; FIX ONE'S RESIDENCE: To move to another area and live there.
  • 3. 종교, 제도, 문화 등이 한 사회에 들어와서 당연한 것으로 받아들여지다.
    3. TAKE ROOT: For a religion, system, culture, etc., to be introduced into and naturally accepted by a society.
• 도라지 명사
  • 1. 보라색 또는 흰색 꽃이 피며 뿌리는 음식이나 한약 재료로 쓰이는 식물.
    1. BELLFLOWER: A plant with a purple or white flower whose root is eaten as food or used as an ingredient in herbal medicine.
• 치다 동사
  • 1. 가축이나 짐승 등을 기르다.
    1. RAISE; BREED; KEEP: To raise livestock, animals, etc.
  • 2. 식물이 가지나 뿌리를 밖으로 더 뻗치게 하다.
    2. BRANCH OUT; ROOT: For a plant to stretch its branches or roots more.
  • 3. 동물이 새끼를 낳다.
    3. GIVE BIRTH TO: For an animal to give birth.
  • 4. 주로 영업을 목적으로 남을 머물러 지내게 하다.
    4. RUN; LEASE: Usually for business, to let someone stay in one's house, facilities, etc.
• 포기 ☆ 명사
  • 1. 뿌리를 단위로 한 풀이나 나무의 한 개.
    1. HEAD: One clump of grass or a tree, as counted by the root.
  • 2. 뿌리를 단위로 한 풀이나 나무를 세는 단위.
    2. HEAD: A unit used to count grass or trees by the root.
• 고들빼기 명사
  • 1. 줄기는 자주색이고 노란색의 꽃이 피며, 잎과 뿌리로 김치를 담그거나 나물을 만들어 먹는 식물.
    1. GODEULPPAEGI: Korean lettuce: A plant with a purple stalk and yellow flowers, whose leaves and roots are used to make gimchi/kimchi, or seasoned and cooked for eating.
• 채근하다 (採根 하다) 동사
  • 1. 식물의 뿌리를 캐내다.
    1. DIG ROOTS: To dig up the roots of a plant.
  • 2. 어떤 일의 내용이나 원인 등을 캐어 알아내다.
    2. TRACE BACK: To find out the facts, causes, etc., of something.
  • 3. 어떤 행동을 빨리하라고 재촉하다.
    3. URGE: To push someone to do something quickly.
  • 4. 다른 사람에게 받아야 할 것을 빨리 달라고 재촉하다.
    4. URGE: To push someone to return something borrowed quickly.
• 들다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 밖에서 안으로 가거나 오다.
    1. COME IN; GET IN; ENTER: To go or come inside from outside.
  • 2. 빛, 물 등이 안으로 들어오다.
    2. COME IN; GET IN; ENTER: For light or water to come inside.
  • 3. 방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
    3. MOVE TO; GET IN; STAY: To decide an accommodation such as a room or house to stay in.
  • 4. 어떤 길로 들어서다.
    4. GET ON; TAKE: To take a certain road.
  • 5. 잠을 잘 자리에 가거나 오다.
    5. GET INTO: To go or come to a place to sleep.
  • 6. 어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
    6. BE SPENT; BE USED; BE POURED; BE INVESTED: For money, time, efforts, etc., to be used for something.
  • 7. 색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
    7. GET IN; PERMEATE; SATURATE WITH: For color, flavor, or moisture to permeate or saturate.
  • 8. 어떤 범위나 기준 안에 속하다.
    8. REACH; BE IN; COME IN: To fall within a certain range or standard.
  • 9. 안에 담기거나 그 일부를 이루다.
    9. BE CONTAINED; FILL: To be contained inside or consist of something.
  • 10. 어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
    10. GET IN; LAND IN; BE PUT UNDER; ENTER INTO: To be put in certain circumstances or become a certain state.
  • 11. 어떤 것이 좋게 생각되다.
    11. BE DRAWN TO; BE ATTRACTED TO: To have a positive feeling or impression toward something.
  • 12. 날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
    12. HAVE; BE HIT; BE STRUCK: For a certain meteorological phenomenon to occur.
  • 13. 어떤 시기가 되다.
    13. START; FALL; ENTER INTO: To reach a certain timing.
  • 14. 어떤 단체에 가입하다.
    14. JOIN: To join a certain organization.
  • 15. 적금, 보험 등에 가입하다.
    15. OPEN; TAKE OUT: To open an installment savings account or take out an insurance policy.
  • 16. 결혼 등으로 새 식구가 되다.
    16. GET IN: To become a new family member through a marriage.
  • 17. 어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
    17. COME; FALL: For a certain time or season to come or return.
  • 18. 잠에 빠지다.
    18. FALL: To fall into a sleep.
  • 19. 나이가 많아지다.
    19. BECOME; GROW; GET: To get older.
  • 20. 음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
    20. RIPEN; MATURE: For food, fruits, etc., to become tasty as they ripen.
  • 21. 몸에 병이나 증상이 생기다.
    21. GET; HAVE; CATCH; DEVELOP: For a disease or symptom to develop in the body.
  • 22. 의식이 돌아오다.
    22. RECOVER; REGAIN: For consciousness to return.
  • 23. 어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
    23. STRIKE; OCCUR TO: For an opinion or feeling to arise toward a certain thing.
  • 24. 버릇이나 습관이 몸에 배다.
    24. DEVELOP: To get into a habit.
  • 25. 아이나 새끼를 가지다.
    25. BEAR: To get pregnant with a baby or young.
  • 26. 뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
    26. RIPEN: For roots or fruits to become hard as the core ripens.
  • 27. 귀신 등에 접하게 되다.
    27. BE POSSESSED BY: To meet with something such as a ghost.
  • 28. 남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
    28. DO; TAKE; ARRANGE: To do a certain task or behavior for others.
  • 29. 장가를 가다.
    29. MARRY: For a man to get married to a woman.
  • 30. 셋집을 얻어 살다.
    30. LIVE IN: To get and live in a rented house.
• 무 ☆☆☆ 명사
  • 1. 김치 등을 만드는, 색깔이 희고 팔뚝만 한 크기의 뿌리에 깃 모양의 잎이 있는 채소.
    1. RADISH: A white, forearm-sized vegetable that features feather-like leaves on its roots, used for making gimchi/kimchi, etc.
• 도라지나물 명사
  • 1. 도라지를 잘게 찢어 갖은 양념을 넣어 만든 나물.
    1. DORAJINAMUL: Balloon flower roots, a side dish, made by tearing and seasoning, and sometimes stir-frying, balloon flower roots.