🔍 검색: TRAP

• 덫 명사
  • 1 짐승을 잡기 위해 쓰는 장치로 밟거나 건드리면 몸의 일부나 전체를 빼지 못하게 하는 것.
    1 TRAP: A device used to catch animals which snares a part or all of their bodies when they step on or touch it.
  • 2 (비유적으로) 남을 헐뜯고 모함하기 위한 꾀.
    2 TRAP: (figurative) A plot to slander and frame another person.
• 구렁 명사
  • 1 움푹하게 파인 땅.
    1 HOLE: A hollow area in ground.
  • 2 (비유적으로) 벗어나기 아주 어려운 상태.
    2 TRAP: (figurative) A situation which is difficult to get out of.
• 쥐덫 명사
  • 1 쥐를 잡는 데 쓰는 기구.
    1 MOUSETRAP: A device used for catching mice.
• 가죽끈 명사
  • 1 가죽으로 만든 끈.
    1 LEATHER STRAP: A strap made of leather.
• 덫 안에 든 쥐
  • 1 곤란하고 어려운 상황에서 벗어날 수 없는 처지.
    1 A RAT IN THE TRAP: A situation where one is quagmired in a tough and difficult state.
• 거미줄 명사
  • 1 거미가 몸에서 뽑아낸 가는 줄. 또는 그 줄로 친 그물.
    1 SPIDERWEB: A thin thread that a spider extracts from its body; or the web made of such a thread.
  • 2 (비유적으로) 남을 잡거나 가두기 위하여 여러 곳에 마련해 둔 함정 등의 망.
    2 TRAP; SNARE: (figurative) A trap or snare installed in several places to catch or lock up someone.
• 트랩 (trap) 명사
  • 1 배나 비행기를 타고 내릴 때 쓰는 사다리.
    1 RAMP; TRAPS; GANGWAY: A ladder used to ascend to or descend from an airplane or ship.
• 주둥이만 살다
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 말만 그럴듯하다.
    1 ONLY THE TRAP IS ALIVE: (disparaging) To talk about something in a plausible manner, but never put it into action.
• 올가미 명사
  • 1 끈이나 철사 등으로 고리를 만들어 짐승을 잡는 데 쓰는 도구.
    1 SNARE; TRAP: A ring-shaped tool made of rope or wire that is used to catch animals.
  • 2 사람이 걸려들게 만든 꾀나 방법.
    2 TRAP; TRICK: A trick or scheme to frame a person.
• 함정 (陷穽/檻穽) ☆ 명사
  • 1 짐승을 잡기 위해 파 놓은 구덩이.
    1 TRAP; SNARE: A pit dug for catching an animal.
  • 2 (비유적으로) 남을 어려움에 빠뜨리거나 해치기 위해 꾸민 일.
    2 TRAP; SNARE: (figurative) A plot to get another person into trouble or hurt him/her.
• 올무 명사
  • 1 새나 짐승을 잡는 데 쓰는 고리 모양의 장치.
    1 SNARE; TRICKS: A loop-shape device used for catching a bird or animal.
  • 2 사람을 유인하는 잔꾀.
    2 TRAP; TICK: The tricks that entice another.
• 견장 (肩章) 명사
  • 1 군인이나 경찰의 제복의 어깨에 붙여 직위나 계급을 나타내는 장식.
    1 EPAULET; SHOULDER STRAP: An embroidered mark attached to the shoulder part of the uniform of a solider or a police officer, to indicate its holder's rank or position.
• 주둥이가 가볍다[싸다]
  • 1 (속된 말로) 비밀을 남에게 잘 옮기다.
    1 HAVE A LIGHT[CHEAP] TRAP: (slang) To tend to leak someone's secret.
• 똥차가 밀리다
  • 1 (속된 말로) 위로 결혼하지 않은 형제나 자매가 있어 그 동생들이 결혼하지 못하다.
    1 RATTLETRAPS ARE BACKED-UP: (slang) For one to find it difficult to get married ahead of one's older brother or sister who has yet to be married.
• 주둥이 명사
  • 1 (속된 말로) 사람의 입.
    1 MOUTH; TRAP: (slang) The human mouth.
  • 2 동물의 코나 입 주위의 뾰족하게 나온 부분.
    2 BEAK; MOUTH: The protruded part around an animal's nose or mouth.
  • 3 병이나 그릇 등에서 좁고 길쭉하게 나온, 안에 담긴 물질을 밖으로 나오게 하는 부분.
    3 SPOUT: The long, narrow part of a bottle, container, etc., through which the substance inside is released.
• 주둥이를 놀리다
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 말을 함부로 하다.
    1 WAG ONE'S TRAP: (disparaging) To talk in a careless manner.
  • 2 (속된 말로) 버릇없이 대꾸하여 말하다.
    2 WAG ONE'S TRAP: (slang) To talk back to someone in an impolite manner.
• 미인계 (美人計) 명사
  • 1 어떤 목적을 이루기 위해 예쁜 여자를 이용하여 남자를 꾀는 방법.
    1 BADGER GAME; PRETTY WOMAN TRAP: A method of tricking a man by using an attractive woman in order to achieve a purpose.
• 그물 ☆ 명사
  • 1 물고기나 짐승을 잡기 위하여 끈이나 실, 철사 등으로 짠 도구.
    1 NET; FISHNET: A tool made by weaving ropes, threads, wires, etc., to catch fish or animals.
  • 2 운동 경기에서 골문 뒤쪽에 치거나 편을 가르기 위해 쳐 놓는 도구.
    2 GOAL NET: A piece of equipment in sports installed behind a goal or between the two sides of a field.
  • 3 남을 꾀거나 방해하기 위한 수단이나 방법.
    3 TRICK; TRAP: A trick or method to coax or disturb someone.
• 늪 명사
  • 1 땅바닥이 진흙으로 우묵하고 깊게 파이고 항상 물이 많이 괴어 있는 곳.
    1 SWAMP; MARSH; MIRE: A sunken place, deeply dug in the muddy ground, always filled with a lot of water.
  • 2 (비유적으로) 빠져나오거나 그만두기 힘든 상태나 상황.
    2 SWAMP; MIRE; TRAP: (figurative) A circumstance or situation that one is hard to escape or end.
• 똥차 (똥 車) 명사
  • 1 재래식 변소의 똥오줌을 퍼서 실어 나르는 차.
    1 HONEY WAGON: A truck for collecting and carrying excrement from non-flush toilets.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 아주 낡은 차나 고물 차.
    2 RATTLETRAP; CLUNKER: (disparaging) A very old or worn-out vehicle.
  • 3 (속된 말로) 결혼이나 졸업 등의 일을 하거나 마쳐야 할 적절한 시기를 놓친 사람.
    3 FAILURE: (slang) A person who has missed the right time to do or complete things such as marriage, graduation, etc.

• 샌들 (sandal) ☆☆ 명사
  • 1. 나무, 가죽, 비닐 등으로 바닥을 만들고 거기에 가느다란 끈을 연결하여 발등과 발목에 매어 신게 만든 신발.
    1. SANDALS: Shoes with a sole made of wood, leather, plastic, etc., which is held to one's feet by straps passing over the instep or around the ankle.
• 밑변 (밑 邊) 명사
  • 1. 이등변 삼각형에서 길이가 같은 두 변이 아닌 변.
    1. BOTTOM SIDE: In an isosceles triangle, one side whose length is different from that of the other two sides.
  • 2. 사다리꼴에서 평행한 두 변.
    2. BASE LINE: Two parallel sides in a trapezoid.
• 올가미(를) 씌우다
  • 1. 꾀를 써서 남을 걸려들게 하다.
    1. PUT A SNARE ON SOMEONE: To trap someone with a trick.
• 가죽끈 명사
  • 1. 가죽으로 만든 끈.
    1. LEATHER STRAP: A strap made of leather.
• 치이다 동사
  • 1. 무거운 물건에 부딪히거나 깔리다.
    1. BE HIT; BE RUN OVER: To be hit or knocked down by a heavy object.
  • 2. 덫 등에 걸리다.
    2. BE CAUGHT; BE STUCK: To be caught in a trap, etc.
  • 3. 어떤 힘이나 일에 방해를 받다.
    3. BE INTERRUPTED: To be interfered with or interrupted by a certain force or incident.
• 허리띠 ☆☆ 명사
  • 1. 바지 등이 흘러내리지 않도록 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠.
    1. BELT: A strap worn around the waist to prevent the pants, etc., from falling down.
• 걸려들다 ☆ 동사
  • 1. 그물이나 덫 등에 잡혀 벗어나지 못하게 되다.
    1. BE TRAPPED; BE CAUGHT: To catch something in a net, trap, etc., and keep it from escaping.
  • 2. 꾸며 놓은 꾐이나 계략에 빠지다.
    2. BE FOOLED; BE TRICKED: To be fooled by a trick or strategy that someone has devised.
  • 3. 피하지 못하고 마주하게 되다.
    3. BE CAUGHT; BE STUCK: To face something without being able to avoid it.
• 거미줄 명사
  • 1. 거미가 몸에서 뽑아낸 가는 줄. 또는 그 줄로 친 그물.
    1. SPIDERWEB: A thin thread that a spider extracts from its body; or the web made of such a thread.
  • 2. (비유적으로) 남을 잡거나 가두기 위하여 여러 곳에 마련해 둔 함정 등의 망.
    2. TRAP; SNARE: (figurative) A trap or snare installed in several places to catch or lock up someone.
• 둘러메다 동사
  • 1. 긴 물건을 들어 올려서 어깨 위에 놓다.
    1. CARRY OVER ONE'S SHOULDER: To lift a long object and put it on one's shoulder.
  • 2. 끈이 있는 물건을 들어서 어깨에 걸다.
    2. SLING AROUND ONE'S SHOULDER: To lift an object with a strap or straps and put the strap or straps around one's shoulder.
• 올가미(를) 쓰다
  • 1. 남의 꾀에 걸려들다.
    1. PUT ON A SNARE: To be trapped by someone's trick.
• 테이프 (tape) ☆☆ 명사
  • 1. 종이나 헝겊 등으로 만든 얇고 긴 띠.
    1. TAPE: A thin and long strap, made of paper or cloth, etc.
  • 2. 전선에 감아 전기가 통하지 않게 하는 데 쓰는, 비닐이나 헝겊 등으로 만든 긴 띠.
    2. DUCT TAPE: A long strap made of plastic, paper, cloth, etc., which is used to block the passage of electricity by being wrapped around a cable.
  • 3. 소리나 영상 등을 기록하는 데 쓰는 가늘고 긴 필름.
    3. TAPE: A narrow and long film used to record sounds, videos, etc.
• 뒤웅박 팔자
  • 1. 입구가 좁은 뒤웅박 속에 갇힌 팔자라는 뜻으로, 일단 신세를 망치면 거기서 빠져나오기가 어려움을 뜻하는 말.
    1. THE FATE OF A DWI-UNGBAK, A CALABASH: An expression which means a fate trapped in a calabash whose mouth is narrow and describes a miserable life one is quagmired in once it is ruined.
• 따르르 부사
  • 1. 작은 물건이 단단한 바닥 위를 구르거나 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
    1. RUMBLING: A word imitating the sound or describing the movement of a small object rolling on a hard floor or shaking.
  • 2. 재봉틀로 얇은 천을 박는 소리. 또는 그 모양.
    2. A word imitating the sound or describing the movement of sewing a thin cloth by a sewing machine.
  • 3. 전화벨이나 자명종 등이 한 번 내는 소리.
    3. TING-A-LING: A word imitating the sound of a telephone, alarm, etc., ringing.
  • 4. 실이나 띠 따위를, 그것을 돌돌 감아 두는 데에서 한꺼번에 많이 풀거나 감는 모양.
    4. A word describing the movement of unwinding thread, a long strap, etc., from a reel or winding it on a reel all at once.
• 대님 명사
  • 1. 남자들이 한복 바지를 입은 뒤에 그 가랑이의 끝을 접어서 발목에 단단히 매는 끈.
    1. DAENIM: A cloth band or ankle strap used to tie the lower ends of traditional Korean men's trousers.