🌾 End: 반
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 10 ☆☆ ДУНД ШАТ : 9 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 44 ALL : 65
•
반
(半)
:
둘로 똑같이 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАГАС, ТАЛ: хоёр хэсэг болгож адилхан хуваасан зүйлийн нэг.
•
반
(班)
:
일정한 목적으로 조직한 사람들의 집단.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГРУПП, БАГ, ХЭСЭГ, БҮЛЭГЛЭЛ: тодорхой зорилгоор байгуулагдсан хүмүүсийн бүлэг.
•
운반
(運搬)
:
물건 등을 옮겨 나름.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗӨӨВӨР, ТЭЭВЭР: ачаа барааг зөөн тээвэрлэх явдал.
•
음반
(音盤)
:
음악이 여러 곡 담겨 있는 시디나 카세트테이프, 레코드판.
☆☆
Нэр үг
🌏 ПЯНЗ, ДУУНЫ БИЧЛЭГ, СИДИ: хэд хэдэн дуу хөгжим бичсэн компакт диск, хуурцаг, пянз.
•
후반
(後半)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ХЭСЭГ, ТӨГСГӨЛ ХЭСЭГ: бүхлийг хоёр хэсэг болгон хуваасны сүүлийн хэсэг.
•
중반
(中盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДУНД ҮЕ, ДУНД ХЭСЭГ: үргэлжилсэн зүйлийн дунд хавьцаа үе шат.
•
초반
(初盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ ҮЕ, ЭХЭН ҮЕ, ЭХНИЙ ХАГАС: ямар нэг ажил хэргийн анхны үе шат буюу, тодорхой хугацааны анхны.
•
위반
(違反)
:
법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어김.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗӨРЧИХ: хууль, тушаал, амлалт зэргийг сахихгүй зөрчих явдал.
•
일반
(一般)
:
마찬가지의 상태.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГ ИЖИЛ, АДИЛ, ЯЛГААГҮЙ, ЕРӨНХИЙ, ЖИРИЙН: нэгэн адил байдал.
•
절반
(折半)
:
하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТЭН ХАГАС, ТАЛ: нэг зүйлийг тал болгон хуваах явдал. мөн тэгж хуваасан тал хэсэг.
•
기반
(基盤)
:
무엇을 하기 위해 기초가 되는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮНДЭС СУУРЬ: юмыг хийхийн төлөөх суурь үндэс болсон зүйл.
•
나침반
(羅針盤)
:
동, 서, 남, 북 방향을 알려주는 기구.
☆
Нэр үг
🌏 ЛУУЖИН: зүг чиг заагч багаж.
•
양반
(兩班)
:
옛날에 지배층을 이루던 신분.
☆
Нэр үг
🌏 ТҮШМЭЛ, ЯЗГУУРТАН: дээр үед эрх баригчдын давхаргыг бүрдүүлж байсан нийгмийн зиндаа.
•
선반
:
물건 등을 두기 위해 벽에 달아 놓은 긴 널빤지.
☆
Нэр үг
🌏 ТАВИУР, ДӨНЖӨӨ: эд зүйл тавихын тулд хананд өлгөж тавьсан урт банз.
•
반반
(半半)
:
전체를 둘로 똑같이 나눈 것의 각각.
☆
Нэр үг
🌏 ТАЛ ТАЛ: бүхэл зүйлийг ав адилхан хуваасны хэсэг тус бүр.
•
전반
(前半)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 반.
☆
Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ ХАГАС: бүгдийг нь хагас хагасаар нь хоёр хуваасан зүйлийн урд талын хагас.
•
동반
(同伴)
:
어떤 일을 하거나 어디를 가는 것을 함께 함.
☆
Нэр үг
🌏 ХАМТ, ХАМТААР, НЭГ ДОР: ямар нэгэн зүйл хийх юмуу хаа нэг тийшээ явахдаа хамтрах явдал.
•
등반
(登攀)
:
높은 산을 오름.
☆
Нэр үг
🌏 УУЛАНД АВИРАЛТ, УУЛЫН СПОРТ: өндөр ууланд авирах явдал.
•
십시일반
(十匙一飯)
:
밥 열 숟가락이 한 그릇이 된다는 뜻으로, 여러 사람이 힘을 합치면 한 사람을 쉽게 도울 수 있다는 말.
☆
Нэр үг
🌏 ОЛНЫ ХҮЧ ОЛОМГҮЙ ДАЛАЙ: арван халбага будаа нэг таваг болдог гэсэн утгаар, олон хүн хүчээ нэгтгэвэл нэг хүнд хялбар тусалж чадна гэсэн үг.
•
찬반
(贊反)
:
찬성과 반대.
☆
Нэр үг
🌏 дэмжлэг ба эсэргүүцэл.
•
전반
(全般)
:
어떤 일이나 분야의 전체.
☆
Нэр үг
🌏 ЕРӨНХИЙ, НИЙТ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу салбар бүхэлдээ.
•
내무반
(內務班)
:
군대 안에서 사병들이 생활하는 방, 또는 같은 방에서 생활하는 조직 단위.
Нэр үг
🌏 ЦЭРГИЙН ХОРОО, КАЗАРМ, ХУАРАН: цэрэгт цэргүүдийн амьдардаг өрөө, эсвэл нэг өрөөнд амьдардаг бүлгийн нэгж.
•
콩자반
:
볶거나 삶아서 익힌 콩을 기름, 깨, 물엿 등과 함께 간장에 넣고 조린 반찬.
Нэр үг
🌏 БУУРЦГАН ХАЧИР: хуурах буюу буцалгаж болгосон буурцгийг тос, гүнжидийн үр, чихрийн сироп болон цуу ийж жигнэсэн хачир.
•
문예반
(文藝班)
:
학교에서 문예에 관심이 있는 학생들이 모여 문예를 배우고 그와 관련된 활동을 하는 모임.
Нэр үг
🌏 УТГА ЗОХИОЛ УРЛАГИЙН ДУГУЙЛАН: сургуульд утга зохиол урлагт дуртай сурагчид цуглаж утга зохиол урлагийг сурч, түүнтэй холбогдсон үйл ажиллагааг явуулдаг цугларалт.
•
오전반
(午前班)
:
오전과 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오전에 수업하는 반.
Нэр үг
🌏 ҮДЭЭС ӨМНӨХ АНГИ: үдээс өмнө, үдээс хойш гэж хувааж хичээллэдэг сургуульд үдээс өмнө хичээллэдэг анги.
•
원반
(圓盤)
:
접시처럼 둥글고 넓적하게 생긴 물건.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭРЭНЦЭГ, ДИСК: таваг шиг бөөрөнхий өргөн хавтгай хэлбэртэй эд зүйл.
•
월반
(越班)
:
성적이 뛰어나서 원래 올라가야 하는 학년보다 더 높은 학년으로 올라감.
Нэр үг
🌏 АНГИ АЛГАСАХ: сурлагын дүн нь гойд сайн учир угийн дэвшиж орох байсан ангиасаа илүү дээд анги руу дэвших явдал.
•
은반
(銀盤)
:
은으로 만든 쟁반.
Нэр үг
🌏 МӨНГӨН ЦАР: мөнгөөр хийсэн цар.
•
별반
(別般)
:
보통과 다름.
Нэр үг
🌏 ОНЦ, ГОЙД, НЭГ ИХ: жирийн зүйлээс өөр байх явдал.
•
사진반
(寫眞班)
:
학교 등에서 사진 촬영을 취미로 하는 동아리나 단체.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ ЗУРГИЙН ДУГУЙЛАН: сургууль зэрэгт байдаг гэрэл зураг авах сонирхолтой хүмүүсийн бүлгэм буюу бүлэг.
•
상급반
(上級班)
:
학년이 높은 학급.
Нэр үг
🌏 ДЭЭД АНГИ, АХЛАХ АНГИ: сургуулийн анги, шат дээгүүр анги.
•
호반
(湖畔)
:
호수를 둘러싼 가장자리.
Нэр үг
🌏 НУУРЫН ЭРЭГ, НУУРЫН ХӨВӨӨ: нуурыг тойрсон зах ирмэг.
•
백반
(白飯)
:
식당에서 쌀밥에 국과 몇 가지의 반찬을 차려 파는 한 상의 음식.
Нэр үг
🌏 БЭГБАНЬ, ИЖ БҮРДЭЛ ХООЛ: хоолны газарт агшаасан будаанд шөл болон хэд хэдэн янзын хачрыг дагалдуулж зардаг хоол.
•
졸업반
(卒業班)
:
졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생.
Нэр үг
🌏 ТӨГСӨХ АНГИ: төгсөх гэж буй анги, мөн тэр ангийн оюутан.
•
종반
(終盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 마지막 단계.
Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛ ХЭСЭГ, СҮҮЛИЙН ХЭСЭГ: ямар нэгэн үйл хэргийн төгсгөл шат ба тогтсон хугацааны төгсгөл.
•
중급반
(中級班)
:
학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반.
Нэр үг
🌏 ДУНД АНГИ, ДУНД ШАТНЫ АНГИ, ДУНД ТҮВШНИЙ АНГИ: сургууль, дамжаа зэргийн бүрдүүлсэн ангиуд дотроос түвшин нь дунд шатны анги.
•
초급반
(初級班)
:
학교나 학원 등에서 가장 쉬운 내용을 배우는 반.
Нэр үг
🌏 АНХАН ШАТНЫ АНГИ: сургууль, дамжаанд хамгийн амархан зүйл сурдаг анги.
•
수반
(首班)
:
신분, 등급 등의 차례 가운데 가장 높은 자리.
Нэр үг
🌏 ТЭРГҮҮН: албан тушаал, хэргэм зэргийн дарааллаар хамгийн өндөр байр суурь.
•
지반
(地盤)
:
땅의 표면.
Нэр үг
🌏 ГАДАРГА: газрын гадарга.
•
고급반
(高級班)
:
학교나 학원 등에서 편성한 반 중 가장 수준이 높은 반.
Нэр үг
🌏 ДЭЭД ТҮВШИНГИЙН АНГИ: сургууль буюу дамжааны хамгийн өндөр түвшингийн анги.
•
고등어자반
:
손질한 고등어를 소금에 절여 굽거나 쪄서 만든 반찬.
Нэр үг
🌏 ГУДӨНОЖАБАНЬ, АМАР ЗАГАСНЫ ХАЧИР: дотрыг цэвэрлэсэн хар амар загасыг давсалж шарах буюу жигнэж хийсэн хачир.
•
소반
(小盤)
:
크기가 작은 밥상.
Нэр үг
🌏 ЖИЖИГ ШИРЭЭ: хэмжээгээрээ жижиг хоолны ширээ.
•
매일반
(매 一般)
:
비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음.
Нэр үг
🌏 НЭГЭН АДИЛ, ИЖИЛ, ЧАНАРЫН ЯЛГААГҮЙ: харьцуулагдаж буй зүйлийн мөн чанар, чухал шинж зэрэг харилцан адил.
•
차반
(茶盤)
:
차를 달여 마시는 데에 쓰는 그릇이나 숟가락 등을 담는 조그마한 쟁반.
Нэр үг
🌏 СУУРЬ ТАВАГ: кофе, цай идээшүүлж уух үед хэрэглэдэг аяга болон халбага тавих зориулалт бүхий жижиг таваг.
•
개차반
:
(속된 말로) 매우 형편없거나 더러운 상태. 또는 그런 사람.
Нэр үг
🌏 НАЙГҮЙ, БОХИР МУУХАЙ: (бүдүүлэг) найгүй муу болон ихэд бохир заваан байдал. мөн тийм хүн.
•
조반
(早飯)
:
아침에 먹는 밥.
Нэр үг
🌏 ӨГЛӨӨНИЙ ХООЛ: өглөө иддэг хоол.
•
과반
(過半)
:
전체에서 절반이 넘음.
Нэр үг
🌏 ОЛОНХ, ДИЙЛЭНХИ, ТАЛААС ДЭЭШ: бүхлийн тэн хагасаас их байх явдал.
•
골반
(骨盤)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
Нэр үг
🌏 ААРЦАГ, ААРЦАГНЫ ЯС: бүсэлхийний доор байрлах өгзөгний яс.
•
만반
(萬般)
:
미리 갖출 수 있는 모든 것.
Нэр үг
🌏 БҮРЭН, БҮГД: урьдчилан бүрдүүлж болох бүх зүйл.
•
이율배반
(二律背反)
:
논리적으로 서로 맞지 않아서 함께 있을 수 없는 두 개의 생각이나 내용.
Нэр үг
🌏 ХООРОНДОО ЗӨРЧИЛДӨХ: зүй тогтлын хувьд хоорондоо таарахгүй тул хамт байх боломжгүй хоёр санаа бодол буюу агуулга.
•
강력반
(強力班)
:
경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
Нэр үг
🌏 ОНЦ НОЦТОЙ ГЭМТ ХЭРЭГТЭЙ ТЭМЦЭХ ТАСАГ: хүн амины хэрэг, дээрэм зэрэг онц ноцтой хэргийг хариуцсан цагдаагийн тасаг.
•
모반
(謀反)
:
배반을 꾀함.
Нэр үг
🌏 БОСЛОГО: эсэргүүцэл бослого төлөвлөх явдал.
•
오후반
(午後班)
:
오전, 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오후에 수업을 하는 학급.
Нэр үг
🌏 ҮДЭЭС ХОЙШИХ АНГИ: үдээс өмнө, үдээс хойш хуваагдан хичээллэдэг сургуулийн, үдээс хойш хичээллэдэг анги.
•
자반
:
고등어나 굴비 등의 생선을 소금에 절인 것. 또는 그것을 굽거나 쪄서 만든 반찬.
Нэр үг
🌏 ЖАБАНЬ, ЗАГАСНЫ ХАЧИР, ДАВСАЛЖ ШАРСАН ЗАГАСНЫ ХАЧИР: амар загас гэх мэт загасыг давсанд дарсан зүйл. мөн түүнийг шарж юм уу жигнэж хийсэн хачир.
•
태반
(太半)
:
전체의 절반 이상.
Нэр үг
🌏 ТАЛААС ИЛҮҮ: нийт зүйлийн талаас илүү.
•
태반
(胎盤)
:
임신 중 배 속의 아이와 어머니의 자궁을 연결하는 기관.
Нэр үг
🌏 ИХЭС: жирэмсэн үед гэдсэн дэх хүүхэд ба эхийн савыг холбосон эрхтэн.
•
단속반
(團束班)
:
법률이나 규칙 등을 지키는지 감시하기 위하여 만든 조직. 또는 그 조직원.
Нэр үг
🌏 ХЯНАХ БАЙГУУЛЛАГА, ХЯНАН ШАЛГАХ БАЙГУУЛЛАГА, ХЯНАГЧ, ШАЛГАГЧ: дүрэм, журам зэргийг даган мөрдөж буй эсэхийг хянахын тулд байгуулсан байгууллага. мөн уг байгууллагын гишүүн.
•
바깥양반
:
남 또는 자기의 남편.
Нэр үг
🌏 ЭР НӨХӨР, ХАР ХҮН: бусдын болон өөрийн нөхөр.
•
배반
(背反/背叛)
:
사람들과의 관계에서 지켜야 할 믿음과 의리에 어긋나게 행동함.
Нэр үг
🌏 УРВАЛТ, МЭХЛЭЛТ, ХӨСӨРДҮҮЛЭЛТ, ИТГЭЛ ЭВДЭЛТ: хүмүүстэй харилцах харилцаанд баримтлах ёстой итгэл болоод хүний ёсыг хөсөрдүүлэх явдал.
•
건반
(鍵盤)
:
피아노나 오르간 같은 악기에서 손가락으로 누르거나 두들겨 소리를 내도록 하는 부분.
Нэр үг
🌏 ДАРУУЛ: төгөлдөр хуур, аргон зэрэг даралтат хөгжмийн дарж дуу гаргадаг хэсэг.
•
채반
(채 盤)
:
싸리나무나 대나무 등을 가늘게 쪼개 둥글넓적하게 엮어 만든 그릇.
Нэр үг
🌏 СҮЛЖМЭЛ САВ, САГС: бут сөөг, хулс мод зэргийг нарийхан хувааж, дугуй хавтгай сүлжиж хийсэн сав.
•
쟁반
(錚盤)
:
보통 다른 그릇을 받쳐 드는 데에 쓰는, 높이가 매우 낮고 바닥이 넓고 큰 그릇.
Нэр үг
🌏 ЦАР: ихэвчлэн аяга тавган доор ивэхэд хэрэглэдэг, навтгар өргөн ёроолтой том таваг.
•
제반
(諸般)
:
어떤 것과 관련된 모든 것.
Нэр үг
🌏 БҮХ, ТӨРӨЛ БҮРИЙН: ямар нэгэн юмтай холбоотой бүх зүйл.
•
국가수반
(國家首班)
:
한 나라에서 최고의 권력을 가지고 나라를 다스리는 사람.
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН ТЭРГҮҮН, ТӨРИЙН ТЭРГҮҮЛЭГЧ: нэг улсын хамгийн дээд эрх мэдлийг эдэлж улсыг удирддаг хүн.
•
별반
(別般)
:
따로 특별히 다르게.
Дайвар үг
🌏 ГОЙД, НЭГ ИХ: тусдаа илт өөр.
• хоол унд тайлбарлах (78) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • спорт (88) • болзоо тавих (4) • гэр бүлийн баяр (57) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хууль (42) • мэндчилэх (17) • хобби (103) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (23) • байгаль орчны асуудал (226) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сургуулийн амьдрал (208) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэл (160) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол ундны соёл (104)